⋆˚ʚɞ Traducción / Corrección: Matrone Scan
Capítulo 8
El rostro del Marqués Earl estaba oscuro mientras reflexionaba.
Sí, definitivamente existe una posibilidad. Y si eso sucede, será el fin de nuestra expedición. ¿Cómo pude perderme esto?
El emperador y el príncipe heredero tuvieron el mismo pensamiento.
Era una idea aterradora y, sin embargo, era más que posible.
Después de un largo silencio, el emperador abrió la boca.
—Ministro.
—¿Sí, Su Majestad?
—Discuta esto con el Ministro de Asuntos Militares mañana a primera hora—.
—Sí, por supuesto, Su Majestad.
Puede que no sepamos si Monchel realmente participará, pero debemos prepararnos para la posibilidad que propuso Lady Elise. Linden, que la Oficina de Inteligencia vigile cada movimiento de Monchel.
—Sí, Su Majestad.
El emperador ordenó rápidamente que se tomaran las medidas necesarias.
Luego, con una mezcla de sorpresa y admiración, se volvió hacia Elise, que estaba bebiendo su té recatadamente.
Realmente increíble. ¿Cómo se le ocurrió tal idea?
Pensar que una niña bonita, con aspecto de muñeca, pudiera tener esos pensamientos… Apenas podía creerlo.
Para concebir semejante idea, habría que comprender la situación internacional en torno a la península de Crimea y las relaciones entre todas las naciones implicadas, así como ver más allá de lo existente. Se necesitaría ser un prodigio de la estrategia militar.
¿He juzgado completamente mal a esta chica? Realmente increíble.
—Marqués.
—¿Sí, Su Majestad?
¿Cuándo educaste a tu hija tan admirablemente?
—Jaja…— El marqués soltó una risa incómoda.
Él estaba igualmente asombrado.
Era cierto que su hija había mostrado una faceta diferente de sí misma últimamente, y la había visto leer bastante… ¿Pero para que ella tuviera una visión a ese nivel?
—Señora Elise.
—Sí, Su Majestad.
¿No dijiste antes que había dos cosas que considerar? ¿Y entonces cuál es la otra?
—Eso sería una enfermedad endémica.
—¿Enfermedad endémica?
Elise asintió con la cabeza cortésmente.
En realidad esto fue mucho más importante que la participación de Monchel en la guerra.
Las fuerzas expedicionarias finalmente son aniquiladas por la enfermedad.
Recordó su pasado. Tras quedar aisladas en la península por las tropas del Reino de Monchel, las fuerzas expedicionarias se vieron privadas de suministros y finalmente se desmoronaron tras un brote generalizado de enfermedad.
No sé qué enfermedad se propaga, pero si podemos prepararnos con antelación podremos reducir los daños.
La península de Crimea tiene un ambiente y una temperatura diferentes a los del imperio. Al estallar la guerra, alcanzará su máximo calor y humedad. Creo que debemos ser cautelosos ante un brote de enfermedad.
El emperador asintió. «Sí, tienes razón. Los ciudadanos del imperio no están familiarizados con el entorno de la península de Crimea. Es cierto que podría haber un brote de enfermedades. ¿Cuál sería la mejor manera de prepararse?»
—Para empezar, debemos preparar suficiente equipo médico y, lo más importante, debemos prestar mucha atención a la higiene.
—¿Higiene?— El emperador parecía desconcertado.
Elise se dio cuenta de algo: la importancia de la higiene aún no se había arraigado.
Por supuesto, en el imperio había quienes conocían la importancia de la higiene en aquella época: los médicos que atendían a los pacientes con las manos. Sin embargo, aún no se había normalizado.
Sí, así es. Dicen que muchas enfermedades se transmiten en entornos insalubres. Esto significa que si prestáramos más atención a la higiene en nuestras fuerzas, ayudaríamos a frenar la propagación de enfermedades.
El emperador pareció impresionado una vez más.
Ya veo. Increíble. ¿Dónde aprendiste esas cosas?
