Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 50 – ¡Increíble!
Capítulo 50: ¡Increíble!
Al escuchar a Ye Zhuo decir con confianza que no perdería dinero, He Fengxian soltó una carcajada.
“Niña, déjame decirte la verdad, ¡no te enojes! Tu tienda ya no enfrenta el problema de perder dinero. ¡Ahora enfrentas el problema de si cierra o no! Escucha mi consejo. Acabas de abrir tu negocio, ¡apúrate y véndelo antes de que pierdas demasiado dinero!”
Había pasado medio día desde que abrió la tienda, pero todavía no había clientes. Realmente uno se preguntaba de dónde sacaba Ye Zhuo toda su confianza.
Era una chica bonita. Lamentablemente, no era muy brillante. No estaba hecha para los negocios.
Una mirada de lástima cruzó por los ojos de He Fengxian mientras decía: “Todavía tengo muchas cosas que atender en mi tienda, así que no hablaré más contigo. Me regreso primero”.
“Hermana mayor He, recuerda pasar por aquí cuando tengas tiempo”. Ye Shu sonrió y la acompañó hasta la puerta.
Un momento después, Ye Shu entró con el rostro lleno de aflicción. “Zhuo Zhuo, ¿por qué no… por qué no vendemos esta tienda…” Originalmente, Ye Shu también estaba llena de confianza. Sentía que mientras persistiera, definitivamente podría hacer bien el negocio.
Sin embargo, al ver que no había un solo cliente el primer día de la apertura del restaurante, Ye Shu fue perdiendo lentamente toda su confianza.
Ye Zhuo sonrió y tomó la mano de Ye Shu. “Mamá, no te desanimes. ¡Aún no es la hora de comer! Ve a preparar primero 150 porciones de cabeza de conejo picante, y luego 150 porciones de entremés. Te garantizo que cuando sea la hora de comer, definitivamente habrá clientes viniendo a comer”.
Ye Shu frunció el ceño. “Zhuo Zhuo, estas cosas no se pueden almacenar. Si nadie viene a comerlas, ¿no sería un desperdicio?”
No había un solo cliente en la tienda, y sin embargo Ye Zhuo le pedía que preparara más de cien porciones de todo. ¿Estaba bromeando?
“Mamá, no te preocupes. No se desperdiciará”, dijo Ye Zhuo con una sonrisa.
Como Ye Zhuo estaba tan segura, Ye Shu accedió sin remedio: “Está bien entonces…”
Sería un desperdicio si se desperdiciaba.
Sin embargo, parecía que Ye Zhuo también era del tipo de chica que no cedería hasta chocar contra la pared.
Cuando Ye Shu terminó de preparar todo y salió de la cocina, vio a una chica de cabello corto con un celular entrar en la tienda. “Disculpe, ¿este es el ‘Cocina Privada de la Familia Ye’ en el 612 de la Calle Bacheng?”
Ye Shu se quedó atónita y se levantó rápidamente. “¡Sí, sí!”
La chica de cabello corto sonrió y dijo: “¡Es bastante difícil encontrarlos aquí! Canjeé este cupón en el sitio web de comida para llevar en línea. Dice que están regalando un entremés gratis. ¿Es cierto?”
Ye Shu se quedó atónita.
¿Qué cupón? ¿Estaban regalando entremeses gratis?
En ese momento, Ye Zhuo se acercó con una sonrisa y dijo: “¡Sí, por supuesto! Déjame ver tu cupón”.
Cuando vio a Ye Zhuo, la chica de cabello corto se quedó atónita.
‘¡Dios mío!
‘¡Esta señorita es demasiado hermosa!
‘¡Qué belleza divina es esta!’
La chica de cabello corto se quedó atónita un momento antes de entregarle su teléfono a Ye Zhuo.
Ye Zhuo miró el teléfono y condujo a la chica de cabello corto a un asiento junto a la ventana. “Ven y siéntate aquí. Canjeaste el cupón en tu teléfono. Este es el entremés gratis. Se llama ‘Bosque de Hielo’. Prueba el entremés primero, y cuando termines, puedes hacer tu pedido”.
“¡Gracias!” La chica de cabello corto continuó: “Entonces, si no me gusta su entremés, ¿puedo negarme a hacer un pedido?”
“Sí, por supuesto”. Ye Zhuo asintió ligeramente. “Si estás lista para ordenar, puedes llamarme en cualquier momento”.
¡La chica de cabello corto estaba extremadamente impresionada con la actitud y el servicio de esta señorita!
Solo estaba bromeando cuando dijo que podría negarse a pedir comida. No esperaba que la señorita realmente estuviera de acuerdo.
Después de que Ye Zhuo se fue, la chica de cabello corto tomó un bocado del entremés.
Cuando canjeó el cupón en línea, no esperaba que un entremés gratis supiera por encima del promedio.
Los ojos de la chica de cabello corto se iluminaron y rápidamente tomó un segundo bocado. ¡No esperaba probar un entremés tan increíble!
¡Delicioso!
¡Era realmente demasiado delicioso!
Era mejor que cualquier entremés que hubiera comido antes.
“¡Señorita! ¡Estoy lista para ordenar!” La chica de cabello corto le hizo señas a Ye Zhuo.
Ye Zhuo se acercó con el iPad. “¿Qué te gustaría comer?”
