Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 375: Nadie se beneficiaría de exponer esto
Capítulo 375: Nadie se beneficiaría de exponer esto
El pecho de Bai Weiyang subía y bajaba con fuerza. Miró con furia a Zhang Lan, quien estaba frente a ella.
De repente, Bai Weiyang se burló. —¿Qué? ¿Estás intentando amenazarme ahora? ¡Si este asunto sale a la luz, tampoco te beneficiará a ti! Después de todo, yo solo era una bebé ignorante en aquel entonces, ¡pero tú fuiste quien causó todo esto!
Zhang Lan apretó los dientes, respiró hondo y dijo: —Cierto, si esto se expone, tampoco será bueno para mí. En cuanto a ti, la familia Bai sabrá que no eres de su estirpe en absoluto. ¡Todo lo que tienes ahora desaparecerá! Así que, aunque no me reconozcas como tu madre, estamos en el mismo barco. ¡Si a mí no me va bien, tú tampoco podrás seguir pavoneándote!
Bai Weiyang entornó los ojos. Era la primera vez que examinaba seriamente a Zhang Lan. Se dio cuenta de que, aunque era una mujer de un planeta subdesarrollado e incluso había trabajado como niñera para otros, todavía tenía sus propios planes.
Así es. Si no tuviera motivos egoístas ni ambiciones y fuera realmente una tonta, no habría hecho algo como intercambiar a los niños en aquel entonces.
Una lucha a muerte entre ellas… de hecho, le resultaba desventajosa.
Mientras lo pensaba, la expresión de Bai Weiyang se calmó gradualmente de nuevo.
Zhang Lan también era una persona que sabía leer las expresiones de los demás. Al ver que el semblante de Bai Weiyang se había suavizado, se apresuró a decir: —La razón por la que dejé que Gu Yan usara ese colgante de jade fue porque, cuando quise venderlo, me encontré por casualidad con un hombre de cabello blanco. Ese hombre dijo que este colgante atraía calamidades. Dijo que si una persona de mi familia lo usaba, esa persona definitivamente atraería los desastres lejos del resto de nuestra familia. ¡Ella lo pasaría mal y su salud sería precaria, pero el resto de nosotros tendría una vida muy tranquila! En ese momento pensé: simplemente dejaré que Gu Yan lo use. Además, si ella lo lleva, tú también tendrás una vida fácil. ¡Los desastres definitivamente serán absorbidos por ella!
Zhang Lan recordaba este asunto con claridad.
Aunque el hombre tenía el cabello blanco, no era viejo. Era muy apuesto y tenía el aura de un sabio de otro mundo.
Al principio, Zhang Lan no le creyó. Al final, el hombre señaló con el dedo y dijo despreocupadamente: —¿Tu familia tiene muchas calamidades. Uno de tus hijos enfermó y quedó tonto debido a ellas, ¿verdad?
Esa persona señaló la enfermedad de Gu Qiang con tanta claridad que Zhang Lan inmediatamente decidió creerle.
Le agradeció al hombre. Cuando regresó a casa, colgó el colgante de jade que le había robado a Xie Luan en el cuello de la pequeña Gu Yan con una cuerda roja.
Bai Weiyang permaneció en silencio durante mucho tiempo.
Se dio cuenta de que su vida, de hecho, había sido muy tranquila. Desde que fue transferida a la familia Bai, le había ido muy bien en sus exámenes. Le agradaba a mucha gente.
De alguna manera, sentía que todo lo que hacía parecía estar bendecido, y todo salía a pedir de boca.
Incluso hace poco, ¿no logró meterse con éxito en la cama de Haoran?
¿Podría ser realmente por ese colgante de jade? ¿Toda su mala suerte había sido absorbida por Gu Yan, y por eso su vida había sido tan perfecta?
Bai Weiyang estaba un poco desconcertada.
Zhang Lan miró a Bai Weiyang con cautela. Recordó que a su jefa, que siempre era quisquillosa con todo, no le gustaba que se ausentara tanto tiempo, así que Zhang Lan dijo rápidamente: —¿Hay algo más? Si no, volveré al trabajo primero.
—Vete tú primero.
Bai Weiyang hizo un gesto con la mano y se dio la vuelta para irse.
A Zhang Lan le molestó la actitud que tuvo hacia ella. No dijo nada y simplemente se dio la vuelta para marcharse.
Bai Weiyang frunció el ceño y caminó por la calle.
Pensaba en silencio.
Si ese colgante de jade realmente tenía el efecto de atraer desastres, entonces parecía que Gu Yan realmente debía seguir usándolo.
Pero…
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!