Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 263: El saco fue bastante efectivo
Capítulo 263: El saco fue bastante efectivo
Gu Yan sonrió y no respondió al comentario. Después de todo, si sumaba los años que había vivido en ambas vidas, sería mayor incluso que Li Haili, y mucho más que Han Jiao.
Ambas superiores apoyaban firmemente su participación en el examen de la Alianza Cósmica. No necesitaba preocuparse por los demás asuntos.
Gu Yan les dio las gracias solemnemente una vez más.
Li Haili agitó la mano y dijo: «No hace falta que des las gracias. Solo recuerda hacerlo bien en la prueba y no nos hagas quedar mal».
«¡Lo haré sin duda!». Gu Yan asintió con seriedad.
Tanto Li Haili como Han Jiao eran personas muy amables, superiores y camaradas.
Gu Yan sentía arrepentimiento por haberse perdido esa relación en su vida anterior, ya que Gu Moli se unió al escuadrón de entrenamiento especial en lugar de ella.
Por suerte, en esta vida no se las perdió.
Aunque ingresara en la Academia del Primer Imperio y la asignaran al hospital en el futuro, recordaría para siempre a Han Jiao y a Li Haili.
Tras confirmar que asistiría a una academia prestigiosa para prepararse para el examen, Gu Yan salió de la oficina de Li Haili.
De vuelta en el dormitorio, se encontró casualmente con Zhang Cuihua saliendo.
Desde que Gu Yan le diera una lección, Zhang Cuihua no se daba por vencida y fue a quejarse de Gu Yan ante Li Haili.
Li Haili no le creyó en absoluto. Al contrario, ¡la regañó durante dos horas enteras!
Al final, Li Haili soltó la bomba: si Zhang Cuihua volvía a sabotear a otros camaradas de esa manera, sería expulsada.
Zhang Cuihua se quedó atónita, pero comprendió la gravedad del asunto. Realmente ya no podía hacerle nada a Gu Yan.
Porque si lo hacía… probablemente no podría quedarse allí.
Por ello, Zhang Cuihua evitaba a Gu Yan cada vez que la veía.
Ahora que se encontraban cara a cara, Zhang Cuihua parecía bastante alterada. Le temblaban las piernas.
«G-Gu Yan, tú, ¿qué quieres?». Estaba en alerta máxima.
«Nada», respondió Gu Yan con indiferencia.
Zhang Cuihua pasó rápidamente junto a Gu Yan y echó a correr. Cuando Gu Yan levantó la vista, solo vio una estela borrosa.
Gu Yan se tocó la barbilla. Resulta que el saco había sido bastante efectivo.
Cuando Gu Yan entró, vio a Shen Jiayi haciendo sus maletas.
Se quedó sorprendida. «Shen Jiayi, ¿qué estás…?».
«Mañana me presentaré en el Departamento de Artes. Gu Yan, ya no podremos ser camaradas de armas en el futuro…». El tono de Shen Jiayi era bastante abatido. Aunque solo había estado en el Departamento de Logística durante aproximadamente un año, Gu Yan la había ayudado enormemente.
¡Gu Yan le había cambiado la vida!
Si Gu Yan no la hubiera animado a esforzarse, ni siquiera habría podido entrar en el Departamento de Artes.
Al ver que Shen Jiayi lloraba, Gu Yan dijo inmediatamente: «Suspiro, es bueno que vayas al Departamento de Artes. ¿Por qué lloras?».
Gu Yan le pasó el pañuelo a Shen Jiayi.
Guo Rou se acercó y se unió a la conversación. «Ya la he consolado. Aunque estará en el Departamento de Artes, Gu Yan y yo asistiremos a la Academia del Primer Imperio. Seguimos perteneciendo al mismo sistema de entrenamiento especial. Seguimos siendo camaradas. Ah, por cierto, Gu Yan, aprobaste ese examen preliminar, ¿verdad?».
Shen Jiayi olvidó su tristeza de inmediato y miró a Gu Yan con interés, preguntando: «Sí, Gu Yan, ¿cómo te fue?».
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
