Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 415 – Se parece un poco a un amigo mío
Capítulo 415: Se parece un poco a un amigo mío
Cuando los dos entraron por la puerta, descubrieron que el anciano Lu ya había cambiado su expresión a la de un veterano. Estaba sentado en el sofá bebiendo té con una expresión seria en el rostro.
Era completamente diferente de la persona que había vertido agua sobre los jóvenes momentos antes.
Lu Ye sabía que el anciano Lu estaba conteniendo la risa. Dijo: «Abuelo, he vuelto. Ella es Gu Yan, mi novia».
«Hola, abuelo Lu», dijo Gu Yan con sumisión.
El abuelo Lu resopló. «No tenemos parentesco. No me atrevo a que me llames abuelo».
Gu Yan no se enfadó. Su actitud seguía siendo amable y sonrió: «Usted es el abuelo de Ah Ye. No está de más que lo llame abuelo. Sin embargo, aún no estoy casada con Ah Ye, así que me dirigiré a usted como abuelo Lu. Después de todo, es usted un anciano. Si considera que “abuelo Lu” es inapropiado, ¿prefiere que lo llame viejo líder?».
Aunque se había jubilado, en realidad había personas que lo llamaban viejo líder Lu.
Las palabras de Gu Yan podían considerarse impecables. Dejaron al anciano Lu sin palabras, e incluso sin motivo para enfadarse.
Así que el anciano Lu rio a carcajadas y dijo: «Chica, lo has dicho todo. ¿Qué más puedo decir yo? Por cierto, te pareces un poco a uno de mis antiguos camaradas. Lo hacía y lo decía todo a la perfección. Pero en aquel entonces, le dije al loco Bai que estaba retorciendo las palabras y la lógica. Jajaja».
Lu Ye hizo una pausa y dijo: «Abuelo, el loco Bai del que habla… ¿no es el padre del comandante Bai, el anciano Bai?».
«Sí».
El abuelo Lu se perdió en sus recuerdos y su mente divagó.
Sin embargo, Gu Yan bajó ligeramente la mirada y la sonrisa de su rostro se desvaneció.
Era algo bastante extraño. Resultaba que el abuelo Bai y el abuelo Lu habían sido camaradas.
Sin embargo, al pensarlo, tenía sentido.
Durante la guerra galáctica, muchos soldados cósmicos se esforzaban por proteger sus hogares. El abuelo Bai y el abuelo Lu probablemente eran los mejores entre ellos.
Por otro lado, Lu Ye preguntó con curiosidad: «Entonces, abuelo, ¿quién es el otro camarada que mencionó?».
«Él… ya ha sacrificado su vida…», suspiró el abuelo Lu.
Por alguna razón, al escuchar esto, el ánimo de Gu Yan cayó de repente. Una gran ola de tristeza la inundó al instante.
Tristeza, una especie de tristeza incontrolable.
Era la primera vez que Gu Yan experimentaba algo así. Inconscientemente, tocó el pequeño colgante de jade que llevaba bajo la ropa.
Lu Ye notó de inmediato que el semblante de Gu Yan no era muy bueno. Se volvió hacia ella y dijo: «Yan Yan, has pasado toda la noche en el tren. Debes estar cansada después de acompañarme al hospital. Vámonos. Te llevaré a tu habitación para que descanses».
El abuelo Lu no pretendía realmente ponerle las cosas difíciles a Gu Yan. Además, había oído que la chica había ido al hospital nada más bajarse del tren. Podía considerarse un acto de piedad filial.
También asintió y dijo: «Ah Ye, ambos podéis ir a vuestras habitaciones a descansar. Después, pediré a la niñera que prepare una comida. Cuando hayáis terminado de descansar, podéis bajar a comer».
Al ver que ambos habían hablado así, Gu Yan asintió. Sin embargo, aún sacó el vino medicinal que había preparado para el abuelo Lu y dijo: «Abuelo Lu, este es el vino medicinal que he elaborado. Puede fortalecer su cuerpo. Solo necesita beber una copa cada noche. Pruébelo primero. Si le gusta, la próxima vez le prepararé más».
Para ser honestos, este vino medicinal era mucho mejor que las píldoras suplementarias medicinales.
Sin mencionar que al abuelo Lu le encantaba el vino.
Sin embargo, él aún asintió con reserva. Luego, dio unas palmaditas en el hombro de Lu Ye y dijo: «Granuja, hmm, nada mal, nada mal».
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
