Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 243: El niño que gritó «¡Que viene el lobo!»
Capítulo 243: El niño que gritó «¡Que viene el lobo!»
Zhang Cuihua sintió de repente un frío glacial.
Al principio pensó que era una ilusión. Cuando reaccionó, descubrió que estaba mojada. El agua se filtraba a través de su manta.
Zhang Cuihua estuvo a punto de colapsar.
Abrió la manta y quiso salir corriendo, pero de repente vio a alguien de pie frente a su cama con una botella de agua vacía. El agua provenía de esa botella.
¡Zhang Cuihua se quedó boquiabierta!
Era Gu Yan quien estaba delante de ella.
«¿G-Gu Yan?»
«Ya dije hace tiempo que te pillaría. Pero no quisiste creerme. Entonces, ¿cómo se siente ser pillada?» Gu Yan pronunció las palabras usando una voz masculina.
Zhang Cuihua tembló y señaló a Gu Yan. Ni siquiera podía hablar correctamente.
«Gu Yan, eres tú, eres tú…»
Gu Yan sonrió y se acercó lentamente a Zhang Cuihua diciendo: «Como no me creíste, tuve que demostrar mis palabras. Esta vez, solo te he llevado hasta la puerta del cementerio. La próxima vez, me aseguraré de darte una paliza tal que ni tus propios padres te reconozcan. Luego, te meteré en un ataúd. ¡Ya verás!»
Zhang Cuihua abrió la boca. Se estaba ahogando en el miedo. Era como un pez arrojado a la playa. Sentía que le faltaba el oxígeno.
«Tú, ¿no tienes miedo de que se lo cuente al capitán y a los demás?»
«Zhang Cuihua, creo que has oído la historia del niño que gritó «¡Que viene el lobo!», ¿verdad? Sigues incriminándome una y otra vez. ¿Crees que el capitán te creerá si se lo cuentas?» Gu Yan sonrió.
Zhang Cuihua cayó hacia atrás sobre su cama. En efecto, desde el incidente de la pluma, el capitán favorece a Gu Yan y confía en ella.
Zhang Cuihua se sumió en el terror. Gu Yan la miró hacia abajo y le levantó la barbilla con el dedo. «No te daré más advertencias. Si haces algo que me disguste de nuevo, me ocuparé de ti directamente».
Gu Yan dio unas suaves palmaditas en la cara de Zhang Cuihua y sonrió. «Así que, más te vale portarte bien, camarada Zhang Cuihua. No quiero saber nada entre tú y Gu Moli. ¿Entendido?»
«Yo… entiendo…»
Después de que Gu Yan se dio la vuelta y se marchó, Zhang Cuihua estaba cubierta de sudor.
Tan pronto como Gu Yan salió, vio a Guo Rou de pie allí, haciéndole un gesto de aprobación con el pulgar.
«Incluso me dan ganas de silbar por ti».
«No es como si no supieras cómo hacerlo». Gu Yan miró al sol.
La hermana mayor a la que se refería Gu Moli debía ser Bai Weiyang.
Parece que Bai Weiyang estaba intentando que Gu Moli ingresara en la Academia del Primer Imperio…
Aunque no sabía cómo lo haría Bai Weiyang, Gu Yan no subestimaría las capacidades de Bai Weiyang.
Para ser honesta, Bai Weiyang podía parecerse a Zhang Lan en algunos aspectos, como el egoísmo y la astucia, pero lo hacía mucho mejor.
En cuanto a Gu Dagang….
Bai Weiyang no se parecía en absoluto a Gu Dagang.
Y su apariencia no despertaba sospechas en la familia Bai en absoluto…
Gu Yan se dio la vuelta de repente y preguntó a Guo Rou: «Guo Rou, ¿sabes a quién se parece Bai Weiyang en la familia Bai?»
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
