Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 480 – Regresar a la tierra natal para una cita a ciegas
Capítulo 480: Regresar a la tierra natal para una cita a ciegas
En realidad, Song Qiliang no tenía la culpa de este asunto. Lu Ye no había estado en la unidad de Vanguardia de Combate Especial durante este periodo. O bien estaba fuera en una misión especial, o bien disfrutaba de un permiso.
Tose, tose, Song Qiliang quería pedirle un permiso a Lu Ye. Sin embargo, no podía encontrar al capitán Lu por ninguna parte.
Como Lu Ye era su superior y había acumulado prestigio durante mucho tiempo, Song Qiliang no podía mantener la espalda recta con confianza.
Su tono era un poco débil.
Sin embargo, aún tenía que explicarse, aunque el propio Song Qiliang se sentía un poco avergonzado por el contenido de la explicación.
Después de todo, anteriormente había intentado salir con Gu Yan…
Song Qiliang tosió y se apresuró a explicar: «Capitán, esta vez voy a casa para una cita a ciegas, así que tengo un poco de prisa. Como usted estaba ocupado, solicité el permiso al comandante Tang. Cuando regrese a la fuerza de entrenamiento especial después de la cita a ciegas, presentaré otra solicitud de permiso ante usted».
«¿Una cita a ciegas?» Lu Ye sonreía de oreja a oreja. Incluso dio unas palmaditas en el hombro de Song Qiliang, que aún estaba muy tenso, y dijo animándolo: «Entonces debes hacer todo lo posible. Mhm, puedes completar la solicitud de permiso más tarde cuando regreses a la fuerza de entrenamiento especial».
«Mm, sí, gracias, Capitán».
Song Qiliang ni siquiera sabía cómo se marchó.
Ahora, no necesitaba lavarse la cara y estaba completamente lleno de energía. También había perdido el apetito, así que se apresuró a volver al autobús.
Sin embargo, después de sentarse, Song Qiliang recordó de repente lo que había dicho Lu Ye.
Lu Ye simplemente preguntó: «¿También vas de vuelta al planeta Jialuo hoy?».
La expresión de Song Qiliang se volvió instantáneamente aún más fea.
¿Así que Lu Ye iba en el mismo coche que él? Entonces, ¿estaba Gu Yan con él?
Luego, Song Qiliang bajó la vista, sin saber si reír o llorar. Tanto si Gu Yan estaba con Lu Ye como si no, eso no le importaba.
Fingir dormir.
Song Qiliang se dio cuenta de que esta era la única jugada que tenía en ese momento…
Por otro lado, Lu Ye seguía de pie junto a la puerta del baño. Bajó ligeramente la cabeza y miró su reloj.
Solo tenía un descanso de veinte minutos a mitad de camino, y ya habían pasado más de diez minutos.
Cuando se enteró de que Song Qiliang volvía a su tierra natal para una cita a ciegas, el capitán Lu quedó muy satisfecho, así que lo dejó ir generosamente.
En ese momento, como no llevaba uniforme, tenía las manos en los bolsillos. Sus cejas estaban rígidas, pero emanaba un aire casual de nobleza.
Las mujeres de alrededor no pudieron evitar mirarlo unas cuantas veces más.
El capitán Lu estaba muy tranquilo. Ni siquiera miraba esas ojos admirativos. Simplemente se quedaba allí quieto. Sí, estaba haciendo guardia para su pequeña esposa.
En ese momento, Gu Yan estaba en el baño de mujeres. El baño de esta estación de descanso era realmente bastante sencillo. El grifo estaba roto y el agua goteaba constantemente.
Afortunadamente, aún estaba limpio y no había mal olor.
Además, era del tipo de letrina donde se tiraba de la cuerda para activar el equipo de bombeo de agua en una habitación separada. Era mucho mejor que los grandes inodoros turcos de antes.
No había muchos autobuses detenidos en ese momento, por lo que no había muchos pasajeros. El tiempo de descanso era especialmente corto. Todos iban y venían con prisa. Después de resolver sus necesidades personales, salían rápidamente a buscar sus propios autobuses.
Solo los movimientos de Gu Yan eran lentos.
Sus habilidades de observación eran muy agudas. En aquel entonces, el comandante Tang Ruidong la había elogiado por ello.
Aunque había mucha gente entrando y saliendo, Gu Yan estaba segura de que Zhang Lan seguía en el baño.
No había salido.
Era tan paciente como un guepardo esperando para cazar. Se lavó las manos con elegancia usando agua limpia y se arregló la ropa y el cabello.
Cuando el grupo de personas finalmente se hubo dispersado, Gu Yan localizó la posición de Zhang Lan.
Estaba en la tercera fila desde el final del baño.
Aunque la puerta estaba cerrada, debido al estado de deterioro por la antigüedad, la llamativa ropa de colores de Zhang Lan podía verse inmediatamente a través de la rendija.
Era demasiado obvio.
Al ver que también había resuelto su necesidad personal, tiró de la cuerda de bombeo de agua. De repente, se pudo escuchar el sonido del agua salpicando.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
