Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 279: Tan ingrata
Capítulo 279: Tan ingrata
«¿Te atreves a sermonearme?». Bai Weiyang respondió con un chillido, lo que sobresaltó a la persona que trabajaba en la recepción.
Bai Weiyang tomó inmediatamente unas cuantas respiraciones profundas y se dio la vuelta, cubriendo el auricular con una mano mientras bajaba la voz. Luego dijo con frialdad: «Zhang Lan, ¿te has vuelto loca? ¡Ni siquiera te he preguntado por qué estabas armando escándalo y buscando problemas frente a la puerta de la escuela, y aun así me llamas solo para sermonearme! Las calificaciones de tu hija son prácticamente basura. No puede ni aprobar el examen básico y me ha dejado en ridículo. ¿Aún tienes la cara de culparme ahora? Bien, he hecho todo lo que podía. ¡No me vuelvas a llamar!».
Bai Weiyang colgó acto seguido.
Se sentía bastante molesta.
Antes, simplemente le daba algo de dinero a Zhang Lan cada año. Ella no protestaba entonces. Después de todo, no le resultaba difícil ahorrar una parte de su mesada para Zhang Lan.
Porque cada año recibía muchos sobres rojos de los mayores de su familia, especialmente de su abuelo.
Pero estas últimas veces, las peticiones de Zhang Lan se volvían cada vez más absurdas.
Primero, fue sacar a alguien de la cárcel, y luego, tuvo que falsificar unas calificaciones… Estos dos favores hicieron que Bai Weiyang, quien valoraba mucho guardar las apariencias, sufriera humillación.
¡Al final, Zhang Lan aún la culpaba a ella!
La expresión de Bai Weiyang se torció por un instante, pero no duró mucho.
Se arregló la ropa, se despidió de la persona que trabajaba en la recepción y caminó hacia la biblioteca.
Zhang Lan se quedó atónita después de que le colgaran. A continuación, la insatisfacción en su corazón creció.
Aunque no esperaba que Bai Weiyang la llamara mamá, esta chica ni siquiera se molestó en mostrar algo de respeto después de estos pocos contactos.
Sus palabras eran extremadamente duras.
«¡Esta maldita chica!». Zhang Lan estaba irritada.
‘¡Es tan ingrata!’
‘Si no hubiera cambiado a los niños al nacer anteriormente, ¿tendría esa chica lo que tiene hoy?’
Al mismo tiempo, Zhang Lan sentía lástima por su hija menor.
‘¿Realmente no podrá estudiar en una academia prestigiosa?’
A Zhang Lan también le molestaba que Bai Weiyang dijera «tu hija».
Obviamente, ella y Gu Moli eran hermanas.
Sin embargo, cuando intentó llamar de nuevo, Bai Weiyang ya no contestó.
Zhang Lan regresó al hotel. Empujó la puerta y descubrió que estaba cerrada con llave desde dentro. No había movimiento. Quizás Moli ya estuviera dormida.
Zhang Lan lo pensó y llamó a la puerta de la habitación de al lado.
El herrero Wang abrió la puerta. «Lan, ¿qué pasa? Tu expresión parece muy alterada».
«Moli podría estar dormida. Vendré a quedarme contigo un rato». Zhang Lan estaba realmente irritada. Su viaje a la capital habría sido en vano si no se resolvía la transferencia de Moli.
Si Moli terminaba asistiendo a una academia primaria ordinaria… no sería diferente de estudiar en una de su ciudad natal. Las calificaciones de Moli no le permitirían ingresar a la Academia del Primer Imperio al final.
Simultáneamente, Zhang Lan sabía que, aunque Bai Weiyang era su propia hija, nunca la llamaría mamá.
Solo cuando Moli asegurara un buen futuro tendría a alguien en quien depender.
Durante estos años, Zhang Lan ya estaba harta de quedarse en el pueblo rural. Se sentía irritada cada vez que veía el rostro curtido de Gu Dagang y a ese hijo retrasado.
¡Esta no era la vida que quería!
Si no le preocupara que se descubriera el incidente del cambio de niños, no habría dejado la capital.
Dado que el asunto ocurrió hace mucho tiempo, ahora debería estar bien, ¿verdad?
Zhang Lan estaba consternada.
Al herrero Wang naturalmente le alegró que Zhang Lan viniera. Cerró la puerta y no pudo esperar para abrazarla.
«Lan, ¿estás bien?».
«La transferencia de Moli probablemente no funcione». Zhang Lan suspiró. «Estaba planeando buscar un trabajo en la zona mientras Moli estudiaba aquí».
El herrero Wang se sorprendió de repente. «Lan, no estarás pensando en volver al pueblo, ¿verdad?».
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
