Doctora Elise (NOVELA) - Capítulo 19

⋆˚ʚɞ Traducción / Corrección: Matrone Scan

—Pshht—. El sonido del aire escapando por la aguja llenó la habitación.

El aire que había estado comprimiendo los órganos del paciente salía a través de la aguja.

Y entonces… —¡Agh! ¡Tos, tos!—, el paciente recuperó la consciencia y comenzó a toser violentamente.

¡Se recuperó de su shock hipotensivo una vez que el aire que comprimía sus pulmones escapó!

—Haa—. Elise dejó escapar un suspiro de alivio.

Tras revisar su arteria carótida, parecía que lo peor había pasado, ya que podía sentir su pulso. Era un verdadero alivio.

Con calma, tomó un pañuelo para limpiar la sangre que había salpicado su mejilla e inclinó la cabeza hacia Hanson, quien la miraba asombrado.

—Lo siento, señor. Fue una situación tan urgente que simplemente…

—Ah, claro…— dijo Hanson, aún aturdido.

Justo entonces, un grito proveniente del exterior de la habitación resonó: —¡¿Dónde está el paciente?!

¡Era el barón Graham!

Y no estaba solo. Quizás era porque les habían informado que el paciente estaba en condición crítica, pero dos médicos más lo acompañaban.

—¿Este es el paciente?— Al ver el grupo de personas, Graham se apresuró a acercarse.

—¿Qué pasó?— preguntaron los médicos a Hanson.

—Eh…

Pero Hanson no pudo darles una respuesta.

Antes de que pudiera hacer un diagnóstico, el paciente había entrado en shock, y Elise había intervenido en un instante para salvar su vida.

Ni siquiera había procesado correctamente lo que acababa de ocurrir.

—¿Una aguja?— preguntó Graham, sorprendido, al ver la aguja de gran calibre clavada en el pecho del paciente.

Todavía había aire escapando por la aguja.

—¿Quién hizo esto?

Las miradas de todos en el puesto de socorro se volvieron hacia Elise.

—Rosé, ¿fuiste tú?

Elise parecía incómoda bajo la atención.

De nuevo, había realizado un tratamiento que iba más allá de su estatus como mera aprendiz. Pero no había tenido opción, ya que el paciente habría muerto sin su intervención.

—Sí, fui yo.

—¿Por qué hiciste esto?

—Determiné que el aire había entrado en su cavidad torácica y comprimido sus pulmones y corazón, así que inserté la aguja para expulsar el aire rápidamente.

Graham y los otros médicos parecían impactados.

—Neumotórax… y además, un neumotórax a tensión. Hiciste bien.

Los ojos de Hanson se abrieron de par en par ante el elogio.

¿Acaso el doctor Graham no era conocido por casi nunca dar cumplidos?

—Un neumotórax a tensión es una condición en la que el paciente muere si no se trata de inmediato. Rosé, salvaste la vida de este paciente.

Uno de los otros médicos también expresó su admiración: —Tiene razón, barón Fellon. Esta condición es fatal si el tratamiento se retrasa incluso un poco. Esta joven salvó al paciente. Pero, ¿cómo supiste que era un neumotórax a tensión?

Ella respondió con educación al escuchar la pregunta: —La falta de aire repentina me hizo sospechar un neumotórax, y, lo más importante, no podía escuchar sus pulmones al auscultarlos. Esto ocurre cuando el aire bloquea las ondas sonoras. Tampoco podía sentir el pulso de su arteria carótida, así que determiné que era un caso de neumotórax a tensión, donde el corazón también había sido comprimido.

—¡Haa! Realmente increíble.

Los médicos parecían sorprendidos.

Era una respuesta perfecta, como si hubiera leído directamente de los escritos del conde Graham, quien había registrado por primera vez el neumotórax a tensión ochenta años atrás.

Su maestro, Graham Fellon, tampoco pudo ocultar su asombro.

¿Quién es esta chica exactamente?

No era solo sorpresa por su conocimiento increíble; ya estaba plenamente consciente de que poseía un talento inaudito. Pero… parecía demasiado.

¿Cómo pudo haber hecho tal juicio y aplicar el tratamiento en una situación urgente como esta? Saber algo en teoría y poder aplicarlo en la vida real eran cosas completamente diferentes.

Es posible que alguien pueda tener un conocimiento increíble más allá de su edad, pero… primeros auxilios como estos son imposibles sin experiencia directa. ¿Cómo…?

