Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 312: Lu Ye busca ayuda
Capítulo 312: Lu Ye busca ayuda
Lu Ye recuperó de inmediato el té y los cigarrillos que había comprado para su abuelo. Reflexionó un momento antes de sacar el vestido rojo que había adquirido y colgarlo en el armario.
«La mayoría de la ropa de mujer no debería guardarse doblada. Parece que, cuando me case, deberé conseguir dos armarios más para mi dormitorio».
Lu Ye planeaba comprar más ropa para su pequeña esposa mientras subía las escaleras que llevaban al tercer piso.
El anciano Lu se había jubilado hacía mucho tiempo. Sin embargo, su propio alumno se había convertido en el segundo al mando. El comandante en jefe lo llamaba «Hermano Mayor». Incluso en la Región de la Estrella del Norte, debían mostrar respeto al viejo comandante, ni qué decir de la Región del Sur.
Si Lu Ye no hubiera sido tan rebelde desde pequeño hasta ahora, el número de personas que harían cola para convertirse en la nuera de la familia Lu podría llenar los mares.
Por supuesto, eso era así antes.
El Lu Ye actual había dejado atrás su yo del pasado. Se había convertido en un alto y apuesto soldado cósmico que había alcanzado el rango de capitán a una edad muy temprana. Por ello, varias personas comenzaron a urdir sus planes.
Actualmente, Lu Ye era el único heredero de la tercera generación de la familia Lu. Como resultado, todos estaban vigilando qué tipo de esposa elegiría.
El anciano Lu llevaba tiempo oyendo los rumores sobre su nuera, quien supuestamente había hechizado a Lu Ye. Aun así, no tenía prisa por expresar su postura. Estaba esperando a que el muchacho viniera a hablar del asunto por sí mismo.
Cuando Lu Ye entró, el anciano vestía una camisa blanca y jugaba al ajedrez contra sí mismo. La taza de té emanaba vapor caliente.
Lu Ye no habló. Simplemente colocó los objetos sobre la mesa con delicadeza.
El anciano Lu tampoco levantó la vista. Luego dijo: «Juega una partida conmigo. Si ganas, te ayudaré».
«… Abuelo, ¿ya sabías lo que iba a decirte?».
«Definitivamente tienes un favor que pedirme. De lo contrario, no habrías traído estos regalos», se burló el anciano Lu mientras bebía un sorbo de té. «Tú, muchacho, desde joven siempre has tenido esta costumbre. Cada vez que regresas del campo de batalla con regalos, definitivamente hay un favor que quieres pedir».
«Ah, ¿cómo puedes decir eso? Solo estoy siendo amable con mi abuelo», se defendió Lu Ye. Luego tomó la pieza blanca. «¿Debo usar las blancas?».
«¡No, quiero usar las blancas!». El anciano echó un vistazo al té y a los cigarrillos locales. Sus ojos brillaron, pero rápidamente sofocó esa expresión. En cambio, dijo: «No pierdas el tiempo. Date prisa y vénceme».
«Abuelo, ¿me estás rogando que te derrote?».
«¡Cállate!».
Tras tres rondas, el anciano Lu lanzó una mirada fulminante a Lu Ye. «Pequeño granuja, ¿no sabes tener misericordia conmigo? ¡Soy tu abuelo!».
«Suspiro… eres mi abuelo, así que no puedo engañarte». Lu Ye sirvió más té al anciano y sonrió. «Además, abuelo, dijiste que me ayudarías si te vencía. Te he vencido tres veces. ¿Significa eso que vas a ayudarme tres veces?».
Al anciano casi le tiembla la mano hasta el punto de tirar la taza de té. «Mocoso, ¿haces esto porque crees que no puedo vencerte?».
«No te avergüences, abuelo. Déjame decirte que mi padre tampoco puede vencerme ahora. Antes lanzó diez puñetazos y siete patadas, pero no logró golpearme ni una sola vez».
El anciano Lu se burló: «Mírate. Si puedes hacer eso, entonces también puedes enfrentar solo las lágrimas de tu madre».
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