Elise sólo pudo dar una excusa superficial.
He estado leyendo porque me ha interesado la medicina. Me avergüenza decir que es un conocimiento superficial.
—No me parece nada superficial.
Elise desvió la mirada con una expresión incómoda.
No pudo evitar preocuparse por haber excedido sus facultades, pero meneó la cabeza para sí misma.
No era como si pudiera apartar la mirada de innumerables bajas para evitar sospechas.
Aunque el mejor método hubiera sido evitar la guerra, eso era imposible, por lo que quería al menos reducir el número de vidas cobradas.
Si esto puede reducir las bajas…
El emperador habló.
Primero investigaré lo que dijo Lady Elise hoy, pero luego haré planes al respecto. Si su consejo resulta útil en el frente de guerra, le otorgaré la Orden Britia al Mérito Marcial.
Elise se quedó en shock.
¡La Orden Britia del Mérito Marcial!
También llamada Orden de la Cruz Imperial, era la más poderosa de las órdenes del imperio. Su simple recepción otorgaba el título de caballero. Por ello, recibir la Orden Britia del Mérito Marcial se consideraba el mayor honor para los nobles.
Fue una opinión absurda. Es demasiado. Por favor, retírela.
Si tu opinión es insensata, ¿quién podría mantener la cabeza alta? Y esto no es para nada excesivo. Si podemos prepararnos según tus palabras y evitar una catástrofe, en realidad sería la orden la que no basta.
Elise no tenía nada que decir en respuesta.
Fue entonces cuando el emperador preguntó con tono travieso: —De todos modos, señorita—.
—¿Sí?
¿Qué es eso que tienes a tu lado? ¿No es para mí?
—¡Ah…!
Era un regalo que había preparado para el emperador después de pedirle al mayordomo que lo buscara.
Ella había estado tratando de encontrar una oportunidad para presentárselo, pero no había podido encontrar el momento adecuado debido a la prolongada conversación.
—Esta es una vela de Qing.
—¿Una vela?
Sí, esta vela es usada por la nobleza de Qing. Se dice que tiene un aroma profundo y limpio que alivia la fatiga y revitaliza el cuerpo, así que la busqué para Su Majestad.
El emperador parecía muy feliz.
Se sentía agotado y apático, quizás debido a su misteriosa enfermedad crónica.
Inhaló el aroma de la vela y pareció complacido.
Con solo olerlo un poco me despejo. Increíble. ¿Cómo conseguiste algo que necesitaba tanto, Lady Elise?
—Me alegra que estés contento.
—Ya me sentía cansado y sin energía, así que me aseguraré de aprovecharlo bien.
Ante esas palabras, Elise miró al emperador a los ojos.
Una profunda sensación de fatiga.
Fue en ese momento cuando me vino a la mente un diagnóstico.
¿Podría ser?
—Su Majestad, ¿se siente cansado incluso después de haber dormido lo suficiente?
—Así es.
—¿Has estado bebiendo agua con frecuencia?
—Mm, creo que sí.
—¿Sigues sintiendo sed incluso después de beber mucha agua?
—Es cierto también. Sigo teniendo sed por mucha agua que beba.
—¿Entonces te has despertado en mitad de la noche por necesidad de orinar?
—Eso también ha sucedido.
El emperador pareció sorprendido de que ella lo supiera.
Elise aplaudió interiormente.
Recordó que, antes de morir, el emperador había estado respirando profunda y rápidamente para compensar la acidosis que hacía que el pH de su sangre cayera por debajo de lo normal.
Sí, eso es lo que dice Su Majestad. ¡La enfermedad crónica era!
Un único diagnóstico me vino a la mente.
¡No recibió tratamiento y por eso cayó en coma!
Y aún así, se sentía decepcionada.
Pensar que el emperador del gran imperio de Britia murió de una enfermedad tan tonta como ésta.
Ni siquiera era una enfermedad grave. Era una enfermedad común, a la que se podía sobrevivir con tratamiento.
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
