Close
   Close
   Close

La bebé prisionera del castillo de invierno - Episodio 18


Capítulo 18

 

Y la niña, que volvió a abrir los ojos, sonrió muy alegremente a los dos adultos que la miraban fijamente.

 

Los adultos que se gustan dijeron que se escribían cartas de amor. ¡Tío Quentin!

 

Clarisse miró la pared interior y guiñó levemente uno de sus ojos.

 

Ella no podía oírlo, pero estaba claro que todas las piedras que formaban el muro interior probablemente estaban aplaudiendo de alegría en ese momento.

 

Es el momento en el que su deseo largamente acariciado se hace realidad.

 

⊱─━━━━⊱༻●༺⊰━━━━─⊰

 

Clarisse regresó a la habitación primero después de comer el postre.

 

A la duquesa le preocupaba que la incomodidad que la historia había causado perdurara mucho después de que el niño se hubiera ido.

 

Entonces… fue como sentir vergüenza por lo que se confesaron hace un rato.

 

“Gracias por comer conmigo hoy.”

 

Pero no parecía haber motivos para preocuparse.

 

El duque la trató con tanta brusquedad como de costumbre.

 

‘Yo también soy un tonto.’

 

Fue por el bien de Clarisse que dijeron que se gustaban.

 

Porque no podían hablar de un matrimonio por contrato con una niña tan inocente.

 

“No.”

 

Brielle sonrió.

 

Sé que el Duque trajo a Clarisse porque tenías un propósito. Quiero cooperar lo máximo posible.

 

“Gracias por decir eso.”

 

“Entonces, ¿puedo levantarme primero? Tengo algo que hacer.

 

En realidad no hay nada que hacer.

 

Pero eso no significaba que pudiera decir honestamente: “Quiero irme rápido porque estar sola es de alguna manera incómodo”.

 

“Algo que hacer….”

 

En lugar de responder “Lo entiendo”, murmuró lo que Brielle le había dicho.

 

Tal vez notó que la palabra tenía un significado diferente.

 

Brielle se sintió inquieta sin motivo alguno.

 

“Sí, sí. Tengo algo que hacer.

 

Ella se levantó de su asiento sin pedirle permiso.

 

“¿Vas a escribir?”

 

Pero preguntó con una voz bastante fría.

 

“La carta de amor.”

 

De repente… ¿carta de amor?

 

Brielle no entendió lo que Maximilian quiso decir cuando dijo eso, por lo que simplemente lo miró fijamente.

 

‘La carta de amor de la que habló Clarisse… ¿Piensa escribirle?’

 

Ella lo pensó por un momento, pero luego lo negó.

 

Maximilian Sheridan era verdaderamente un príncipe.

 

Sólo una buena dama podría escribir una carta de amor a un hombre tan agradable como él.

 

Pronto volvió a hablar.

 

“Esa noche…La carta que ibas a enviar.”

 

“¿Sí?”

 

“…No.”

 

Su mirada, que estaba fija en ella, se apartó lentamente.

 

Pronto, comenzó a contar una historia confusa.

 

“Lo siento. Yo… tan…”

 

Brielle no sabía qué decirle a él, que parecía diferente a lo habitual, por lo que se limitó a fruncir los labios.

 

‘Esa noche… ¿Crees que le envié una carta de amor a otra persona y regresé?’

 

Fue la noche en que Brielle saltó la valla.

 

“Cometí un error.”

 

Maximiliano, que pronto se levantó de su asiento, hizo una reverencia y se disculpó.

 

No pretendía inmiscuirme en tu vida privada. Te pido disculpas sinceramente.

 

“N, no…”

 

Cuando Brielle logró responder, se enderezó y extendió el brazo.

 

“Te llevaré a tu habitación.”

 

“No, está bien.”

 

Brielle dio un paso atrás y rechazó su amabilidad.

 

No había razón para buscar su ayuda en la mansión, y estar con él era incómodo por alguna razón.

