Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 202: ¿De quién es el cabello?
Capítulo 202: ¿De quién es el cabello?
Gu Yan había regresado al dormitorio. Recogió sus materiales de repaso y se dirigió a las fuerzas de vanguardia especial.
Si Song Qiliang supiera que Gu Yan iba a donde él se alojaba… no estaría sonriendo en el camino de vuelta a casa.
Por supuesto, Song Qiliang no era consciente de esto, así que aún podía celebrar el Año Nuevo felizmente.
Cuando Gu Yan llegó a la entrada y mencionó el nombre de Lu Ye, el pequeño soldado estacionado en la puerta pareció emocionado.
«Hermana, ¡por fin has llegado! El capitán Bai pasó hace un momento para recordarnos especialmente que, si no venías, el capitán Lu le daría una paliza, y él nos la daría a nosotros a cambio».
Gu Yan no sabía qué decir. Solo pudo sonreír con incomodidad. Después, siguió al soldado hasta la habitación de Lu Ye.
Al entrar, el soldado le indicó amablemente dónde estaban la cocina y el comedor. Tras su partida, Gu Yan suspiró aliviada y dejó sus cosas.
Observó la habitación privada de Lu Ye.
La habitación era definitivamente mejor que el dormitorio compartido.
Había una pequeña caldera donde podía cocinar unos fideos.
Dentro estaba el dormitorio. Estaba conectado a la sala de estar, pero había un tabique separador.
También había un armario a un lado, así como un escritorio de estudio…
Realmente no había libros sobre la mesa de Lu Ye.
Luego, había una cama doble.
Al verla, Gu Yan sintió que su rostro se calentaba. Inmediatamente le dio unas palmaditas y se acercó.
La manta no estaba doblada perfectamente, pero aún parecía ordenada.
«Lo más importante… ¿por qué hay un mechón de cabello?»
¿Un mechón de cabello largo?
Gu Yan alzó una ceja. No pensó que Lu Ye hubiera traído a otra mujer a pasar la noche. Confiaba en él en ese aspecto.
Pero este mechón de cabello ciertamente pertenecía a una mujer. Gu Yan no podía dejarlo pasar sin pensar en ello.
En ese momento, alguien llamó a la puerta. Gu Yan abrió y vio a Bai Changle entrar en la habitación con un montón de nieve en la cabeza.
Bai Changle dijo: «Gu Yan, realmente viniste. Antes no creí las palabras de ese chico».
Gu Yan sonrió. «¿Qué parte es increíble? ¿Alguien se haría pasar por mí?»
«Claro que no. Lu Ye ya me lo preguntó antes. Simplemente olvidé decírtelo».
A Bai Changle le daba vergüenza avanzar más en la habitación, así que se quedó cerca de la puerta y dijo: «Lu Ye dijo que hay sábanas y mantas limpias en el armario. Su madre vino antes y se quedó una noche. El lugar no ha sido atendido durante un tiempo. Deberías usar la sábana nueva y las fundas de manta».
En ese momento, Gu Yan finalmente se dio cuenta de a quién pertenecía ese mechón de cabello largo. Resultó ser de la señora Lu.
Pero…
Preguntó con curiosidad: «¿Cuándo vino su madre?»
«La noche antes de que Lu Ye saliera en misión».
Bai Changle miró la pila de libros que Gu Yan había traído. Eran todos materiales de repaso de las universidades de la capital.
De repente, un pensamiento cruzó por su mente.
Preguntó atónito: «Camarada Gu Yan, ¿vas a presentarte al examen de ingreso?»
«Sí». Gu Yan lo miró con confusión. «¿No lo sabías desde hace mucho? Incluso ayudaste a Lu Ye a darme los materiales de repaso».
Bai Changle miró a los ojos de la bonita chica frente a él.
Esa sensación de querer acercarse a ella surgió de nuevo.
Pero negó con la cabeza y dijo: «Oh, está bien. Descansa bien. Tengo que volver a la región de élite. Si necesitas algo aquí, hay personas de guardia en la sala de transmisiones cerca de la puerta. Solo diles o llámame. El número de teléfono de mi casa es el que te di antes».
«Gracias… Capitán Bai».
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
