Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 64: Una rosa sonora
Capítulo 64: Una rosa sonora
Las mujeres esperaban ociosas a que llegara su instructor. Entre ellas, las de los departamentos de Arte y de Medicina destacaban sobre la multitud.
El Departamento de Arte tenía requisitos diferentes para ingresar al ejército, lo que hacía que su físico fuera relativamente mejor.
Incluso la soldado más básica era elegible para unirse al cuerpo de baile.
Shen Nana, del Departamento de Arte, miró a la unidad del Departamento de Logística.
La unidad del Departamento Médico provenía mayoritariamente de academias teatrales. Originalmente, el plan de Gu Yan era unirse a ellas.
Las soldados de enfermería acababan de llegar. Parecían cisnes mientras permanecían erguidas y hermosas.
Por otro lado, la presencia de las soldados de otras unidades era bastante discreta.
Salvo algunas excepciones. Guo Rou, que era alta y fuerte, destacaba entre sus compañeras y atraía mucha atención hacia sí misma.
Bastantes personas la reconocieron, incluida Lin Xiaoyu, que estaba de pie junto a ella.
Sin embargo, no era de extrañar. Guo Rou y Lin Xiaoyu provenían de familias de élite. Su distinción era bien recibida incluso por las unidades de los departamentos de Arte y Medicina.
Algunas personas también se fijaron en Gu Yan.
En los últimos meses, Gu Yan había florecido. Al no estar ya limitada por su difícil pasado, su belleza parecía haber brotado y su temperamento se había profundizado.
De las cosas que cambiaron, su paciencia era la más admirable. Calma y elegante, pero implacable cuando era necesario.
Todas las mujeres vestían el mismo uniforme, lo que hacía que el colectivo pareciera cohesionado.
Se podría decir que todas desconocían los antecedentes y personalidades de las demás.
El único punto de comparación era… sus rostros.
Mientras las soldados susurraban entre sí, alguien gritó de repente: —¡Saludos, comandante!
La multitud guardó silencio de inmediato y asumió la posición de firmes.
El comandante de las veintiséis escuadras de entrenamiento especial, Tang Ruidong, caminaba al frente de todos. Junto a él estaba Jiang Wanglin, y unos pasos atrás Li Haili con los capitanes de las otras escuadras.
Gu Yan no estaba familiarizada con ninguno de ellos, pero sabía que este grupo era al menos de nivel de capitán.
Recordaba vagamente que Tang Ruidong era sereno y recto. Era bastante capaz y tenía un gran futuro por delante. Desafortunadamente, enfermó y desarrolló cáncer de pulmón, lo que forzó su jubilación anticipada. Fue una verdadera lástima.
Tang Ruidong todavía era joven. Ni siquiera llegaba a los cincuenta años. Gu Yan se preguntó: —Si dejara el tabaco y el alcohol, ¿aliviaría su cuerpo de la enfermedad?
De repente, Gu Yan sintió una mirada dirigida hacia ella.
Miró a su alrededor y divisó al final de la multitud al apuesto Lu Ye en su uniforme, viéndose tan gallardo como siempre. La estaba mirando. Sonreía y sus ojos brillaban con vitalidad.
Gu Yan comprendió, solo por la apariencia de las cosas, que él tenía mucho que decirle.
Ella sentía lo mismo.
Sí, compartían un sentimiento mutuo a pesar de no haber hablado todavía.
Era algo agridulce. Una picazón que no podía satisfacerse. En el fondo de sus mentes, anhelaban privacidad para conversar.
Gu Yan miró a su alrededor y suspiró. Había al menos unos cientos de “bombillas” aquí presentes. Realmente no podía ignorarlo.
Claramente, Lu Ye también podía notar que este no era el momento adecuado. Mantuvo la vista fija en Gu Yan, hasta que Tang Ruidong exclamó con voz fuerte.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!