Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 223: Adoptar como ahijada
Capítulo 223: Adoptar como ahijada
Siguiendo la rutina establecida, Gu Yan se quedó un tiempo en casa de Lu Ye.
Lu Ye fue bastante disciplinado durante el proceso. No cruzó la línea por completo.
Sin embargo, en numerosas ocasiones sobrepasó la mitad de los límites.
El capitán Lu se las arregló para beneficiarse mucho de todo el asunto.
En cada momento posible, molestaba a Gu Yan. Por desgracia, terminó quemándose al jugar con fuego.
Tenía que ir al baño y soportar duchas de agua fría una y otra vez.
Era invierno. Aunque podía calentarse junto a la estufa, el agua fría de la ducha seguía siendo helada.
Por suerte, el cuerpo de Lu Ye era bastante saludable. Eso era lo único que le impedía enfermar.
Gu Yan quiso decir algo al presenciar sus apuros.
Finalmente, le dijo a Lu Ye que se quedara en la habitación de su amigo. De lo contrario, ella volvería al dormitorio del Departamento de Logística.
Lu Ye no tuvo más remedio que ceder.
Así pues, las vacaciones del Festival de la Primavera estaban llegando a su fin.
Sus compañeros soldados regresaron. Gu Yan planeaba volver al Departamento de Logística.
Pero el día en que hacía las maletas y se preparaba para regresar, apareció una persona inesperada.
Al ver a Xie Luan sonriendo con dulzura, Gu Yan se quedó atónita. Se sentía un poco emocionada y conmovida. Sin embargo, hizo un gran esfuerzo por controlar sus emociones.
Lu Ye ignoró la presencia de Bai Changle y miró a Xie Luan. «Tía Xie, ¿por qué ha venido? ¿Se encuentra mejor ahora?»
Al mismo tiempo, Lu Ye notó que Gu Yan se comportaba de manera extraña.
Su expresión parecía calmada, pero él podía percibir que había una turbulencia profunda en su interior.
Pero, por otro lado, no sabía exactamente qué ocurría.
Gu Yan preguntó rápidamente: «Tía, ¿se encuentra mejor?»
«Mucho mejor. Me siento más ligera y con más energía». Xie Luan sonrió y miró a Gu Yan.
Sentimientos de calidez rebosaban en sus ojos.
Xie Luan dijo con suavidad: «Gu Yan, muchas gracias por la otra vez. De lo contrario, quizás ni siquiera podría estar hablando con ustedes ahora mismo».
«De nada». Gu Yan intentó que su expresión pareciera más natural.
«Yo… puedo decir que es usted una buena persona, tía. No necesita seguir expresando su gratitud. Además, solo hice lo que cualquier otra persona habría hecho».
A Gu Yan le costaba articular las palabras. De repente, recordó el colgante de jade.
¡Podía dejar que el colgante de jade examinara el cuerpo de Xie Luan!
Xie Luan se mostró repentinamente entusiasmada.
Agarró la mano de Gu Yan y dijo: «¿En serio? ¡Yo también siento cierta cercanía contigo! Gu Yan, quiero que seas mi ahijada».
Xie Luan era una persona emocional. La afinidad que sentía por Gu Yan era indescriptible.
Había oído a su hijo que esta chica había tenido una vida bastante dura. La pobre niña no sabía quiénes eran sus padres biológicos, mientras que su madre adoptiva era extremadamente dura con ella. Incluso quería casarla con un hombre miserable de cuarenta años con tendencias violentas.
Xie Luan sentía aún más lástima por Gu Yan.
Gu Yan se quedó perpleja. Sus ojos se posaron en la mano de Xie Luan, pero las palabras seguían resonando en sus oídos.
‘¡Ahijada!’
No, no era esa palabra específicamente. Era en realidad la palabra «hija». Le golpeó el corazón, haciéndole sentir tanto dolor como calor.
Aun así, estaba emocionada.
Lu Ye había detectado que algo iba mal con su esposa.
Se acercó con una sonrisa y puso su gran mano sobre el hombro de Gu Yan. «Tía Xie, mire, ha asustado a mi novia».
«Fui demasiado brusca». Xie Luan retiró la mano, pero aun así dijo con sinceridad: «Para ser honesta, realmente siento una cercanía indescriptible contigo. Pero… quizás esas palabras fueron demasiado repentinas. Lo siento».
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
