Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 118: La malvada acusa primero
Capítulo 118: La malvada acusa primero
La mano de Lin Xiaoyu temblaba. Miró nerviosa a Gu Yan.
Aunque Gu Yan no giró la cabeza directamente, ya sabía que Lin Xiaoyu la estaba observando.
«¿Qué va a hacer Lin Xiaoyu?»
Gu Yan bajó la cabeza y, apoyándose en su visión periférica, se dio cuenta de que los dedos de Lin Xiaoyu vibraban. Su respiración se aceleró.
Esto…
«¿De verdad va a hacer algo?»
¡Seguramente no sería nada bueno!
De la nada, su cuerpo se erizó por la hipervigilancia. Un peligro inminente desencadenó la respuesta.
¡La maldad iba dirigida hacia ella!
Sin dudarlo, Gu Yan agarró su palangana y la levantó, bloqueando a tiempo el inesperado ataque de agua hirviendo.
No obstante, aún cayeron algunas gotas sobre su mano.
El agua la escaldó al instante, dejándole varias ampollas en la mano.
Sin detenerse a pensar, Gu Yan sacudió la mano y redirigió esa agua hirviendo hacia quien la había lanzado.
«¡Aaah!» En el espacioso baño común, resonó el lamentable alarido de Lin Xiaoyu.
«¡Clanc!»
Lin Xiaoyu dejó caer su termo de agua caliente.
El termo se estrelló contra el suelo y ella se desplomó.
Todo este suceso ocurrió en un abrir y cerrar de ojos. Para cuando Guo Rou y las demás reaccionaron, Lin Xiaoyu ya se cubría el rostro mientras sollozaba en el suelo.
La mano derecha de Gu Yan presentaba un grupo de ampollas.
Sin embargo, Gu Yan no habló y simplemente se quedó allí de pie.
Observaba a Lin Xiaoyu con ojos fríos.
«Ay, duele mucho. Mi cara, ¡mi cara!»
Lin Xiaoyu lloraba tan desconsoladamente que se atragantaba.
El rostro de Guo Rou tampoco lucía muy bien.
No sabía qué había ocurrido. Estaba demasiado lejos de la escena y todo sucedió demasiado rápido.
Tenía que saber qué había pasado.
Sin embargo, en ese momento, aún fue a ayudar a Lin Xiaoyu a levantarse. «Vamos a ver al médico en la enfermería.»
Tras dar dos pasos, Guo Rou le dijo a la atónita Shen Jiayi: «Jiayi, acompaña a Gu Yan a la enfermería. Se ha quemado la mano.»
No sabía qué había ocurrido realmente, pero Lin Xiaoyu gritaba desesperadamente. Como habían crecido juntas, Guo Rou no podía mostrarse indiferente en ese momento.
Miró a Gu Yan con culpa y luego cargó a Lin Xiaoyu hacia la enfermería.
Shen Jiayi preguntó preocupada: «Gu Yan, ¿está bien tu mano? Vamos a la enfermería.»
«De acuerdo.» Gu Yan bajó la mirada. Sus ojos destellaron con un brillo gélido.
¡No iba a dejar pasar esto!
Como era de esperar, cuando Gu Yan y Shen Jiayi llegaron a la enfermería, Lin Haoran estaba allí.
Inmediatamente pidió un coche para llevar a Lin Xiaoyu a un hospital mejor para recibir tratamiento profesional.
El coche llegaría diez minutos después, así que tenían que esperar mientras tanto.
Lin Haoran no sabía cómo encarar nuevamente a Gu Yan.
Pero al ver a su propia hermana llorar tan desconsoladamente, mostró una expresión de desaliento hacia Gu Yan.
«Camarada Gu Yan, ¿cómo puedes dañar así a tu camarada? ¿Sabes lo importante que es el rostro para una chica?»
Lin Haoran admitía que se sentía atraído por Gu Yan, pero no esperaba que ella fuera tan despiadada.
Debía de haber estado ciego.
Guo Rou se quedó allí, mordisqueándose los labios. Preocupada de que Gu Yan sufriera abusos, salió corriendo a buscar a Lu Ye.
Gu Yan permaneció allí. El doctor aún estaba curando su mano derecha.
Ni siquiera frunció el ceño.
De repente, Gu Yan esbozó una sonrisa.
Su rostro, extremadamente hermoso, resplandeció. «Ja, capitán Lin, ¡qué poderoso es usted! ¿Siempre maneja las situaciones sin averiguar primero qué ha ocurrido?»
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
