Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 90: Recuerda Extrañarme
Capítulo 90: Recuerda Extrañarme
“No…” Qiao Mianmian quedó un poco atónita y lo negó de inmediato.
¿Por qué iba a ser una vergüenza?
Era un hombre tan extraordinario.
Pero precisamente porque era demasiado extraordinario, ella no lo quería cerca.
Su aparición estos dos días ya había hecho que la odiaran más en la escuela que antes.
Mo Yesi abrió la puerta y dijo, sin dejar lugar a discusión: “Entonces déjame acompañarte. Vamos”.
*
Cuando bajaron, Mo Yesi tomó su mano.
Su palma era tan grande y cálida. Ella se sentía segura con su mano en la de él.
Era como si fueran a tomarse de las manos así de por vida.
Entraron paseando al campus.
Mo Yesi llevaba traje y vestía como un profesional de élite. Su rostro apuesto y su inconfundible encanto llamaban la atención.
Sin mencionar esas piernas largas y esa figura perfecta.
Medía casi 1.90m de altura y destacaba en cualquier entorno.
Un buen número de chicas chilló y le lanzó miradas furtivas a lo largo del camino.
“¿Sabes quién es este tipo? Es tan guapo.”
“¿La chica a su lado es Qiao Mianmian? ¿No acaba de romper con Su Ze? ¿Por qué ya está con otro hombre?”
“Escuché que Qiao Mianmian le fue infiel a Su Ze y por eso rompieron. ¿Será este el hombre?”
“Su Ze es tan guapo, y viene de una familia rica. Siempre ha sido bueno con ella, ¿cómo pudo serle infiel? Creo que este hombre solo es guapo pero no tiene otras cualidades. ¿Será siquiera tan rico como Su Ze?”
“Sí, incluso escuché que Su Ze le dio una gran suma de dinero a Qiao Mianmian cuando rompieron. ¿Será este un chico mantenido?”
Mucha gente en realidad se burló de ella después de su ruptura con Su Ze.
Habían pensado que estaría patética y digna de lástima.
Pero, ¿quién hubiera esperado que encontrara a un galán tan pronto después?
Dejando de lado su riqueza y estatus, solo su apariencia ya tenía a mucha gente celosa de él.
¡¿Cómo era posible que Qiao Mianmian mereciera encontrar un novio aún mejor?!
En cualquier caso, Qiao Mianmian no escuchó ninguna de estas conversaciones.
*
Mo Yesi acompañó a Qiao Mianmian hasta el dormitorio.
“Sube.” Soltó su mano y la miró. “Te veré subir primero.”
“Ah, entonces… entonces yo subo. Tú también deberías regresar a la oficina.”
En el momento en que soltó su mano, Qiao Mianmian se sintió extrañamente vacía, como si algo faltara.
Habían estado tomados de la mano poco más de 10 minutos.
¿Por qué sentía que era algo ya familiar, una norma?
Le hizo un gesto de despedida. “Adiós.”
Dicho eso, se dio la vuelta y se dispuso a subir.
“Mianmian.”
Qiao Mianmian solo había dado dos pasos cuando lo escuchó.
Sonaba tan tierno.
El corazón de Qiao Mianmian se agitó y se detuvo en seco.
Se volvió lentamente. “¿Pasa algo más?”
Mo Yesi dio un gran paso adelante y la miró hacia abajo con una sonrisa. “Mm, olvidé algo.”
“¿Qué cosa?”
La envolvió en un abrazo.
Luego la besó —un beso puro, sin ningún otro deseo—. “Come bien, estudia bien, duerme bien. Y no olvides extrañarme.”
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!