Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 91: ¿Cómo podría ser ella?
Capítulo 91: ¿Cómo podría ser ella?
Lu Ye no era el tipo de persona que se altera fácilmente por una mera frase.
En cambio, sonrió y dijo:
—No he violado ninguna norma ni actuado en contra de ninguna orden. Lin Haoran, estás realmente molesto por dentro, ¿verdad? Honestamente, eres ese tipo de persona. Si no te gusta, aguántate. ¿No es cansado?
Un destello de oscuridad cruzó los ojos de Lin Haoran. Al segundo siguiente, sonrió con malicia y se dio la vuelta.
¡Sin duda sería testigo del fracaso del Departamento de Logística!
De cualquier manera, este golpe equivalía finalmente a darle una bofetada a Lu Ye.
Justo entonces, sin embargo, el confiado Lin Haoran entrecerró los ojos cuando vio a la soldado femenina enviada por el Departamento de Logística para la quinta ronda.
«¡¿Cómo podría ser ella?!»
Gu Yan caminó con confianza hacia el campo de tiro y revisó el arma según los estándares regulares.
La soldado femenina del Departamento Médico, que estaba a su lado, levantó la barbilla con orgullo. Apenas podía suprimir la alegría en su voz.
—Camarada, tienes muy mala suerte.
—¿Por qué? —El semblante de Gu Yan estaba completamente calmado—. ¿De verdad crees que estás usando la estrategia de Tian Ji para las carreras de caballos? ¿Así que te han seleccionado como la carta triunfal para la última ronda?
A pesar de las palabras, la otra soldado no se molestó. Se sintió aún más orgullosa mientras reía.
Con un tono condescendiente, se burló:
—¿Qué? ¿Estás aterrorizada? No tengas tanto miedo que termines fallando completamente al blanco.
—No te preocupes —aseguró Gu Yan a la otra parte con una sonrisa generosa y relajada, añadiendo—: ¿Cómo no voy a poder vencer a un caballo?
El rostro de la soldado del Departamento Médico se volvió muy feo. Justo cuando estaba a punto de replicar, la soldado a su lado le recordó que el tiempo para revisar el arma había terminado, así que solo pudo soltar una risa burlona e inspeccionar su arma.
Lin Xiaoyu resopló fríamente:
—Recuerdo el desempeño de Gu Yan en la práctica de tiro anterior, era solo mediocre. Aun así, ¿se atreve a presentarse ahora? ¿No tiene ningún miedo de hacer el ridículo?
Zhang Cuihua intervino:
—Exacto, ¿quién le dio esa confianza?
Shen Jiayi escuchó esos comentarios y lanzó una mirada fulminante a las dos chicas. Apretó los puños con ira.
—Eso es excesivo. ¡Gu Yan está representando al Departamento de Logística en la competencia!
Incluso sabiendo ese hecho, estas dos hablaban mal de ella.
Guo Rou frunció el ceño al escuchar lo que dijo Lin Xiaoyu. Había estado actuando de manera extraña últimamente. Aun así, las dos se conocían desde hacía varios años, así que no podía decirle algo demasiado serio.
Cuando escuchó a Zhang Cuihua estar de acuerdo, Guo Rou soltó una risa burlona:
—Si eres tan buena, ¿por qué no subes tú? Creo que Gu Yan debería prepararte una bolsa para cadáveres.
La expresión de Zhang Cuihua cambió y dio un paso atrás. Se colocó detrás de Lin Xiaoyu.
Por lo tanto, Guo Rou y Lin Xiaoyu terminaron mirándose fijamente.
Al ver que Guo Rou realmente se atrevía a defender a Gu Yan, Lin Xiaoyu hervía de ira. Giró el rostro hacia un lado.
Guo Rou se tocó la nariz y se quedó sin palabras.
Por su observación, Lin Xiaoyu había estado actuando de manera demasiado extraña.
«¿Será porque tiene la regla?»
Mientras todos esperaban a que comenzara la quinta ronda, Lin Haoran permaneció allí. La luz del sol caía suavemente sobre su rostro, haciendo que su expresión pareciera mitad iluminada y mitad en sombras.
Miró a Lu Ye.
—Viniste deliberadamente al Departamento de Logística por esta soldado femenina, ¿verdad?
Lu Ye permanecía firme y miraba a la chica que amaba. Chispas radiantes eran evidentes en sus ojos.
En el siguiente instante, Lu Ye sonrió antes de soltar una risa burlona:
—No es asunto tuyo.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
