Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 77: No Pienses Demasiado
Capítulo 77: No Pienses Demasiado
Qiao Mianmian hizo una mueca de dolor y arrugó su carita.
Mo Yesi se detuvo de inmediato. “¿Te duele?”
Qiao Mianmian abrió la boca, pero antes de que pudiera decir algo, Lu Rao chasqueó la lengua y dijo: “Niña, te digo que esta es la primera vez que Ah Si atiende a alguien. Si no lo viera con mis propios ojos, ni siquiera lo creería.
“Incluso la Señorita Shen, que creció con él, nunca antes había recibido un trato así”.
Apenas Lu Rao habló, sintió un escalofrío en la espalda, como si una ráfaga de viento frío se precipitara en su cuerpo.
Se le puso la piel de gallina.
Alzó la vista y vio a Mo Yesi entrecerrar los ojos fríamente, mirándolo con advertencia en su mirada.
Lu Rao se quedó inmóvil unos segundos antes de darse cuenta de que había dicho algo incorrecto.
Se apresuró a explicar: “Niña, no me malinterpretes. Ah Si y la Señorita Shen son puramente amigos, su relación no puede ser más pura. Se conocen desde tantos años, que si hubiera algo entre ellos, ya habrían estado juntos”.
Qiao Mianmian miró a Lu Rao, atónita.
¿Ella no había dicho nada, verdad?
“De verdad, él y la Señorita Shen son como hermanos. No tienes que preocuparte por eso”, añadió Lu Rao como si temiera que ella se confundiera.
Esta frase añadida dejó a Qiao Mianmian aún más atónita.
Sin embargo, el rostro de Mo Yesi se oscurecía cada vez más, y sus ojos se volvían más y más fríos.
Lu Rao de repente se dio cuenta de que su expresión se ensombrecía.
Estaba bien si no lo explicaba, pero ahora que lo había hecho, parecía que Mo Yesi tenía algo que ver con la Señorita Shen.
Ahora que la expresión de Mo Yesi se ponía más fea, Lu Rao pensó que su vida era más importante y caminó rápidamente hacia la puerta. “Bueno, aquí ya no queda nada por hacer. Me retiro primero, comamos juntos la próxima vez, jajaja”.
Luego, como si su fatiga previa hubiera sido barrida y tuviera los pies engrasados, salió disparado en un abrir y cerrar de ojos.
*
Después de que Lu Rao se fue.
Solo quedaron ellos dos en la gran oficina del decano.
Él continuó aplicando ungüento en sus heridas, sus acciones mucho más suaves que antes.
Cuando limpió la herida en su pierna, se agachó a sus pies y levantó suavemente su pantorrilla.
Su aliento cálido exhalaba en su regazo de vez en cuando.
Se sentía húmedo y provocaba comezón.
Qiao Mianmian miró hacia abajo, viendo cómo él le aplicaba seriamente el ungüento, y sintió que su latido cardíaco se aceleraba.
Probablemente porque antes fue médico, parecía familiarizado con estas cosas.
Después de ocuparse de los moretones en su cuerpo, Mo Yesi presionó su hombro y lo revisó cuidadosamente para asegurarse de no haberse saltado nada antes de soltarla.
“Aunque solo son moretones leves, aún debes tener cuidado”. Él extendió la mano para colocar un mechón de su cabello detrás de su oreja. “Recuerda aplicar el ungüento a tiempo”.
“Está bien, lo sé”. Qiao Mianmian asintió obedientemente. Luego, pensó en su escuela y dijo: “¿Puedo regresar a la escuela ahora?”
Mo Yesi asintió.
Él echó un vistazo a la hora en su reloj. También era hora de regresar a su empresa.
Todavía había muchas cosas que tenía que atender.
Este viaje podía considerarse un descanso del trabajo.
“Entonces, vámonos”.
Qiao Mianmian siempre había sido una buena estudiante y nunca faltaba a clases ni se iba temprano.
Tenía clase de actuación en la tarde con su tutora favorita, así que no quería perdérsela.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
