Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 253: Puedes fingir por un tiempo, pero no puedes fingir para siempre
Capítulo 253: Puedes fingir por un tiempo, pero no puedes fingir para siempre
¿Qué tan aguda era Sun Xingyu? Sabía exactamente qué había dentro de su cajón. No había nada de valor.
En cuanto a Bai Weiyang… alguien de su origen familiar no necesitaba robar.
Pero había una cosa en el cajón y esa era… ¡la hoja de examen de Gu Yan!
Sun Xingyu recordó al instante cómo Gu Yan le había pedido encarecidamente que custodiara su examen.
¿Estaba Gu Yan preparándose con antelación contra Bai Weiyang?
Sun Xingyu miró hacia atrás, a Gu Yan.
Gu Yan asintió y suspiró: «Todavía tengo algunos malentendidos con Bai Weiyang. El malentendido se resolvió hace tiempo, pero ella aún guarda cierto rencor hacia mí. Me toma como objetivo cada vez. Ay, ni siquiera sé cómo explicarlo».
«¿Yo? ¿Tomarte como objetivo?» Bai Weiyang abrió los ojos de par en par e inmediatamente miró a Sun Xingyu diciendo: «Señora Sun, no estoy tomando a Gu Yan como objetivo. Desde que ella llegó, ¡ni siquiera le he dicho nada!».
Sun Xingyu bajó la mirada y no dijo nada.
La expresión de Gu Yan era vacilante. Se mordió los labios y dijo: «Bai Weiyang, ¿estabas intentando robar las pertenencias de la señora Sun justo ahora?».
«¡No he robado nada de las cosas de la señora Sun!» La voz de Bai Weiyang estaba casi quebrada. Después de gritar, casi se asustó a sí misma.
Estaba histérica.
Sun Xingyu era mucho mayor y más astuta que Bai Weiyang. Se había dado cuenta de lo que estaba pasando. Los gestos amables y comprensivos anteriores de Bai Weiyang eran todas actuaciones teatrales.
Claramente, había actuado muy bien antes. Muchas personas tenían una gran impresión de Bai Weiyang. Sun Xingyu casi la trataba como a una hija y la cuidaba cuando estudiaba.
Pero hoy… parecía que había sido engañada por una adolescente.
Oh, no era la única engañada. Muchas personas que elogiaban el carácter de Bai Weiyang también habían sido decepcionadas.
El rostro de Sun Xingyu empeoraba cada vez más. Bai Weiyang estaba preocupada y dijo apresuradamente: «Señora Sun, conoce mi origen familiar. ¿Por qué iba a robar sus pertenencias?».
«Oh, así que Bai Weiyang, estás menospreciando a la señora Sun. Has sacado a relucir tu origen familiar. ¿Significa esto que tu origen familiar es mejor que el de todos?» preguntó Gu Yan.
Luego, dijo: «Ciertamente, tu origen familiar no es malo, pero he leído un libro de psicología. Dice que hay un tipo de persona que es naturalmente retorcida y le gusta robar. No tiene nada que ver con su origen familiar. Hacen esto para obtener cierta satisfacción mental. Bai Weiyang, no serás ese tipo de persona, ¿verdad?».
«¡Gu Yan, cállate!» exclamó Bai Weiyang.
«Yo, no». Gu Yan no le tenía ningún miedo a Bai Weiyang. El silencio de Sun Xingyu era una señal para Gu Yan de que la señora Sun estaba de su lado.
Esto significaba… que Sun Xingyu no estaba del lado de Bai Weiyang.
Gu Yan se dio la vuelta y dijo: «Señora Sun, en realidad, Bai Weiyang está intentando robar mi hoja de examen. Tuvo un conflicto conmigo. Creo que no quiere que apruebe el examen de ingreso a la universidad».
Esta respuesta ya estaba en la mente y el corazón de la señora Sun Xingyu.
Asintió sutilmente, aprobando las palabras de Gu Yan.
Bai Weiyang se abalanzó inmediatamente y agarró la mano de Sun Xingyu diciendo desesperadamente: «Señora Sun, yo, realmente no iba a tomar la hoja de examen de Gu Yan. Yo, yo ni siquiera sabía que ella hizo el examen. Yo…».
«Lo sabes, viste a Lu Ye en la oficina del director», añadió Gu Yan.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