Era una situación crítica donde el más mínimo error de juicio podría haber resultado en la muerte del paciente. Cualquiera se habría paralizado por la tensión, pero una chica que apenas llevaba dos semanas en el hospital había diagnosticado con calma un neumotórax a tensión y clavado una aguja en el pecho del paciente para salvar su vida.

¿Incluso cuando el paciente habría muerto por el más mínimo error?

¿Cómo es esto posible?

Pensó por enésima vez desde que conoció a la chica: Una genio. Y no cualquier genio. Una genio sin igual. Una verdadera genio.

Mis talentos de repente parecen insignificantes.

Graham hizo una mueca amarga internamente.

Nacido como el hijo mayor de una familia noble arruinada, se había esforzado al máximo para alcanzar su posición. Puso esfuerzo tras esfuerzo con el impulso de convertirse en un científico biomédico más allá del conde Graham, quien sentó las bases de la medicina hasta ahora, o incluso Flemming.

Pero lo sabía.

No poseía un talento extraordinario. Era simplemente un trabajador dedicado.

Una verdadera genio… sería alguien como ella, pensó Graham mientras miraba a la chica.

No, quizás “genio” era un término demasiado trivial. La habilidad y el talento exhibidos por esta chica eran demasiado increíbles para explicarlos simplemente con la palabra “genio”.

De repente, siento ganas de tomar una copa de vino.

Graham, un joven médico prometedor en la comunidad médica del imperio, se sintió amargo mientras miraba a la pequeña chica.

Y, sin embargo, al mismo tiempo, también pensó: Ya es tan increíble… ¿Cuánto más mostrará en el futuro?

Era la anticipación de un científico biomédico que había dedicado su vida al estudio de la medicina.

Esta chica podría, quizás… convertirse en una doctora que dejara logros más allá de los del conde Graham, quien sentó las bases de la ciencia médica, o del gran alquimista Flemming—algo que él mismo había soñado, pero que un simple trabajador como él nunca podría haber logrado. Quizás ella podría alcanzarlo.

Por supuesto, era un pensamiento excesivo para una chica que apenas comenzaba en el camino de la medicina.

Pero, por extraño que pareciera, el pensamiento no se iba de su mente.

⊱ ──────ஓ๑♡๑ஓ ────── ⊰

Después de ese día, Elise se convirtió en una celebridad en la Clínica Teresa. ¡Una chica de dieciséis años que acababa de comenzar su educación en el hospital había salvado a un paciente con neumotórax a tensión! Con tantos testigos, la noticia se esparció como pólvora.

—Esa es ella.

—¿En serio? ¿Esa pequeña? Vamos, no puede ser. Parece que le daría miedo sostener una jeringa.

—No estoy mintiendo. Lo vi con mis propios ojos.

—Haa… No seas ridículo. Parece una dama noble delicada, ¿y dices que perforó la cavidad torácica de un paciente con una aguja y le salvó la vida?

—Sí, yo también quedé impactado. ¡Incluso le salpicó sangre en la cara, pero ni siquiera parpadeó!

La apariencia de Elise ya era lo suficientemente llamativa.

La gente se sorprendía de que una chica tan bonita hubiera realizado con éxito un tratamiento tan urgente y no paraba de hablar.

Sin embargo…

Ese no fue el único “problema” en el que Elise se vio envuelta.

—¡Presione ese brazo para detener el sangrado! ¡Y necesitamos fluidos por aquí!

Había un flujo interminable de pacientes urgentes que llegaban al puesto de socorro, así que su verdadera naturaleza seguía revelándose.

¿Puedo llegar tan lejos? Solo soy una aprendiz que lleva apenas un mes de educación.

También sabía que sus logros ya habían superado con creces el nivel de una aprendiz. Pero, incluso si la gente sospecha de mí, no hay remedio.

Ella suspiró.

Le preocupaba que la gente la encontrara extraña, pero no podía ignorar a los pacientes que tenía delante por eso. Gracias a eso, se estaba volviendo rápidamente famosa en la Clínica Teresa como una genio inexplicable.

Por supuesto, eso no significaba que la gente en el hospital estuviera celosa o pensara mal de ella. Más bien, todos la adoraban.

