Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 133: Le gustan las mujeres
Capítulo 133: Le gustan las mujeres
“Eh…”
Qiao Mianmian se sintió bastante avergonzada al escuchar su serie de quejas.
Así que, ¿Mo Yesi había dejado plantados a sus amigos por su culpa?
“¿Eh…?”
El sonido que hizo Qiao Mianmian captó inmediatamente la atención de ese hombre.
Yan Shaoqing pareció haber descubierto algo y exclamó: “¿¡Cuñada?!”
Qiao Mianmian se sonrojó al oír que la llamaba así. Frunció los labios y dijo en voz baja: “… S-Señor Yan… Hola”.
“¡Guau!” exclamó Yan Shaoqing con emoción. “¿¡De verdad es usted, cuñada?! Hola, cuñada. Soy Yan Shaoqing, un buen amigo del Segundo Hermano. Aunque no somos hermanos de sangre, ¡somos más cercanos que algunos que sí lo son!”
“Oh”.
Qiao Mianmian sonrió incómoda. “¿D-De verdad?”
“¡Sí!” Yan Shaoqing estaba agitado. “Cuando el Segundo Hermano me dijo que había encontrado una chica, pensé que me estaba tomando el pelo. ¡Quién iba a decir que era verdad! Nunca más me burlaré de él por ser un solterón empedernido”.
Qiao Mianmian no supo qué decir.
“Caray, ¡estoy tan emocionado y feliz por él! Ya no tendré que preocuparme de que se quede soltero de por vida”.
Qiao Mianmian no supo qué decir.
“Cuñada, usted no sabe lo raro que es el Segundo Hermano. Antes de que usted apareciera, nunca se le veía con una mujer a su lado. Tantísimas chicas se enamoraron de él durante sus años de crecimiento, pero él no mostró interés en ninguna. De hecho, le desagradaba profundamente que las chicas lo tocaran y actuaba como si lo hubieran violado si le ponían un dedo encima”.
No hubo respuesta.
“¿Qué clase de trastorno cree usted que es esto? Yo estaba muy preocupado por él debido a su resistencia a las mujeres. Y temía que en realidad le gustaran los hombres. Piénselo, crecimos juntos, y él me vio desnudo en la ducha tantas veces antes. Si realmente le gustaran los hombres y un día me dijera que le he gustado todo este tiempo, ¿qué iba a hacer yo? Si eso pasara, probablemente ya no podríamos seguir siendo hermanos”.
“Aunque no estoy en contra de los gays, ¡definitivamente no me interesa ser uno de ellos! ¡Especialmente si es mi compinche! ¡Es un pensamiento aterrador!”
No hubo respuesta.
¿Por qué sentía que este Joven Yan estaba siendo melodramático?
¿No era esto un poco exagerado?
¿Solo porque Mo Yesi no parecía interesado en las mujeres, realmente había considerado la posibilidad de que Mo Yesi quisiera estar con él románticamente?
Incluso se había preocupado por esto durante tanto tiempo…
¡Qué desperdicio de talento que no terminara siendo guionista!
¿Sabía Mo Yesi todos estos pensamientos suyos?
“He estado preocupado y confundido tanto tiempo, pero ahora por fin puedo estar tranquilo. Mire, si un hombre tan destacado como el Segundo Hermano resultara gustarle otros hombres, ¿no sería un desperdicio de su buen aspecto y su figura? Solo pensar en él siendo sujetado por otro hombre…”
“Eh, Señor Yan…”
Qiao Mianmian no pudo soportarlo más y tuvo que interrumpirlo. “No tiene que preocuparse tanto. Mo Yesi es muy normal. Le gustan las mujeres, no los hombres”.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