Mientras comía el entremés, la chica de cabello corto dijo: “Hoy hay una promoción especial para cabezas de conejo picantes, ¿verdad? Quiero dos cabezas de conejo y un set de comida con fondue. Por cierto, no como sangre de pato. ¿Puedes cambiar la sangre de pato en el set por tofu?”
“Claro”. Ye Zhuo asintió. “Por favor, espera un momento”.
En ese momento, otra pareja joven entró. “¿Este es el ‘Cocina Privada de la Familia Ye’?”
“Sí”. Ye Zhuo se acercó rápidamente e invitó a los clientes a sentarse. Luego, sirvió el entremés de cortesía.
Ye Shu estaba completamente atónita. Después de que la pareja pidió los platos, llevó a Ye Zhuo a un lado y preguntó: “¿Qué está pasando, Zhuo Zhuo?”
Ye Zhuo explicó con una sonrisa.
Resultó que Ye Zhuo se había registrado en una plataforma en línea de comida gourmet tres días antes, y también había creado un sitio web para anunciar su promoción especial.
Temiendo que el tráfico del sitio web no fuera suficiente, Ye Zhuo incluso había escrito especialmente un guion para esto para aumentar la publicidad.
Como resultado, atrajo a muchos clientes.
Era la era de la tecnología y la información. Todos los métodos antiguos de hacer negocios no les conseguirían suficientes clientes. Tenía que mantenerse al día con los tiempos.
Esta era la razón por la que Ye Zhuo se sentía tan confiada.
Ye Shu asintió. “Ya veo”. Si ella estuviera a cargo del negocio, ¡solo terminaría perdiendo dinero! ¡Su hija era realmente capaz!
Mientras hablaban, un nuevo cliente entró. Ye Zhuo dijo: “Mamá, apúrate y prepara los platos. Esa mesa de allá también pidió cabeza de conejo picante. ¡Iré a atender a los nuevos clientes!”
“Está bien”. Ye Shu asintió e inmediatamente fue a la cocina.
En menos de media hora, el restaurante originalmente vacío ya estaba medio lleno.
El aire estaba lleno de la fragancia de la comida, hacía que a uno se le hiciera la boca agua.
La primera clienta, que era la chica de cabello corto, pidió especialmente diez cabezas de conejo picantes para llevar cuando pagó la cuenta. “Señorita, sus platos son realmente deliciosos, ¡especialmente esta cabeza de conejo picante! La próxima vez, traeré a mis padres a comer”.
“Gracias”. Ye Zhuo sonrió ligeramente. “La próxima vez, te daré un descuento. ¡Esta es nuestra tarjeta de membresía exclusiva!”
“¡Dios mío! ¡Gracias, señorita!” La chica de cabello corto tomó emocionada la tarjeta de membresía.
Cuando salió del restaurante, la chica de cabello corto incluso tomó una foto del restaurante y la publicó en sus redes sociales. ‘¡Esta nueva “Cocina Privada de la Familia Ye” en Yunjing es simplemente demasiado deliciosa! ¡Es única en un millón! Parientes que viven cerca de la Calle Bacheng, ¡no se la pierdan!’
Cuanto más se acercaba la hora de la comida, más gente entraba a la tienda.
Al ver que el negocio en el restaurante era tan bueno, Ye Shu de repente se llenó de energía y no se sentía cansada en absoluto.
No fue hasta las dos de la tarde, cuando ya había pasado la hora de la comida, que el número de clientes disminuyó gradualmente.
Después de trabajar medio día, la madre y la hija no habían comido un solo grano de arroz. Aprovechando su tiempo libre, Ye Shu cocinó dos tazones de fideos.
Después de cocinar los fideos, Ye Shu sacó un tazón y se lo llevó a Ye Zhuo.
Ye Zhuo estaba sentada en la caja registradora, mirando su teléfono.
Estaba completamente concentrada.
La pantalla mostraba todo en inglés, así que Ye Shu no podía entender una sola palabra. Le entregó el tazón que tenía en la mano a Ye Zhuo y dijo: “Zhuo Zhuo, es hora de comer”.
“Oh, está bien”. Ye Zhuo extendió las manos para tomar el tazón de fideos. Mientras comía los fideos, continuó haciendo misiones.
Ye Zhuo no tenía el hábito de mirar foros internacionales. Poco sabía que en los foros internacionales todos estaban hablando de ella.
Niohuru.Qiangguo y Yudi dijeron: ‘¡Mierda! ¡El Gran YZ ya completó veinte misiones en dos días!’
Happy 1985 comentó: ‘¡El Grande es increíble! ¡El Grande es increíble!’
Niohuru.Tower’s Eighth Brother comentó: ‘¡Mierda! Veinte misiones en dos días. Eso es un promedio de diez misiones al día. ¿Acaso es humano?’
Una misión promedio que se publicaba en sitios web internacionales, incluso si se consideraba simple, tomaría al menos tres días en completarse. Niohuru.YZ había completado 20 misiones en dos días. ¡Uno podía imaginar lo aterradora que era la fuerza de Niohuru.YZ!
Hua Qi XL comentó: ‘Permítanme hacer una teoría de conspiración. En realidad, Niohuru.YZ no es una sola persona, sino un equipo de mil personas. ¡Después de todo, la gente común no tiene tal fuerza!’
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!