Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 718
Capítulo 718: Esto era muy propio de Guo Rou
Xie Luan sintió que lo que decía Gu Yan tenía sentido, así que quedó con ella para volver a ver al anciano Bai. Pero en ese momento, Gu Yan recibió un aviso de la Primera Academia del Imperio, indicando que los nuevos estudiantes comenzarían las clases antes y que también reclutarían voluntarios para luchar contra la inundación en el sur. Esta noticia fue traída por Guo Rou. Guo Rou parecía emocionada.
«¡Gu Yan, he decidido inscribirme como voluntaria para luchar contra la inundación en el Sur!».
Para ser honesta, cuando Gu Yan oyó esta noticia, su primera reacción fue inscribirse. Seguía estando demasiado preocupada por Lu Ye. No había habido noticias en los últimos días porque la zona donde la inundación era más devastadora ya no tenía conexión telefónica. Mientras las dos conversaban, Xie Luan regaba las flores en el balcón y no las escuchó. Gu Yan tiró de Guo Rou y preguntó en voz baja: «¿Tu familia aceptó que fueras?».
«Por supuesto que no». Guo Rou frunció los labios. «Así que planeo inscribirme en secreto. Cuando llegue el momento, ¡mataré primero e informaré después!».
No hace falta decir que esto era muy propio de Guo Rou. Después de que Guo Rou se fue, Gu Yan lo pensó seriamente. Definitivamente tenía que inscribirse, sin mencionar que en su vida anterior era médica y había participado en tratamientos de rescate varias veces. Tenía mucha experiencia. La inundación de esta vez era tan grave que muchas víctimas del desastre debían de estar heridas y necesitar ayuda. Por no mencionar que Gu Yan estaba muy preocupada por Lu Ye. Si no iba a echar un vistazo por sí misma, no se quedaría tranquila. Ya fuera por el bien mayor o por el bien menor, por el bien común o por la familia pequeña, tenía que ir a verlo. Sin embargo, Gu Yan sabía que no podía actuar como Guo Rou, que actuaba primero e informaba después. Su madre, Xie Luan, era muy minuciosa. Del mismo modo, también era muy sensible. Si se marchaba sin despedirse… Gu Yan negó inmediatamente con la cabeza. No, absolutamente no. Justo esa noche, Bai Jianjun volvió a ir a casa para cenar. Incluso había llevado especialmente una carpa viva. Ahora, el comandante Bai se volvía cada vez más aterrizado. Ya estaba ayudando a Xie Luan en la cocina, limpiando verduras, preparando el pescado, etc. Quien cocinaba los platos seguía siendo Xie Luan. La vida diaria de Xie Luan ahora consistía en escribir libros durante el día, regar las flores y jugar con los gatos. Por la noche, preparaba una comida abundante. A veces, Bai Jianjun venía a comer. Los días eran sencillos y cálidos, y la salud de Xie Luan mejoraba gradualmente. Durante este periodo, Gu Yan fue unas cuantas veces más a la farmacia de la familia Chen. Compró algo de medicina china para el pequeño colgante de jade como aperitivo, pero no se encontró con Chen Yuan. Oyó decir que esta persona había vuelto a ir a las montañas a recoger hierbas, pero su cuerpo estaba mucho mejor, lo que hizo que el jefe Chen elogiará a Gu Yan llamándola la benefactora de su familia. El capullo de flor del pequeño colgante de jade aún no mostraba signos de brotar, pero después de tanto tiempo en esa situación, Gu Yan ya no tenía prisa. Cuando Xie Luan y Bai Jianjun terminaron de cocinar y la familia de tres estaba comiendo, Gu Yan abrió la boca.
«Mamá, me han informado de que la Primera Academia del Imperio comienza antes. Me presentaré el miércoles».
«Ah, ¿por qué ha comenzado tan de repente? Pero está bien. Vivimos cerca de la escuela, así que no tienes que quedarte allí». La idea de Xie Luan era muy simple. Gu Yan pensó un momento y dijo: «Mamá, nuestra escuela ha organizado un grupo de voluntarios para ir al sur a luchar contra la inundación. Pero nosotros iremos a la retaguardia para apoyar a las víctimas del desastre».
«¿Tú también vas al sur?». Los palillos de Xie Luan temblaron. Hace unos días, madre e hija aún hablaban de que Lu Ye iba a la primera línea. Xie Luan sabía que Gu Yan estaba preocupada por Lu Ye, pero no esperaba que Gu Yan también fuera. La primera reacción de Xie Luan fue, por supuesto, que no quería que su hija fuera.
«Xiao Yan, solo sois estudiantes. ¿Qué podéis hacer si vais? Además, sois estudiantes que ni siquiera han pasado un día inscritos en la Primera Academia del Imperio. No podéis competir con los alumnos mayores. Id…»
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
