Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 690
Capítulo 690: estaba nerviosa y expectante
«Sí, sí, sí. Mírame. ¡Se me había olvidado por completo!». Xie Yuge cayó en la cuenta de inmediato. Sacó su teléfono móvil y marcó un número. Mientras hacía la llamada, dijo: «¡Si la tía es realmente mi tía, pensaba llamar a casa inmediatamente!».
Xie Yuge no fue la única cuya atención se desvió. Incluso los ojos de Xie Luan estaban muy abiertos por la emoción. Sostenía una taza de té en la mano y las palmas le sudaban. Nerviosa. Expectante. Emocionada al mismo tiempo.
La llamada se estableció. Desde el otro lado del teléfono llegó la voz calmada de un hombre. Era caro hacer una llamada en ese momento, ni hablar de usar un teléfono satelital. Sin embargo, la familia Xie no escaseaba de dinero. En aquel entonces, Xie Yuge había comprado un teléfono satelital para Gu Yan para facilitar que él contactara con Gu Yan.
«¿Pequeño Yu?».
«¡Papá! ¡Es realmente la tía pequeña! ¡Es ella de verdad! ¡Te la paso!». Xie Yuge también estaba muy emocionada. Tras terminar la frase, le pasó el teléfono satelital a Xie Luan. Luego, un par de ojos grandes, muy similares a los de Gu Yan, miraron a Xie Luan con expectación.
Teléfono satelital… A Xie Luan se le atragantaron las palabras. Incluso sentía que el teléfono satelital en su mano era demasiado pesado. Tan pesado que no podía sostenerlo con firmeza.
Al otro lado del teléfono, también había mucho silencio, como si algo se estuviera gestando.
Los recuerdos de estos días pasaron por la mente de Xie Luan. Recordó fragmentos de memoria. En los recuerdos, su Hermano Mayor siempre la miraba con cariño, con los ojos brillantes como estrellas. Xie Qing siempre le decía que su pequeña Luan era la más lista y escribía las palabras más bonitas. ¡Seguro que se convertiría en calígrafa en el futuro!
En aquella época, Xie Luan, que era adolescente, levantó ligeramente la barbilla y dijo muy seria: «No, no quiero ser calígrafa. ¡Quiero ser una gran escritora!».
Xie Qing se rio a carcajadas y dijo: «¡Sí, mi pequeña Luan es la mejor. ¡Quiero ser una gran escritora!».
Recuperando sus pensamientos, Xie Luan tomó una profunda respiración y dijo suavemente: «Hermano Mayor, soy yo, Pequeña Luan».
Lo que Xie Luan no sabía era que en el planeta Mino, a miles de kilómetros de distancia, un hombre de mediana edad vestido con traje, muy sabio y apuesto, tenía los ojos enrojecidos al escuchar ese «Hermano Mayor» que no oía desde hacía décadas.
Xie Qing tomó una profunda respiración. Había miles de palabras en su corazón, pero no podía decir ninguna. Cuando su hija regresó, habló de este asunto. Como habían buscado durante muchos años, la situación se tensó más tarde. Xie Qing pensó que esta oportunidad no era grande, y creyó que era una excusa que su hija había inventado para quedarse en la estrella principal. No fue hasta que vio la foto de la joven vestida de novia que empezó a creerle. Después de todo, esa joven se parecía mucho a su madre cuando era joven. Si realmente era la hija de su hermana pequeña, entonces su edad también encajaba.
El corazón de Xie Qing se llenó nuevamente de expectación. En aquel entonces, cuando su hermana pequeña se perdió, siempre había pensado que era culpa suya. Si no hubiera sido por aquella vez, cuando enfermó gravemente de repente y su madre y su tío no se fueron, ¡definitivamente habría encontrado a su hermana pequeña, Pequeña Luan, si hubiera continuado buscando!
En ese momento, el hombre duro que había experimentado muchos peligros y dificultades dejó caer lágrimas cristalinas por las comisuras de sus ojos.
«Pequeña Luan, ¿cómo has estado todos estos años?».
«Estoy bien. ¿Y vosotros dos?». Los ojos de Xie Luan estaban llenos de lágrimas. Se dio cuenta de que había llorado muchas veces ese día, y sus lágrimas parecían libres y no podían detenerse. Sin embargo, todas eran lágrimas de emoción. Eran lágrimas de felicidad.
La conversación telefónica era limitada. El hermano y la hermana intercambiaron algunas palabras. Xie Luan dijo con esperanza y suavidad: «Hermano Mayor, ¿está madre a tu lado ahora? ¿Le conviene coger el teléfono?».
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!