Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 97: ¿Es talento o un farol?
Capítulo 97: ¿Es talento o un farol?
Lin Haoran casi pierde el equilibrio.
Las soldados femeninas a su lado tenían expresiones feas en sus rostros.
Sin embargo, todo este alboroto no había terminado.
Cuando Lin Haoran terminó de sacar a las soldados manteniendo su expresión amable, vio al Comandante Tang Ruidong en una esquina.
La confusión cruzó sus ojos, pero pronto recuperó la compostura.
—Saludos, Comandante.
Tang Ruidong agitó la mano y no dijo nada. Pasó junto a Lin Haoran y se dirigió hacia el grupo de Lu Ye.
Después de dar dos pasos hacia adelante, se detuvo y se dio la vuelta.
—Haoran, ven a mi oficina más tarde por la noche.
Un destello de oscuridad habitó los ojos de Lin Haoran.
Respondió con tono sereno:
—Sí, Comandante.
Resulta que el Comandante Tang lo había visto todo, ¿no?
Lin Haoran rechinó los dientes con furia, pero no podía hacer nada más. Aún tenía que esforzarse por mantener su expresión.
Lu Ye… ¡ya verás!
En ese momento, Lu Ye estaba haciendo que las soldados formaran grupos y perfeccionaran sus habilidades de tiro.
Permitió que sus subinstructores enseñaran a las soldados mientras él se acercaba al grupo de Gu Yan y preguntaba seriamente:
—Camarada Gu Yan, ¿has practicado tiro antes?
Parecía bastante frío de nuevo. Aun así, Lu Ye era realmente estricto en entornos formales.
Por lo tanto, aunque Gu Yan realmente quería reírse, tuvo que cooperar con el Capitán Lu.
Ella también respondió de manera seria:
—Instructor, he entrenado algunas veces cuando acababa de unirme al escuadrón de entrenamiento especial.
En ese momento, Gu Yan quería pasar desapercibida. Como aún se estaba adaptando a su nueva vida, no quería presumir de sus habilidades.
¿Solo practicó unas pocas veces para lograr resultados como esos?
¿Es esto realmente talento?
Lin Xiaoyu, que estaba cerca del grupo, murmuró:
—Realmente sabe farolear. ¡Probablemente haya entrenado muy duro en privado!
Zhang Cuihua también lo pensó, así que exclamó sin dudarlo:
—¡Sí, exactamente!
Por desgracia, las dos chicas no estaban tan lejos de la ubicación de Gu Yan. Con su buen oído, las palabras amargas de Lin Xiaoyu llegaron a sus oídos.
Ahora, definitivamente era el momento de poner a Lin Xiaoyu en su lugar.
Gu Yan abrió sus labios rojos y lanzó una mirada fulminante a la otra chica.
—¿Entrenamiento privado? Perdóname por mi falta de información, pero realmente no sé dónde podría siquiera entrenar. Después de todo, no tenía los recursos convenientes que tenía la camarada Lin Xiaoyu. Escuché que tu hermano te enseñó a tirar personalmente. ¿Correcto?
Justo cuando todos estaban a punto de olvidar que Lin Xiaoyu los había traicionado, Gu Yan les dio un recordatorio amistoso, profundizando la mala impresión de la primera en la mente de los demás.
Todos dirigieron una mirada extraña a Lin Xiaoyu de nuevo.
Lin Xiaoyu se mordió los labios. Estaba bastante molesta, pero no podía hacer nada contra Gu Yan.
Esos susurros la irritaban aún más.
No muy lejos, incluso Guo Rou tenía una expresión complicada mientras miraba a Lin Xiaoyu. Pronto negó con la cabeza.
A medida que pasaba el tiempo, se sentía cada vez más decepcionada de Lin Xiaoyu.
Mientras Gu Yan hablaba con Lin Xiaoyu, Lu Ye estaba de pie al lado.
Al escuchar a Gu Yan mencionar un lugar privado para entrenar, se tocó la barbilla contemplativo.
Durante este tiempo, Tang Ruidong se acercó a ellos. Mostró una sonrisa poco frecuente.
—Todos, continúen practicando. No interrumpan su entrenamiento por mi causa.
—¡Sí!
Lu Ye sonrió con malicia.
—Comandante Tang, ¿por qué ha venido? ¿Le preocupa que no pueda dirigirlos bien?
—Ya sabías que había llegado, ¿no? —preguntó Tang Ruidong.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