 

Sería mejor que el Duque se fuera primero. Me sentaré un rato más y luego me iré.

 

Afortunadamente, no molestó a Brielle diciéndole que estaría a su lado.

 

Brielle está agradecida por ese hecho y, por otro lado”.

 

Ella estaba decepcionada.

 

“Entonces discúlpeme primero.”

 

Maximiliano salió del comedor en la misma posición recta en la que estaba cuando entró por primera vez.

 

No fue hasta que estuvo completamente fuera de la vista que Brielle se inclinó profundamente en su silla.

 

“Hace un rato… ¿Qué fue?”

 

Recordó la apariencia desconocida de Maximiliano.

 

¿Por qué parece que le resulta desagradable que ella le envíe una carta de amor a otra persona?

 

“Ah, eso debe ser desagradable… El honor de la familia Ducal quedará arruinado el día que alguien se entere.

 

Si ese era el caso, era comprensible que la expresión de Maximiliano se hubiera vuelto algo incómoda.

 

“¿Debería contarte la historia?”

 

Esa no era una carta de amor.

 

«Pero si eso sucede, no tengo más remedio que explicar qué tipo de carta es».

 

Para ello, primero tuvo que confesar la historia de que ella no era ‘Asela’ sino que era una de sus criadas, ‘Brielle’.

 

Ella no sabe si hay un niño, pero es peligroso hacer tal confesión en un estado donde el matrimonio podría ser anulado en cualquier momento.

 

Por supuesto, esto no era una preocupación para la propia Brielle.

 

Sólo hay una persona que le preocupa.

 

Madre.

 

Tenía miedo de no poder proteger a su pobre madre, que apenas recibía tratamiento con la ayuda del Conde.

 

Porque sin ella, Brielle no habría sobrevivido hasta el día de hoy.

 

‘Madre.’

 

Brielle murmuró su nombre largamente apreciado solo con la forma de sus labios y luego se levantó silenciosamente de su asiento.

 

Ahora no se encontrará con Maximiliano y podrá regresar a su habitación.

 

Al salir del comedor, Brielle miró alrededor de la mesa por última vez.

 

“…Fue divertido.”

 

Ella se sorprendió por lo que dijo Clarisse, pero de alguna manera le gustó.

 

“Ella es una niña realmente… encantadora.”

 

Brielle recordó los lindos ojos color miel que la miraban atentamente y finalmente sonrió.

 

⊱─━━━━⊱༻●༺⊰━━━━─⊰

 

De alguna manera Clarisse se sintió mejor y saltó arriba y abajo alternativamente.

 

‘¡Me enteré de que el duque y la duquesa se gustan!’

 

Estaba muy orgullosa de sí misma porque pensaba que había hecho un gran trabajo.

 

La muchacha sonrió mientras se giraba hacia Sir Benson, quien la acompañó a su habitación.

 

“Ah, hoy es un día tan feliz”.

 

“No lo puedo creer.”

 

“¿Sí?”

 

“¡Caer en las trampas del prisionero…!”

 

Clarisse se sobresaltó y se quedó quieta.

 

Al parecer, Benson estaba enojado porque Clarisse, una prisionera, hizo un plan por su cuenta.

 

‘¿Q-qué debo hacer?’

 

Ella prometió permanecer tranquila en el castillo, pero si el Duque descubre que ni siquiera conocía a su súbdito”.

 

“¡Yo, yo…! Me callaré.

 

“No haré nada malo.”

 

“…?”

 

Benson parpadeó y miró a la niña.

 

Los ojos ámbar de Clarisse brillaron con un deseo: “Así que por favor no se lo digas al Duque”.

 

“¡Mmm!”

 

Benson se aclaró la garganta, se cruzó de brazos y respondió solemnemente.

 

“Sí, es natural que renueves la resolución después de recibir la gracia de cenar con el Duque.

 

“Sí, así es. La gracia del Duque ha aumentado. ¡Como una bola de nieve!

