Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 203
“Capítulo 203: 090: ¡Pégame una paliza, al estilo del hermano Ze! 2”
“Los ojos de Ye Zao brillaron al ver las frambuesas rojas silvestres. —Hermano Cinco, espérame aquí un momento.”
“Aunque Cen Shaoqing estaba un poco confundido, asintió levemente y esperó a Ye Zao.”
“Ye Zao cogió dos hojas grandes y las tejió formando una pequeña bolsa. Puso las frambuesas dentro y pronto había recogido una bolsa llena.”
“Al mirar estas frambuesas rojas, Ye Zao se llenó de una sensación de logro. Pellizcó una frambuesa y la probó.”
Era mucho mejor de lo que había imaginado.
Era dulce.
Era ligeramente ácida.
Era el sabor de sus recuerdos.
“En un instante, regresó al pasado.”
“—¿Quieres probarla, hermano Cinco? —Ye Zao le entregó las frambuesas a Cen Shaoqing.”
Cen Shaoqing dudó.
Siempre había sido muy quisquilloso con la limpieza.
“No solo la fruta no estaba lavada, sino que además tenía un aspecto un poco extraño…”
“En la montaña había de todo, y no sabía si alguna serpiente había pasado por encima.”
¿Realmente se podía comer?
“Sin embargo, Cen Shaoqing no pudo negarse a Ye Zhuo al final. Sus esbeltos dedos, de jade, tomaron una frambuesa y, esforzándose por olvidar su manía por la limpieza, se la llevó a la boca, la masticó unas cuantas veces y la tragó rápidamente.”
“—Si te gusta, te doy todas estas —Al ver que Cen Shaoqing comía tan rápido, Ye Zao le entregó la frambuesa que tenía en la mano y la bolsa de hojas a Cen Shaoqing.”
“Era obvio que esta persona nunca había comido algo tan delicioso. ¡De lo contrario, ¿cómo iba a tragarlo tan rápido!”
1
Cen Shaoqing se quedó atónito. —¿Tú no vas a comer?
“Ye Zao continuó: —Veo un bosque de té silvestre más adelante. Luego iré a ver si hay burbujas de té.”
“Cen Shaoqing sintió que las frambuesas silvestres que tenía en la mano pesaban. Luego preguntó: —¿Qué es una burbuja de té?”
Ye Zhuo miró a Cen Shaoqing con sorpresa. —¿Ni siquiera sabes lo que es una burbuja de té?
Cen Shaoqing negó con la cabeza.
Realmente no lo sabía.
Esta era la primera vez que veía estas frambuesas silvestres.
“Antes de esto, nadie se había atrevido a hacerle comer cosas tan extrañas.”
“Ye Zao explicó: —La burbuja de té es una especie de fruto mutado del árbol de camelia oleifera. Sabe muy bien. Lo sabrás después de probarlo.”
“—Ah —Cen Shaoqing asintió levemente.”
Los dos entraron en el bosque de té silvestre.
“Había muchas burbujas de té en esta época del año. Poco después, Ye Zao encontró la burbuja de té en un árbol de té. —Hermano Cinco, ven a ver. Esto es una burbuja de té.”
La forma de la burbuja de té se veía muy extraña.
Parecía una hoja.
“Sin embargo, era mucho más gruesa que una hoja normal. También era un poco rojiza, como si le hubieran inyectado hormonas.”
Cen Shaoqing frunció el ceño casi imperceptiblemente. —¿Esto se puede comer? ¿Realmente no tenía bacterias? ¿Realmente no hacía falta desinfectarla?
“—Se puede comer —Mientras hablaba, Ye Zao arrancó la burbuja de té y se la comió de un bocado.”
“Era crujiente, dulce y tenía un toque de fragancia a té.”
“—¿También quieres probarla? —Ye Zhuo tomó un trozo de burbuja de té y se lo entregó a Cen Shaoqing.”
“Cen Shaoqing realmente quería negarse, pero su mano la tomó muy obedientemente y se la llevó a la boca.”
“—¿Qué tal el sabor?”
“—No está mal —A Cen Shaoqing le gustaba el té, y la burbuja de té tenía una tenue fragancia a té.”
Era, ciertamente, más de su gusto.
“¡Por supuesto, sería aún mejor si el té estuviera lavado!”
1
“Después de recoger el té, los dos continuaron bajando la montaña.”
Cen Shaoqing caminaba detrás.
Ye Zao caminaba al frente.
“Su figura era ligera mientras se desplazaba por el bosque. En poco tiempo, apareció un ramo de flores en su mano. Era como un elfo bailando entre las flores. La brisa era como un Buda. La tenue fragancia de las flores permanecía en la punta de su nariz.”
“Cen Shaoqing observaba su espalda mientras se alejaba. Acarició las cuentas de buda en su mano y la expresión en su rostro se suavizó.”
“¡Si otros vieran esta escena, definitivamente quedarían estupefactos!”
¿Quién era el Quinto Señor Cen?
A los dieciocho años ya tenía su propio imperio empresarial y una fuerza misteriosa detrás de él.
“No importaba quién lo viera, todos tenían que llamarlo respetuosamente Quinto Señor Cen.”
“En los últimos treinta y un años, nunca había habido un miembro del sexo opuesto cerca del Quinto Señor Cen. Incluso sus asistentes y secretarios eran hombres.”
“¡Pero ahora, el dignísimo Quinto Señor Cen iba siguiendo a una jovencita, y tenía que actuar según sus órdenes!”
¡Era demasiado increíble!
“—Esto es para ti —Cen Shaoqing acababa de terminar de lidiar con las frambuesas en hojas cuando Ye Zhuo le entregó un puñado de frutos rojos.”
“—¿Qué es esto? —preguntó Cen Shaoqing.”
“—Fruto de leche de cabra —continuó Ye Zhuo—. Nunca antes habías comido fruto de leche de cabra, ¿verdad?”
“Cen Shaoqing negó ligeramente con la cabeza y tomó el fruto de leche de cabra para probarlo.”
Ácido.
Extremadamente ácido.
Pero Cen Shaoqing aún así controló la expresión en su rostro.
“—¿Qué te parece el sabor? —preguntó Ye Zhuo.”
“—Muy bueno.”
Ye Zhuo metió todos los frutos de leche de cabra que le quedaban en las manos en las manos de Cen Shaoqing. —Todos estos son para ti. Yo no puedo comer cosas demasiado ácidas.
2
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
