Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 244
“Capítulo 244: 096: la fuerza de un canalla, ¡emocionante! ¡El mejor puntaje del examen de ingreso a la universidad! 1”
“—Lo siento, no traje mi teléfono —declinó Ye Zao con tacto.”
“Al oír esto, Yang Yue supo que no tenía oportunidad.”
Sus pasos se ralentizaron de inmediato.
“Ye Zao acababa de salir del salón de exámenes cuando vio las espaldas de Ye Sen y Ye Shu entre el grupo de padres que acompañaban a los examinados. Se apresuró a acercarse trotando. —Mamá, tío, ¿no les dije que no me esperaran? ¿Por qué no se fueron a casa?””
Era junio y el sol ardía. Ye Sen y Ye Shu sudaban copiosamente por el calor y su piel estaba enrojecida por el sol.
“Ye Shu y Ye Sen se alegraron enormemente al ver a Ye Zao. Incluso se olvidaron del calor. —Zao Zao, ¿cómo te fue?””
Ye Zao asintió. —Me fue bien. Las preguntas fueron bastante sencillas.
“En ese momento, un micrófono se acercó a la boca de Ye Zao. —Hola, estudiante. Soy una reportera de la televisora Yun Jing. ¿Podría decirme de qué escuela secundaria viene? ¿Considera que las preguntas de este año fueron difíciles?””
“Ye Zao sonrió levemente y dijo con educación: —Lo siento, señorita. No quiero salir en cámara. Puede entrevistar a los otros estudiantes.””
“—Podemos ponerle un mosaico —respondió la reportera.”
Ye Sen se interpuso directamente frente a Ye Zao y apartó el micrófono que la reportera le acercaba. —Mi sobrina mayor no quiere salir en cámara. ¡Puede preguntarme a mí lo que quiera!
Ye Sen se notaba a simple vista que no era alguien con quien meterse.
La reportera se disculpó y se llevó al camarógrafo para entrevistar a otros examinados.
“Luego, Ye Sen llevó a la madre y a la hija a comer.”
“Los restaurantes alrededor del centro de exámenes estaban básicamente llenos, así que Ye Sen condujo hasta un restaurante relativamente exclusivo.”
“Después de comer, eran las 12:30 p.m.”
El examen de Matemáticas comenzaba a las 3 p.m.
“Por lo tanto, Ye Sen reservó dos habitaciones más en el hotel cercano para descansar al mediodía.”
“Ye Zao dijo: —Mamá, tío, ustedes realmente no tienen que esperarme aquí en la tarde. ¡Váyanse rápido a casa! Esto es una pérdida de tiempo demasiado grande.””
“Ya fuera la empresa de mensajería de Ye Sen o el restaurante de Ye Shu, no podían prescindir de gente ni un momento.”
“Ye Sen dijo muy seriamente: —Zao Zao, el examen de ingreso a la universidad es un acontecimiento importante en la vida. En este momento, debes tener a tu familia a tu lado. ¿Qué examinado no tiene a sus padres a su lado? ¡De lo contrario, aunque todos regresemos, estaremos distraídos haciendo las cosas!””
“Ye Shu asintió. —¡Tu tío tiene razón! ¡En este momento, no importa lo ocupados que estemos, debemos estar a tu lado!””
Mirando a Ye Sen y a Ye Shu.
Ye Zhongruo de repente regresó a su vida pasada.
1
“En su vida pasada, cuando participó en el examen de ingreso a la universidad, tenía 15 años.”
“Cuando salió del salón de exámenes, todo lo que esperaba afuera eran los padres que la habían enviado a examinarse. Ella era la única que estaba sola.”
De ahí que.
También se había acostumbrado a estar sola y se había habituado a la soledad.
“Aunque no llevaba mucho tiempo en este mundo, sentía una calidez que nunca antes había experimentado.”
“—Mamá, tío —Ye Zhuo extendió los brazos y los abrazó a ambos—. Gracias.””
“Ye Sen y Ye Shu se sintieron un poco desconcertados por el abrazo. Sonrieron y dijeron: —Qué niña más tonta.””
Examen de Matemáticas a las tres de la tarde.
Ye Shu y Ye Sen seguían esperando a Ye Zao fuera del salón de exámenes.
El clima en la tarde era bastante sofocante.
“Ye Sen encendió su teléfono y vio que el pronóstico del tiempo decía que podría llover, así que fue al 711 cercano a comprar un paraguas y también compró algo de agua.”
“No mucho después de que Ye Sen se fuera, una tía se acercó a entablar conversación con Ye Shu. —Hermana, ¿su hijo también está haciendo el examen adentro?””
“Ye Shu asintió y preguntó: —Sí, hermana.””
“La tía preguntó: —¿Su hijo o hija?””
“—Hija —dijo Ye Shu.”
La tía asintió. —¿Cuántos hijos tiene?
“—Uno —respondió Ye Shu.”
“Al oír esto, la tía abrió mucho los ojos, sorprendida. —¿Solo una hija?””
“—Sí, así es.””
La tía pensó para sus adentros.
Solo una hija. ¿Cómo iba a continuar el linaje en el futuro?
“Pero le dio vergüenza decirlo directamente. Dijo con tacto: —Hermana, usted es tan joven. Probablemente tendrá un segundo hijo, ¿verdad?””
Ye Shu negó con la cabeza. —No voy a tener otro hijo.
Al oír esto.
La tía se sorprendió aún más.
Solo una hija y no iba a tener un segundo hijo. ¿No era eso una sentencia de muerte?
¡No se sabía qué pensaban los jóvenes de hoy!
¡Todo lo que querían era disfrutar!
Ni siquiera estaban dispuestos a tener otro hijo.
“En el futuro, ¿quién los cuidaría cuando fueran viejos?””
“La tía continuó: —Hermana, creo que usted todavía es joven. ¿Por qué no quiere un segundo hijo? “Apúrese y tenga un segundo hijo mientras todavía es joven. De lo contrario, cuando sea vieja y solo tenga un hijo, definitivamente se arrepentirá.””
Ye Shu sonrió con educación. —Nuestra hija es muy filial. No me arrepentiré.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
