Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 200: Un soldado varón
Capítulo 200: Un soldado varón
De todos modos, Gu Yan salía con Lu Ye ahora.
Con el conocimiento que tenía Bai Changle sobre Lu Ye, si realmente se atreviera a poner sus ojos en Gu Yan, Lu Ye podría cazarlo y pelear hasta matarlo.
Por lo tanto, Bai Changle había abandonado hacía tiempo ese pensamiento.
Sin embargo, esto no le impedía admirar a Gu Yan.
Gu Yan sostenía la llave y guardó silencio durante un largo rato.
Durante este mes, había estudiado arduamente para adormecerse y no pensar demasiado en Lu Ye.
Sin embargo, con el recordatorio de Bai Changle, el anhelo creció como reguero de pólvora.
Bai Changle añadió: «Es verdad. Todos los del dormitorio de los nuevos reclutas estarán fuera durante el Año Nuevo. La temperatura debería ser helada entonces. Puedes quedarte en la habitación de Lu Ye. Como no cortan la electricidad por la noche, te será conveniente estudiar. Por cierto, puedes venir a nuestra Fuerza de Vanguardia Especial de la 31.ª División y usar el nombre de Lu Ye. Ya se lo he mencionado a los guardias de la puerta».
«Mhm». Gu Yan asintió y se sintió muy conmovida.
«Lu Ye, ¿qué más has organizado para mí aparte de esto?»
Bai Changle seguía un poco preocupado. «Te lo digo en serio, tienes que venir. Si no lo haces y terminas enferma por quedarte en tu propia habitación, Lu Ye definitivamente regresará para darme una paliza».
Gu Yan soltó una risita. «¿No puedes ganar contra Lu Ye?»
«¡Para nada!». Bai Changle lo negó inmediatamente. «¡Estoy haciendo todo lo posible para cumplir con lo que me pidió mi amigo!»
Guo Rou interrumpió: «Me pregunto quién fue enviado al hospital por el capitán Lu».
«¡Él también fue ingresado!». Bai Changle protegió su honor de inmediato.
«Pero el capitán Lu entró caminando mientras a ti te llevaban en camilla», Guo Rou no dudó en clavar el cuchillo.
Bai Changle: …
A Gu Yan le resultó divertido. Era pleno invierno, pero por alguna razón, no sentía frío en absoluto cuando la luz del sol acariciaba su piel.
Después de otra nevada, finalmente llegarían las vacaciones.
Zhang Cuihua y Xu Miaomiao se fueron a casa juntas.
Antes de regresar, Xu Miaomiao aún preguntó: «Gu Yan, ¿realmente no vas a volver a casa para el Año Nuevo?»
La gente de la Región Estrella del Norte se tomaba las vacaciones muy en serio. Regresaban a casa sin importar lo lejos que estuvieran.
Zhang Cuihua apremió a Xu Miaomiao a darse prisa. «Ella es alguien que quiere ingresar a la Academia del Primer Imperio. Dijo que quiere estudiar, así que ¿cómo iba a volver con nosotras?»
Las palabras sonaban amargas, pero eran mucho menos agresivas. El tiempo pasado en el entrenamiento había hecho que Zhang Cuihua se comportara un poco mejor.
Gu Yan ignoró a Zhang Cuihua y respondió a Xu Miaomiao: «Mhm, no volveré a casa. Voy a estudiar».
«Entonces, espera a que regrese y te traeré comida». Xu Miaomiao era en realidad una persona honesta y agradable.
Gu Yan sonrió y aceptó.
Guo Rou y Shen Jiayi también se iban de regreso. Antes de partir, le pidieron una vez más que fuera con ellas.
Podría haber crecido en el círculo de las familias de élite, pero…
Gu Yan negó con la cabeza y rechazó sus invitaciones.
Ahora, solo quedaba Gu Yan en el dormitorio.
La temperatura descendió drásticamente, en efecto. Los apagones nocturnos ocurrirían dos horas antes. Gu Yan lo pensó detenidamente y pronto empacó sus cosas para mudarse a la habitación de Lu Ye.
Justo cuando estaba lista, una soldado llegó y transmitió: «Gu Yan, un soldado varón te busca».
Gu Yan se quedó atónita.
«En este momento, ¿qué soldado varón la estaría buscando?»
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
