Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 159
Capítulo 159: 085: “¡La encantadora anciana Cen, mi nuera es la mujer más bella del mundo!” 3
“Sí.” An Lizi asintió. “Tuve una pesadilla toda la noche.”
Ye Zao sacó un pequeño frasco negro de su mochila y se lo entregó a An Lizi. “Este medicamento es para ayudarte a dormir. Es totalmente natural y no tiene efectos secundarios. Lizi, puedes probarlo.”
“Gracias, Zao Zao.” An Lizi tomó el frasquito con ambas manos.
Ye Zao sonrió levemente. “De nada.”
An Lizi no estuvo de buen humor en todo el día. Cuando hacía fila en la cafetería por la tarde, estaba aún más distraída. Fruncía el ceño a veces y suspiraba en otras.
Zhao Pingting y Ye Zao se miraron y ella extendió la mano para tocar a Ye Zao. “Zao Zao, mira a Lizi. ¿Qué le pasa?”
Ye Zao negó con la cabeza e inclinó la cabeza para mirar a An Lizi. Le dio una palmadita en el hombro. “Lizi, ¿te sientes mal?”
“Estoy bien, Zao Zao, no tienes que preocuparte.” An Lizi negó con la cabeza y extendió la mano para tomar la bandeja que le entregaba la señora de la cafetería.
Sin embargo, debido a un momento de descuido, la bandeja se le resbaló de la mano.
Parecía que iba a caer al suelo.
Ye Zao extendió la mano y la atrapó justo así. Estaba a punto de caerse de la bandeja.
Quedó muy estable.
Ni siquiera se derramó una gota de sopa.
……
Zhao Pingting se quedó a un lado, con los ojos casi brillando. “¡Zhuo Zhuo, eres tan increíble!”
Aunque sabía que Ye Zhuo era muy poderoso.
¡Pero cada vez que Ye Zhuo actuaba, siempre era impresionante!
“¡Si no, ¿cómo podría ser tu padre Zhuo!” Después de decir eso, Ye Zhuo le devolvió la bandeja a An Lizi. “Lizi, debes contarnos si hay algo.”
“Está bien.” An Lizi asintió.
An Lizi no sabía cómo explicar este asunto.
Después de todo, esa persona era su padre.
Ahora, solo podía ocultarlo, ocultarlo y digerirlo por sí misma.
An Lizi había estado usando las palabras de la experta en relaciones para consolarse.
Estar en la ignorancia también era una forma de felicidad.
Ya que su madre era muy feliz ahora, ¿por qué tenía que destruir esa felicidad?
Zhao Pingting continuó: “Lizi, ¿rompiste con alguien?”
An Lizi levantó la vista hacia Zhao Pingting. “Es solo un pequeño asunto familiar. No es grande ni pequeño. En fin, es bastante molesto.”
Zhao Pingting tomó la mano de An Lizi. “Lizi, aún eres joven. Ya te preocupas por asuntos familiares. Deja que los adultos se preocupen por los adultos.”
Las tres se sentaron en la mesa del comedor y comieron.
An Lizi miró a Zhao Pingting y vaciló un momento antes de decir: “Pingting, ¿cómo es la ‘relación’ de tus padres?”
“¡Bastante buena!” Zhao Pingting asintió. “Mi papá es muy introvertido y no sabe socializar. Por lo general, mi mamá se encarga de la familia. Aunque solemos discutir, siempre es mi mamá quien regaña a mi papá. Mi papá solo escucha.”
An Lizi de repente sintió un poco de envidia por Zhao Pingting.
¿Por qué los papás de otras personas eran todos buenos padres?
¿Acaso su papá iba a buscar una amante?
Después de decir esto, Zhao Pingting estaba un poco desconcertada. “Lizi, ¿por qué preguntas sobre esto?”
“Solo tengo curiosidad.” An Lizi sonrió.
Zhao Pingting olió algo anormal. “Lizi, ¿pelearon tu papá y tu mamá?”
“Tampoco sé cómo decirlo.” An Lizi se rascó la cabeza. “En realidad no es una pelea, ¿verdad…?”
Después de todo, esto era solo un asunto familiar de An Lizi, así que Zhao Pingting no hizo más preguntas.
Después de pensar un rato, An Lizi continuó: “Zha Zha, Pingting, quiero hacerles una pregunta.”
“Pregunta.”
“Si,” An Lizi eligió cuidadosamente sus palabras en su mente. “Digo si, si descubrieras que el padre de la hermana de tu vecina está teniendo una aventura, ¿qué harías?”
No era bueno exponer el escándalo, así que An Lizi no tuvo más remedio que cambiar la identidad a la de la hermana del vecino.
Zhao Pingting se quedó atónita. Miró a An Lizi con expresión vacía. Era obvio que nunca se había encontrado con un problema así.
Ye Zhuo lo pensó seriamente. “¿La hermana de tu vecina sabe sobre esto?”
An Lizi asintió.
Ye Zhuo frunció ligeramente el ceño y continuó: “¿Ella no le contó esto a su madre?”
An Lizi negó con la cabeza y expresó sus preocupaciones: “Su madre es una persona muy, muy buena. Ama y quiere mucho a su padre. Si su madre se entera de esto, basándose en el carácter de su madre, es muy probable que se suicide. Por eso la hermana de mi vecina nunca se ha atrevido a contarle a su madre.”
Ye Zhuo miró a An Lizi: “¡Si ella no le dice a su madre, esto es algo muy injusto para su madre! Te sugiero que le digas a la hermana de tu vecina que le cuente la verdad a su madre. Creo que, como adulta, ella resolverá este problema perfectamente.”
Ye Zhuo nunca había tenido una relación ni se había casado en su vida anterior.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!