Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 277
“Capítulo 277: 0100: ¡Acción Emocionante y Ardiente! 2”
“¡Pingting!”
“—¡No voy! ¡Hermano! ¡Deja de hablar! ¡No iré! —Al decir esto…, Zhao Pingting levantó la vista hacia Zhao Yingjun y suavizó su tono—. Hermano, no me obligues. ¿Puedes dejarme vivir un poco más feliz en estos últimos tres meses?”
¿Acaso no era solo morir?
La gente muere.
No había nada que temer.
“Zhao Yingjun, que había estado conteniendo las lágrimas, de repente rompió a llorar. Giró la cabeza y se secó las lágrimas del rostro.”
“—¡Pingting! ¡Hija! ¡Te lo ruego! ¿Puedo arrodillarme ante ti? —La madre Zhao se arrodilló a los pies de Zhao Pingting—. ¿Puedes ir al hospital? ¡Escuchemos al Doctor y sigamos el tratamiento!”
“—¡Mamá! —gritó Zhao Pingting y se arrodilló en el suelo.”
“—Si no basta con que tu madre se arrodille ante ti, ¡yo también lo haré! ¡Hija! Aún eres tan joven y tu vida acaba de comenzar. ¡No puedes dejarte vencer! Mientras haya un rayo de esperanza, ¡no podemos soltarlo!”
“En el momento crítico de vida o muerte, el padre Zhao no pudo preocuparse por nada más y se arrodilló con ella.”
“Como padres, no podían simplemente ver morir a su hija.”
Sin importar si podía curarse o no.
“Incluso si conocían el resultado final, no podían dejar ir a Zhao Pingting.”
¡No podían!
“—¡Papá! ¿Pueden no hacer esto? ¡Se lo ruego! ¡Tienen que levantarse rápido! Todos sabemos en nuestro interior que esta enfermedad no tiene cura, ¿así que por qué malgastar tiempo y dinero? Cuando llegue el momento, no quedará nadie y el dinero también se habrá ido. ¿Por qué tienen que hacer todos esto?”
“Zhao Yingjun tomó a Tang Jia y se arrodillaron juntos. —Pingting, papá y mamá ya están tan mayores. ¿Tienes el corazón para verlos hacer esto por ti? Tu hermano mayor y tu cuñada también te suplican. ¡Por favor, sigue el tratamiento!”
Toda la familia se quedó arrodillada en el suelo así.
2
Los ojos de Zhao Pingting se llenaron de lágrimas y su corazón se llenó de aflicción.
¿Por qué esta enfermedad la molestaba a ella?
“Si moría, que así fuera.”
“Pero ahora, había arrastrado a su familia con ella.”
“—¡Lo prometo! ¡Se lo prometo! ¡Papá, mamá, hermano mayor, cuñada, levántense rápido!”
“—¿De verdad? —La madre Zhao lloró de alegría.”
Zhao Pingting asintió.
“—¡Bien! ¡Bien! —La madre Zhao lloró de felicidad. Ayudó a Zhao Pingting a levantarse—. Pingting, no te preocupes. ¡Definitivamente te curaremos! ¡Definitivamente!”
“—¡Mamá tiene razón! Hermanita, definitivamente te pondrás bien.”
Todos estaban muy contentos de que Zhao Pingting finalmente estuviera dispuesta a ceder e ir al hospital para el tratamiento.
La madre de Zhao Pingting estaba ocupada empacando su ropa.
La enfermedad de Zhao Pingting definitivamente requeriría hospitalización.
“Después de empacar, la familia partió hacia el mejor hospital de la ciudad de Yunjing.”
“Después de una serie de exámenes, la madre de Zhao Pingting y Tang Jia acompañaban a Zhao Pingting.”
El padre Zhao y Zhao Yingjun estaban hablando con el doctor dentro.
“—Doctor, ¿hay alguna esperanza de que mi hija se cure?”
El Doctor miró el informe de los exámenes con una expresión muy seria. “Las células cancerosas de la paciente ya se han extendido y la infección en sus pulmones es grave…”
“Zhao Yingjun preguntó rápidamente: —Entonces, ¿aún podemos operar?”
“—¡Hagamos primero una operación intrahospitalaria y tratamiento de radiación! Ustedes, la familia del paciente, también deben estar mentalmente preparados. Los pulmones son el órgano respiratorio más importante del cuerpo humano, ¡y el cáncer de pulmón también es un cáncer con una alta tasa de mortalidad! Por la situación actual, la paciente tiene como máximo tres meses.”
El tratamiento de radiación era solo para buscar consuelo psicológico.
No podían simplemente no hacer nada y ver morir a la persona.
Esta era también la razón por la que mucha gente tenía que arruinarse para ir a tratarse después de contraer cáncer.
1
“Al escuchar el veredicto del doctor con sus propios oídos, el padre Zhao y Zhao Yingjun no pudieron evitar llorar en voz alta.”
“El padre Zhao tomó fuertemente la mano del doctor y se arrodilló: —¡Doctor! ¡Se lo ruego! ¡Salve a mi hija! ¡Mi hija solo tiene diecinueve años este año! ¡Acaba de entrar a la universidad! ¡Su vida acaba de comenzar! ¿Qué tal si usted trasplanta mis pulmones a mi hija? ¡Yo tengo cincuenta y cinco años! No importa si yo muero, ¡pero mi hija no puede morir! ¡Ella no puede morir! ¡Se lo ruego! ¡Salve a mi hija! Si puede salvar a mi hija, ¡haré cualquier cosa que me pida!”
El deseo del padre Zhao era ganar la lotería.
Sería mejor si pudiera ganar cincuenta millones de una vez.
Pero ahora.
Solo esperaba poder tener una hija sana.
Podía intercambiar por la salud de su hija a cualquier costo.
Solo ahora entendía que la mayor riqueza en la vida era la salud.
“El doctor rápidamente ayudó al padre Zhao a levantarse: —Por favor, levántese. Nuestro trabajo como doctores es tratar pacientes y salvar vidas. No se preocupe, ¡haremos todo lo posible para salvar a la paciente! Pero usted también sabe que la comunidad médica aún no ha vencido al cáncer ni logrado una cura completa para la enfermedad. Una vez que contraemos esta enfermedad, ¡solo podemos hacer nuestro mayor esfuerzo! El resto depende del destino.”
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
