Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 69: Primera cita
Capítulo 69: Primera cita
Cuando Bai Changle escuchó las palabras de Lu Ye, sus emociones explotaron al instante.
—¡Lu Ye, estás prefiriendo a una chica antes que a un amigo!
—Tú no eres mi amigo —replicó el Capitán Lu.
Lu Ye estaba como un pájaro molesto porque estaban perturbando su cita. Miró a Bai Changle con fastidio—. ¿Te vas a marchar?
Bai Changle estaba un poco herido y enojado, pero sentía más curiosidad.
«¡¿Qué clase de camarada femenina le gustaría a Lu Ye?!»
«¿A qué camarada femenina le gustaría un bastardo como Lu Ye?»
Sin embargo, sabía que Lu Ye estaba realmente enojado esta vez. De todos modos, no podía vencer a Lu Ye, así que era mejor evitar una pelea.
Bai Changle pensó que no tenía prisa por descubrir este drama, así que agitó la mano—. De repente recordé que todavía tengo cosas que hacer. Me voy. Te buscaré luego.
Al ver que Bai Changle, ese mal tercio, finalmente se iba, Lu Ye respiró aliviado y se dio la vuelta. Vio que Gu Yan ya se había quitado la chaqueta y la sostenía en sus manos.
Él frunció el ceño—. Póntela, hace frío.
Gu Yan miró a este hombre, que solo vestía una camisa verde pálido, con expresión dubitativa—. ¿Tú no tienes frío?
—No tengo frío. Rápido, póntela. —Lu Ye agarró directamente la chaqueta y se la puso a Gu Yan una vez más. Sin embargo, fue muy gentil esta vez, y ya no le cubrió la cabeza.
Él presionó sus manos sobre la chaqueta. Desde la distancia, parecía como si Lu Ye tuviera a Gu Yan entre sus brazos.
El viento soplaba y las hojas caían a su alrededor. El cielo se estaba oscureciendo, haciendo que el entorno fuera sombrío pero, de alguna manera, impresionante.
—Tú…
—Nosotros…
Los dos hablaron al mismo tiempo. Se miraron con una chispa de vida en sus ojos. Sus corazones jóvenes latían con rapidez.
Gu Yan sujetó la chaqueta con una mano y miró hacia un lado—. ¿Para qué me llamaste?
En este momento, Lu Ye se calmó un poco. Miró al pequeño ángel que estaba tan cerca de él. Pensando en que ella sería su esposa de ahora en adelante, se sintió eufórico.
Los ojos de Lu Ye se posaron en sus manos blancas y suaves, pero respondió: —Es lo que te pregunté durante el día. ¿Aceptas ser mi novia?
—Te dije que lo adivinaras, ¿no? —Gu Yan apretó los labios y miró a Lu Ye como si fuera un niño grande. Su corazón se llenaba de dulzura.
Al ver la picardía en los ojos del pequeño ángel, el Capitán Lu quiso empujarla contra el árbol y besarla de todas las formas posibles. Sin embargo, el sonido de gente hablando cerca interrumpió sus fantasías románticas.
Tenía que besarla, pero no era bueno que otras personas los vieran. «¡¿Y si el pequeño ángel era tímido y no dejaba que la besara de nuevo en el futuro?!».
Pensando en esto, el Capitán Lu agarró las manos de su novia y la llevó a lo más profundo del bosque—. Vamos a caminar por allá.
Lu Ye había querido tomar la mano de Gu Yan desde hacía mucho tiempo. Esa sensación suave, delicada y tersa era algo que anhelaba.
Ahora, finalmente tenía una razón y excusa apropiada, así que el Capitán Lu la sujetó con firmeza.
Los dos caminaron por el sendero del bosque de Wutong. Sus dedos estaban fuertemente entrelazados. Había silencio, pero algo parecía estar floreciendo.
Hasta que… Lu Ye estornudó.
Gu Yan era doctora y se preocupaba mucho por la salud. Inmediatamente dijo: —Definitivamente te resfriaste. Regresemos.
—¡Es tu culpa por salir con tan poca ropa! —la culpó el Capitán Lu.
Gu Yan no sabía qué decir. Tenía demasiada prisa y no esperaba que hiciera tanto frío por la noche. Además, ella tampoco quería usar la chaqueta de Lu Ye. Él fue quien la obligó a ponérsela.
¡Y ahora, él la culpaba a ella!
Sin embargo, al ver lo lamentable que se veía bajo la luz de la luna, el corazón de Gu Yan se ablandó y dijo: —Es mi culpa. Pero esta noche hace bastante frío. Regresemos.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
