Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 123: 18 años de amistad
Capítulo 123: 18 años de amistad
Sin embargo, su mente divagaba por la preocupación que sentía por Gu Yan.
El rostro de Guo Rou se veía mal. Se mordió los labios y dijo: —Jiayi, ven y haz un experimento conmigo.
Cuando vio a Guo Rou tomar un termo, Shen Jiayi comprendió de inmediato lo que quería. Asintió sin protestar.
Guo Rou llenó la botella con agua fría y se la pasó a Shen Jiayi. Hizo que la otra persona se parara donde estaba Lin Xiaoyu. Mientras tanto, Guo Rou se paró donde estaba Gu Yan.
Se mordió los labios. —Arrójame el agua.
—… Guo Rou, ¿de verdad tienes que hacer esto? —Shen Jiayi estaba preocupada, luego continuó—: ¿Acaso no confías en lo que dijo Gu Yan? Déjame decirte, Gu Yan no tiene enemistad con Lin Xiaoyu. ¡No tiene motivos para hacerme daño! Sé que podrías pensar que Lin Xiaoyu no tiene motivos para dañar a Gu Yan, pero lo que pasó hace un momento fue la prueba…
—Confío en Gu Yan —suspiró Guo Rou. Cuando Gu Yan estaba relatando los hechos, ella ya había regresado y lo había escuchado todo.
No solo ella, sino todos los presentes entendieron lo que ocurrió en realidad. Lin Xiaoyu era claramente la culpable.
La voz de Guo Rou cargaba un profundo abatimiento. —Pero… conozco a Lin Xiaoyu desde hace 18 años. Crecimos juntas… Solo quiero darme una razón para renunciar por completo a ella.
Guo Rou no se tomó a pecho cuando acordaron terminar la amistad. Lin Xiaoyu solía hacer berrinches antes, pero siempre terminaban reconciliándose.
Guo Rou era la única niña en su familia. Los demás eran varones. Por eso, terminó tratando a Lin Xiaoyu como a una hermana.
Sin embargo, lo ocurrido hoy hizo que Guo Rou se diera cuenta de que parecía no haber entendido a su hermana en absoluto.
Aunque cualquiera podía cometer errores, la mala acción de Lin Xiaoyu ya era un delito penal…
Esto era algo que Guo Rou no podía aceptar. Por lo tanto, necesitaba una razón definitiva para rendirse por completo.
Shen Jiayi suspiró y comprendió sus motivos.
Guo Rou no pudo reaccionar tan rápido como Gu Yan, así que su primer intento falló.
Shen Jiayi recordó que Gu Yan se había empapado de agua en ese entonces. Le recordó: —Guo Rou, ponte más ropa. ¡No te vayas a resfriar!
¡Era invierno en este momento!
—Estoy bien. —Guo Rou se limpió el agua de la cara y dijo—: ¡Otra vez!
Shen Jiayi solo pudo suspirar.
Cuando hicieron la prueba por quinta vez, finalmente recrearon la escena a la perfección.
En cuanto a lo que Lin Xiaoyu afirmaba… era ilógico.
Esta fue la primera vez que Shen Jiayi vio a Guo Rou forzar una sonrisa. Se dio cuenta de que estaba bastante perdida y no sabía cómo consolar a la otra parte.
Si Gu Yan estuviera aquí, sabría cómo consolar a Guo Rou.
…
Las dos regresaron juntas a los dormitorios.
Guo Rou se cambió rápidamente a un conjunto de ropa nuevo, pero tenía los ojos rojos. Estaba más callada de lo habitual.
Todos en el dormitorio sabían que Guo Rou solía comportarse como un chico. Era muy capaz.
Cuando la vieron con los ojos rojos por primera vez, no se atrevieron a decir nada.
Cuando entró Zhang Cuihua, preguntó con sarcasmo: —Capitana de grupo, ¿qué te pasó?
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