 

“Sí, no es humano olvidar la gracia”.

 

Benson instó a Clarisse a entrar en la habitación.

 

‘He sido presuntuoso… ¿Me está perdonando?’

 

Clarisse se detuvo frente a su habitación, decidida a no olvidar la amabilidad de Benson.

 

Y en el momento en que intentó entrar a la habitación, siguió a Rosalie, que la esperaba frente a la puerta.

 

“…Eso.”

 

Benson de repente llamó a Clarisse.

 

“¡Sí, Lord Benson!”

 

“Bien hecho, Clarisse.”

 

“…¡¿Sí?!”

 

Clarisse se sonrojó ante el repentino cumplido, por lo que le volvió a invitar, pero todo lo que él hizo fue murmurar para sí mismo y rascarse la cabeza.

 

“No es humano olvidar la gracia…”

 

¿De qué gracia habla de repente?

 

Clarisse quería hacerle una pregunta.

 

Pero con su gran mano acarició el cabello de Clarisse, diciendo: “Gracias”, “Buenas noches” y se fue.

 

Mirando su espalda, Clarisse reflexionó sobre el significado de sus amables palabras.

 

‘¿Conocía Sir Benson los sentimientos del duque y su esposa?’

 

Quizás por eso elogió la actuación de Clarisse.

 

“En ese caso, incluso a Sir Benson… ¡le soy útil!

 

Clarisse estaba tan feliz que quería saltar arriba y abajo en el lugar.

 

Pero ahora, la prioridad para ella era saludar a Sir Benson porque tenía que mantener sus modales.

 

“¡B-buenas noches, Sir Benson!”

 

Él respondió a su saludo levantando una mano y sin mirar atrás. Parecía que se estaba divirtiendo de alguna manera.

 

“¿Qué debo hacer? Estoy tan feliz. Tal vez… ¿No podrían las paredes interiores ser tan felices como Sir Benson?

 

Clarisse quería tocar la pared inmediatamente pero no podía hacerlo ahora.

 

Mientras Rosalie la estaba esperando después de prepararse para su baño.

 

‘Deben estar contentos de que un problema de larga data finalmente se haya resuelto, ¿verdad? Si las paredes interiores me elogian como Sir Benson, me avergonzaré, ¿qué debo hacer…?

 

Clarisse imaginó mientras se sumergía en el agua tibia.

 

La vivaz voz interior gritó: «¡Como era de esperar, Clarisse es digna de confianza!».

 

De repente empezó a sonreír sin motivo alguno.

 

⊱─━━━━⊱༻●༺⊰━━━━─⊰

 

Después de salir del comedor, Brielle regresó a su habitación, teniendo cuidado de no chocar con nadie.

 

Afortunadamente, no se encontró con nadie más que con su nueva sirvienta asignada.

 

Brielle envió rápidamente a su criada de regreso, diciendo que se encargaría de ello sola.

 

Ella hizo esto porque le preocupaba que su criada le hablara de manera amistosa y le preguntara: “¿Disfrutaste tu cena?”

 

Quizás si le hicieran esa pregunta ahora, Brielle estaría en problemas porque no sabría qué responder.

 

Se acercó al espejo, puso los brazos detrás de la espalda y se quitó el collar. Después de eso, aflojó hábilmente la correa que la apretaba detrás de su espalda.

 

Como era sirvienta, estaba acostumbrada a ponerse y quitarse el vestido ella sola, por lo que no tenía ningún problema.

 

Después de colgar su vestido en el sofá, Brielle se sentó frente al espejo del tocador y se vistió ligeramente.

 

“…¿Eh?”

 

Brielle miró con curiosidad algo que normalmente no estaba allí.

 

Era un sobre blanco.


 

⋆˚ʚɞ Traducción: / Corrección: Matrone Scan

 


Dejanos tu opinion

No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!

🔒Esta página ha sido bloqueada temporalmente.
Por favor, vuelve a esta ventana para continuar navegando normalmente.