Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 6: Como Desees, Podemos Romper el Compromiso
Capítulo 6: Como Desees, Podemos Romper el Compromiso
Su Ze se quedó congelado por unos segundos.
Miró los ojos burlonamente afligidos de Qiao Mianmian y frunció el ceño, apareciendo por fin un rastro de culpa en su mirada. Sin embargo, continuó abrazando con fuerza a la mujer que tenía en sus brazos. “Lo siento, Mianmian. Anxin está embarazada de mi hijo, tengo que hacerme responsable de ella”.
“Ja”. Qiao Mianmian sintió que acababa de oír una gran broma.
“¿Tienes que hacerte responsable de ella? ¿Y yo qué? Su Ze, ¿qué soy yo?”
Su Ze apretó los labios con fuerza. Bajó la vista hacia el rostro pálido y el cuerpo tembloroso de Qiao Anxin. Apretó el abrazo y la sostuvo firmemente entre sus brazos.
Qiao Anxin también se aferró a él fuertemente, aún mostrándose muy apegada a él. Llamó suavemente: “Hermano Ah Ze”.
Su Ze extendió la mano y le acarició la cabeza, luego levantó la vista para mirar a Qiao Mianmian. Tras un largo silencio, dijo con voz ronca: “Mianmian, lo siento. La persona que amo es Anxin. No puedo engañarme a mí mismo, y no quiero engañarte a ti”.
Después de escuchar su disculpa, Qiao Mianmian se sintió extremadamente fría y decepcionada.
Ahora solo quería reír.
Al principio, él había dicho que se quedaría con ella toda la vida y que nunca la defraudaría.
También había dicho que solo la amaría a ella en su vida.
Pero ahora, ¿qué era todo esto?
Simplemente dijo que estaba enamorado de Qiao Anxin.
Los labios de Qiao Mianmian se torcieron un poco irónicamente y se rió.
Qiao Anxin se volvió y sonrió levemente, dejando ver una sonrisa de victoria.
Sus labios se movieron, y aunque de su boca no salió ningún sonido, Qiao Mianmian entendió lo que estaba diciendo.
Estaba diciendo: Hermana, gané de nuevo.
Qiao Mianmian miró a los dos abrazándose, la decepción y la tristeza se desvanecieron un poco.
Después de un momento, asintió. “Está bien, Su Ze”.
Miró el rostro familiar pero extraño frente a ella. No había emociones en sus ojos excepto indiferencia. “Como desees, romperemos el compromiso.
“Su Ze, a partir de este momento, cada uno por su lado. Si nos vemos en el futuro, ¡seremos extraños!”
Dicho esto, se dio la vuelta y salió.
Sus pasos fueron decididos y sin rastro de nostalgia.
Su Ze miró su espalda resuelta y entró en pánico, moviéndose para ir tras ella.
“Mianmian…”
“¡Hermano Ah Ze!”
En ese momento, oyó un gemido de dolor detrás de él. “De repente me duele el estómago…”
La expresión de Su Ze cambió, y rápidamente se dio la vuelta y caminó rápido hacia ella.
La sostuvo. “Anxin, ¿qué te pasa?”
Qiao Anxin se cubrió el estómago con una mano y frunció el ceño. “De repente me siento mal del estómago, duele mucho. Hermano Ah Ze, ¿podría pasarle algo a nuestro bebé?”
Al mencionar que el bebé podía estar en peligro, Su Ze centró toda su atención en Qiao Anxin.
Ya no volvió a pensar en Qiao Mianmian.
Con una expresión tensa en el rostro, dijo: “No, absolutamente no. No te preocupes por eso, Anxin, nuestro bebé definitivamente estará sano. Te llevaré al hospital de inmediato”.
Qiao Mianmian caminó hasta la puerta.
Al oír el movimiento detrás de ella, se detuvo.
Pero pronto, empujó la puerta y salió.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
