Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 207: La admiración y la envidia de todos
Capítulo 207: La admiración y la envidia de todos
Incluso después de dos vidas, Gu Yan nunca olvidó cómo eran las cosas durante el Año Nuevo en la casa de Zhang Lan.
Fue entonces cuando se vio obligada a realizar labores varias veces más de lo habitual.
Tenía que terminar la limpieza general, limpiar el polvo del techo, pulir los cristales y los espejos, así como lavar todas las mantas y edredones.
Las fundas de las mantas en las aldeas de aquella época estaban todas cosidas con tela y alfombras.
Para lavarlas, había que desarmarlas, lavarlas y secarlas. Para entonces, se endurecían hasta el punto de que podrías golpear a alguien con ellas. Después de eso, tenías que volver a coserlo todo.
Gu Yan tenía que hacer todo esto. Solo Gu Dagang ayudaba a veces cuando ya no podía soportarlo más.
Aun así, Zhang Lan lo maltrataba verbalmente.
Como consecuencia, la congelación en la mano de Gu Yan nunca se recuperó. Los gruesos callos en su mano le dolían.
Si Gu Yan no hacía el trabajo, Zhang Lan la golpeaba y la insultaba aún más. Incluso amenazaba con no dejarla asistir a la escuela.
Aunque, al final, Zhang Lan tampoco le permitió ingresar a la Academia Primaria.
Gu Yan dejó pronto de rememorar el pasado. Terminó limpiando por completo la habitación de Lu Ye. Fregó hasta que las ventanas quedaron impecables.
Su diligente trabajo despertó la curiosidad y la envidia de los otros soldados.
Estaban confundidos acerca de dónde había encontrado el capitán Lu a una esposa tan hermosa y trabajadora.
Ahora que la llamaban cuñada, Gu Yan se sentía mucho más tranquila. A menudo devolvía una sonrisa generosa.
Las chicas hermosas siempre recibían un trato preferencial, por no mencionar que esta belleza tenía buen temperamento, una disposición diligente y una capacidad intelectual asombrosa.
Cuando la gente se enteró de sus resultados en la competencia, la noticia se extendió rápidamente como reguero de pólvora. La multitud pronto admiró la suerte del capitán Lu, mientras que otros sintieron envidia.
¡Una francotiradora!
Esto era extremadamente raro.
Sin embargo, esta diosa del tiro de precisión era tan hermosa y…
Todos coincidían en que el capitán Lu era sobresaliente. Pero en este preciso momento, todos sentían que el perro se había llevado la mejor carne.
Por supuesto, solo podían pensarlo. Después de todo, si se atrevían a desafiarlo, nadie podría vencer al capitán Lu.
En cuanto a Gu Yan, aceptó las llaves de Lu Ye. En primer lugar, debido al ambiente de la habitación, que era mejor para repasar.
La segunda razón era marcar a Lu Ye como suyo.
Así es. Utilizó esta táctica astuta para dejar claro a todos que Lu Ye tenía novia.
Desde su renacimiento, Gu Yan tenía muy claro su objetivo en cuanto a la relación.
A Lu Ye le gustaba ella, y a ella le gustaba Lu Ye. Por lo tanto, el hombre era suyo. Nadie tenía permiso para tocarlo.
Finalmente, terminó de limpiar el dormitorio de arriba abajo. Gu Yan cocinó algunos dumplings para sí misma.
En la Región Estrella del Norte, la gente estaba acostumbrada a cocinar dumplings al vapor. Sin embargo, si Gu Yan quería cocinarlos al vapor, tendría que ir a la pequeña cocina. Por consiguiente, decidió simplemente hervirlos en la caldera.
Los dumplings fueron traídos por Bai Changle. El relleno era de verduras encurtidas y cerdo. Estaban bastante buenos.
Después de comer los dumplings, lavó algunas frutas y empacó todo. Se sentó frente al escritorio de estudio y abrió un examen de práctica.
Gu Yan sintió que esta forma de pasar el Año Nuevo no era mala.
Por la tarde, el sol brillaba a través del cristal, haciendo que Gu Yan se sintiera cálida.
Apoyó la cabeza sobre la mesa y se quedó dormida aturdida, como si estuviera en algún sueño. Pero luego, el contenido consistía ya sea en problemas matemáticos o preguntas de física.
No sabía cuánto tiempo duró este estado.
Finalmente, ¡Gu Yan escuchó de repente que abrían la puerta de un tirón!
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
