Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 795 – estaba segura de atraer el odio
Capítulo 795: estaba segura de atraer el odio
Cuando el profesor entró, el aula se calmó de inmediato.
Por supuesto, en esta época, el uso de la tecnología de proyección aún no estaba muy extendido. En la escuela se utilizaba una pizarra que podía deslizarse hacia arriba y hacia abajo, y en ella se escribía el contenido principal de la clase del profesor.
Al escuchar al profesor hablar sobre esas teorías familiares, el corazón de Gu Yan también se calmó lentamente. Era como si hubiera regresado a su vida anterior. Había pasado por todo tipo de dificultades para ingresar a la Primera Academia del Imperio.
Sin embargo, en su vida pasada, Gu Yan realmente tenía cierto complejo de inferioridad en la escuela.
Cuando las miradas de los estudiantes a su alrededor eran claras, ella ya había experimentado muchas adversidades.
En su vida anterior, Gu Yan originalmente pensó que la desgracia que había experimentado en ese momento ya era lo suficientemente mala.
Pero más tarde descubrió que, una vez que comenzaba la desgracia, esta continuaba empeorando.
Hasta… la muerte.
En ese momento, el profesor mencionó un punto de conocimiento. Luego, miró a sus compañeros de clase y dijo: «Respecto a las medidas de primeros auxilios para ahogamientos, hablé de ello hace unos días. Incluso les pedí que lo estudiaran cuidadosamente después de clase. Ahora, ¿quién puede explicármelo?»
Algunas medidas de primeros auxilios no eran difíciles, pero el profesor ya había hablado de ello durante varios días. Este grupo de estudiantes de primer año no había realizado prácticas antes, por lo que la mayoría no podía recordarlo.
Los estudiantes se miraron entre sí.
Cuando la mirada de la profesora cayó sobre una estudiante, esta habló primero: «Profesora, hace un tiempo, una de nuestras estudiantes participaba en una actividad voluntaria para combatir las inundaciones en el sur. ¿Por qué no le pedimos que nos hable sobre los primeros auxilios para ahogamientos?»
Con alguien tomando la iniciativa, otros aceptaron rápidamente.
Xu Yue, que estaba sentada entre la multitud, también miró a Gu Yan con una expresión muy discreta. Pensó para sí misma que dondequiera que fuera Gu Yan, habría suficiente odio.
Estar en el centro de atención atraería la mirada de la gente, pero también había un precio que pagar por estar en el centro de atención.
Así, la punta de la lanza se dirigió hacia Gu Yan.
La profesora se quedó atónita, pero luego recordó que una de sus estudiantes de medicina de primer año había participado efectivamente en la actividad voluntaria la semana pasada.
Su nombre parecía ser Gu Yan.
La profesora lo pensó un momento, levantó la cabeza, miró a la multitud y dijo: «¿Quién es Gu Yan?»
Gu Yan levantó la mano con generosidad y dijo: «Profesora, soy Gu Yan».
«De acuerdo, entonces puedes contarnos sobre las medidas de emergencia para ahogamientos, así como los problemas médicos relacionados con la inundación de esta vez».
Después de que la profesora terminó de hablar, también sintió que se había excedido un poco. La clase incluso había sido impartida por una estudiante, así que añadió inmediatamente con un poco de vergüenza: «Cuéntanos tanto como puedas. No pasa nada si no lo cuentas todo. Por supuesto, no tengas miedo de decir algo incorrecto. Si dices algo mal, la profesora te corregirá».
Después de todo, esta era una forma animada de enseñar. Cuando llegara el momento, el efecto pedagógico sería muy bueno.
Esta profesora realmente no tenía malas intenciones. Simplemente, no lo había considerado a fondo. Esto puso las cosas un poco difíciles para Gu Yan.
En cuanto a la chica que acababa de hablar, miró hacia atrás a Gu Yan con una expresión muy complacida. Las comisuras de sus labios se curvaron, mostrando mucha satisfacción consigo misma.
Gu Yan vio claramente el rostro de la chica.
En esta vida, Gu Yan no conocía a esta chica llamada Xu Lingling, pero recordaba que en su vida anterior, Bai Weiyang tenía tal seguidora junior en la Primera Academia del Imperio.
La capacidad cerebral de esta Xu Lingling era comparable a la de Lin Xiaoyu.
Ahora que veía la actitud presumida y difícil de Xu Lingling, Gu Yan entendió que Bai Weiyang ya debía haber contactado con Xu Ling.
Parecía que Bai Weiyang realmente la tenía en alta estima y había encontrado especialmente a alguien para «cuidarla».
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
