Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 227: Si se atreve a maltratarte
Capítulo 227: Si se atreve a maltratarte
—Me alegra poder ayudar. —Gu Yan sonrió y dijo—: Madrina, ¿qué le parece esto? Tengo derecho a dos días de descanso al mes. A partir de ahora, dedicaré esos días a aliviar su dolor de cabeza. ¿Cree que podría encontrar tiempo para ello?
—Esto es estupendo, por supuesto, pero Xiao Yan, ¿no sería demasiada molestia para ti?
—Ahora es mi madrina. No existe tal cosa como la molestia —respondió Gu Yan con su habitual sonrisa.
Xie Luan le devolvió la sonrisa, pues realmente sentía alivio gracias al masaje de Gu Yan. Añadió: —De acuerdo entonces, también podemos vernos en casa de Lu Ye.
De esta manera, Gu Yan podría ver a Lu Ye con más frecuencia. Era una buena idea, a lo que Gu Yan accedió felizmente.
Xie Luan recordó de repente que le había dicho a Bai Changle que trajera ropa. —La última vez, le pedí a Bai Changle que te trajera un suéter de lana. ¿Qué te pareció? ¿Te queda bien?
Gu Yan aún no se había probado el suéter.
Lu Ye se ponía celoso con facilidad. Si se lo ponía, era probable que el capitán Lu explotara de pura ira.
Gu Yan respondió con incomodidad: —Madrina, no sabía que usted me había dado ese suéter. Pensé que era…
—Oh, lo entiendo. —Xie Luan sonrió ampliamente. Negó con la cabeza—. Para ser sincera, me quedé bastante sorprendida cuando supe que salías con Lu Ye. Lu Ye es del sur y conozco a sus padres. Su temperamento es impredecible. Es bueno que realmente se preocupe por ti, pero si se atreve a hacerte daño, díselo a tu madrina.
—Mhm, de acuerdo. —Gu Yan volvió a su habitación y se probó el suéter de lana.
Xie Luan observó el colgante de jade que colgaba del cuello de Gu Yan.
Gu Yan no se dio cuenta. Después de ajustarse el suéter, el colgante quedó oculto una vez más.
Los ojos de Xie Luan destellaron con confusión, pero no dijo nada.
—La talla es perfecta. —Gu Yan se arregló el suéter y sonrió a Xie Luan.
Xie Luan asintió con una sonrisa. —Mhm, ciertamente queda bien.
Hablaron un rato, pero Xie Luan parecía distraída.
Gu Yan pensó que Xie Luan estaba cansada, así que dijo: —Madrina, aún necesita descansar. No debería agotarse demasiado.
—Mhm, fíjate, solo con estar aquí charlando ya me siento exhausta. Xiao Yan, tengo que volver. A finales de mes, ven otra vez a darme un masaje.
—Claro. —Gu Yan había tomado una decisión. Compraría más hierbas para «alimentar» el colgante de jade, ¡así podría curar a Xie Luan!
Mientras tanto, Lu Ye y Bai Changle regresaban. Lu Ye observó cómo Bai Changle se marchaba con Xie Luan.
Se dio la vuelta y vio el jersey de lana sobre su esposa.
¿Cómo iba Gu Yan a no saber qué estaba pensando el capitán Lu?
Antes de que sus celos estallaran, dijo rápidamente: —La madrina me dio este suéter. Me preguntó si me quedaba bien, así que me lo puse.
—Oh. —Lu Ye lo examinó detenidamente—. Puedes ponértelo con el abrigo que te compré antes. Yan Yan, ¿has decidido ser la ahijada de la tía Xie?
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
