Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 76: El corazón de un hombre es una aguja gruesa en el fondo del océano
Capítulo 76: El corazón de un hombre es una aguja gruesa en el fondo del océano
—Camarada Gu Yan, ¿puedes continuar con la carrera a campo traviesa? —preguntó seriamente el capitán Lu.
Gu Yan asintió. —¡Informo, oficial, estoy bien!
Lu Ye miró a su pequeña esposa con aprobación y luego susurró en una voz que solo ellos dos podían oír: —Cuando corras, debes prestar atención a tu ritmo respiratorio. No puedes ir demasiado rápido al inicio. Mantén tu resistencia. Angelito, estás demasiado delgada. Necesitas entrenar tu cuerpo. Tu resistencia debe estar a la par con la mía en el futuro.
La primera parte de la frase sonaba bien, pero la segunda… no parecía del todo correcta.
Gu Yan se quedó sin palabras. Fingió no comprender sus palabras y procedió a acelerar un poco, adelantándose hacia la línea delantera durante el trayecto.
Lu Ye sonrió con picardía y corrió atrás.
Anoche, cuando regresó a los dormitorios temporales, estaba tan molesto por Bai Changle que lo echó a patadas. Lu Ye no logró conciliar el sueño.
Tan pronto como se acostó en la cama y cerró los ojos, no pudo evitar imaginar a su angelito.
La primera vez que se tomaron de las manos, fue él quien tomó la iniciativa, por supuesto.
En cuanto a su primer abrazo, sin embargo, fue ella quien tomó la iniciativa. Aunque no duró mucho, Lu Ye podía rememorarlo durante un buen rato. No pudo contenerse, lo que le dificultó aún más dormirse.
Por lo tanto, temprano en la mañana, el capitán Lu se levantó irritado. Todo eso desapareció, sin embargo, cuando coqueteó con su esposa y vio su hermosa figura.
El corazón de un hombre también era una aguja en el fondo del océano. Quizás era la aguja la que calmaba el océano.
El gran grupo de soldadas estaba bastante lamentable. Todas jadeaban pesadamente y algunas incluso empezaron a rezagarse.
La que corría al frente seguía siendo Guo Rou, cuya resistencia era muy buena. No muy lejos detrás de ella estaba Gu Yan.
Gu Yan podría haber alcanzado a Guo Rou, pero esto no era una carrera. Era una carrera a campo traviesa, que dependía principalmente de la resistencia. Para cuidar de Shen Jiayi, que estaba a su lado, Gu Yan controló su ritmo.
¿Cómo iba Shen Jiayi a no saberlo? Se sentía muy culpable, pensando que estaba retrasando a su amiga. Quería acelerar, pero no pudo controlarse y terminó torciéndose el pie.
—¡Aghh! —Perdió el equilibrio.
Afortunadamente, Gu Yan estaba cerca de ella y la atrapó rápidamente.
Gu Yan preguntó: —Jiayi, ¿qué pasó?
El inmenso dolor hizo que la frente de Shen Jiayi se cubriera de sudor. Mordió sus labios y se sujetó el tobillo. —Me he torcido el tobillo. No puedo correr. Gu Yan, sigue corriendo. Cuando un instructor o un instructor auxiliar me vea, me llevará de vuelta.
—¡No! —Gu Yan rechazó la idea sin dudarlo.
Esto estaba en medio de la nada. Incluso podría haber animales salvajes en el bosque.
Gu Yan no se sentía segura dejando a Shen Jiayi allí.
Shen Jiayi se sintió peor al ver que Gu Yan no se iba. Dijo: —Sigue corriendo, no te retrases por mi culpa. Si llegas tarde, no podrás desayunar ni almorzar…
Jiayi siempre anteponía el bienestar de sus amigas. Era una persona de buen corazón. No debería haber pasado por tanto dolor en su vida anterior.
Gu Yan la ayudó a sentarse en una piedra al costado del camino. —Eres mi buena amiga. Eres más importante que el desayuno y el almuerzo, ¿de acuerdo? No te preocupes, he aprendido algunas técnicas de masaje antes. Puedo ayudarte a tratarlo. Quizás mejore pronto.
Gu Yan lo había pensado. De todos modos, el colgante de jade ya había comido suficiente. ¡Era hora de trabajar!
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