—¿Rosé? ¿La joven dama noble? Es genial. Es bonita, amable, educada…

Aunque no dudaba cuando se trataba de pacientes, normalmente era tan cortés y amigable que era difícil pensar en ella como la hija refinada de una familia noble.

Su rostro bonito, como una muñeca, sus habilidades increíbles y una personalidad considerada y atractiva. Nadie podía evitar quererla.

Y… entre los jóvenes, había quienes sentían una atracción que iba más allá de lo platónico.

—Hanson, te gusta la dama Rosé, ¿verdad?

—¡N-no es así!— Hanson negó con firmeza ante la pregunta de su amigo.

—¿Seguro? Richard ha estado bastante pendiente de ti porque quiere declararse primero.

—¡¿Qué?! ¿Richard? ¿Dónde está ese bastardo?— Hanson se levantó de un salto, furioso.

Su amigo se rió entre dientes, divertido. —¿Ves? Te gusta.

El rostro de Hanson se enrojeció.

—Deberías declararte si te gusta. No te arrepientas después.

—No hay manera de que funcione.

—¿Qué?

—Me rechazará. Definitivamente rechazará a alguien como yo.

Las palabras eran inesperadas, viniendo de alguien que normalmente era tan seguro de sí mismo. Pero su amigo no podía decir que no eran ciertas. Dama Rosé y Hanson: incluso su amigo pensaba que definitivamente sería rechazado.

Hanson dejó escapar un suspiro.

¿Cómo surgieron estos sentimientos? Al principio, me interesó su rostro bonito.

Sí, era bonita. Y muy bonita, de hecho. Era extremadamente bonita.

Pero su cualidad más atractiva no era su apariencia.

Su actuación en el puesto de socorro… Hanson recordó a Elise tratando a pacientes urgentes.

Su gentileza habitual no se veía por ningún lado. La forma en que se concentraba en los pacientes y en nada más, y sus tratamientos decisivos para salvar vidas—era como una diosa en el campo de batalla.

No hay manera de que no me haya enamorado de ella.

El carisma contrario que emanaba de su cuerpo casi patéticamente frágil tenía un atractivo fatal.

Además de eso…

Recordó su expresión después de salvar una vida: una sonrisa llena de vigor, completamente diferente de la sonrisa forzada que solía llevar.

Hanson apenas podía controlar el aleteo de su corazón al ver esa sonrisa radiante.

Haa. Esto es tortuoso.

Dejó escapar otro suspiro.

⊱ ──────ஓ๑♡๑ஓ ────── ⊰

Elise disfrutaba de sus días gratificantes sin tener ni idea de que era la causa del dolor de corazón de algunos pobres hombres.

Pero entonces, un día, un invitado inesperado buscó la Clínica Teresa. Y con un “regalo” gigantesco y explosivo, por cierto.

Fue la noche exactamente tres semanas antes del banquete de cumpleaños en el que Elise y el príncipe heredero imperial habían anunciado su compromiso en su primera vida.

⊱ ──────ஓ๑♡๑ஓ ────── ⊰

Londo, la capital del Imperio de Gran Breta, el más poderoso del mundo, con una población de más de 2.5 millones, era la ciudad más grande del continente occidental, más grande incluso que Peris, la Ciudad de la Luz y capital de la República de Fransoienne.

La vasta población de 2.5 millones era el resultado de la caída del feudalismo y la acelerada urbanización debido a la industrialización, y el rápido crecimiento había causado la formación de muchos guetos.

La División Pierre, donde se ubicaba la Clínica Teresa, era uno de ellos, y dos hombres caminaban por uno de sus callejones solitarios tarde en la noche.

—¿Quiere seguir mirando alrededor, Su Alteza?— preguntó el hombre de mediana edad al joven.

El joven llevaba un traje de caballero común en negro.

El joven frunció el ceño. —Estamos encubiertos. Cuide sus palabras—.

—Ah, mis disculpas. Fue por costumbre.

Sus identidades no eran otras que las del príncipe heredero imperial y su asistente.

Pero algo andaba mal… El rostro del príncipe heredero era completamente diferente. En lugar de su cabello negro y los ojos dorados que contenían la habilidad sobrenatural de la familia imperial, tenía cabello rubio y ojos azules. Incluso el contorno de su rostro era completamente distinto.

No era solo un disfraz. Era un rostro completamente diferente.

El asistente miró el rostro del príncipe heredero imperial y habló con una voz llena de admiración.