Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 297: ¡Qué vergüenza!
Capítulo 297: ¡Qué vergüenza!
Qi Hao cerró los ojos.
El verano se acercaba rápidamente, por lo que la brisa nocturna resultaba agradable.
Sin embargo, Qi Hao no se sentía nada cómodo por dentro.
Al contrario, sentía acidez y amargura.
Justo entonces, su tío le había proporcionado múltiples razones. Aparte de que Gu Yan ya tenía un novio excepcional, el director Gao añadió algo más que hizo que el estado de ánimo de Qi Hao cayera en picada.
El director Gao dijo que no merecía a Gu Yan.
Qi Hao estaba bastante sorprendido. Esa clase de asombro había superado su reacción al enterarse de que el novio de Gu Yan era en realidad ese famoso soldado cósmico, Lu Ye.
Inmediatamente replicó: «Tío, dime exactamente en qué no soy lo suficientemente bueno».
Su competitividad estaba estimulada. Apretó los puños.
El director Gao negó con la cabeza. «Xiao Hao, has crecido en un entorno acomodado. Tu crecimiento ha sido demasiado suave. El tú actual y Gu Yan son personas de dos mundos diferentes».
Qi Hao aún se mostraba reacio a aceptarlo. «Pero, ¿no es también bastante holgada la situación familiar de Lu Ye? Aunque quizás no sean tan ricos como nuestra familia, ¡su estatus social es más alto que el de la nuestra!».
«Pero su familia lo envió al ejército desde pequeño. Ha pasado por momentos más duros que la sal que tú has comido. Ha ido a misiones extremadamente peligrosas varias veces y ha caminado al borde de la muerte. ¿Cómo puedes compararte con alguien como él?». El director Gao suspiró. «De hecho, no quiero que te conviertas en alguien como Lu Ye. Ese tipo de vida es demasiado peligrosa. Nadie en nuestra familia es soldado. No queremos que pases por las penurias que sufre un soldado. Solo te digo que Gu Yan y Lu Ye tienen el mismo temperamento, la misma vida. Pero tú eres diferente a ellos».
Al recordar esto, Qi Hao golpeó el árbol cercano.
Las ramas se tambalearon unas cuantas veces y las hojas chocaron entre sí, creando un sonido susurrante.
En resumen, su tío quería decir que no era tan bueno como Lu Ye, ¿verdad?
¡Por eso a Gu Yan no le gustaba!
Apoyado contra el árbol, Qi Hao sacó un cigarrillo y lo encendió. Aspiró una nube de humo denso y tosió.
¿No es solo la Academia del Primer Imperio?
¿No es solo ingresar a la Academia del Primer Imperio?
Aunque ahora pueda estar muy por detrás de Lu Ye, hay una cosa en la que Lu Ye es inferior. ¡Quizás Lu Ye nunca lo supere en ese aspecto!
La juventud.
El director Gao no sabía que sus palabras no solo no disuadieron a su sobrino, sino que también hicieron que este tomara otro camino.
Por supuesto, cuando se enteró de que Qi Hao había elegido presentarse al examen de la Alianza Cósmica, quiso darse una bofetada.
Esta era naturalmente una historia para más adelante.
Pero tras este incidente, Qi Hao ya no aparecía alrededor de Gu Yan ni decía nada impactante.
Además de observar en silencio desde lejos, pasó el tiempo restante estudiando duro.
Incluso el matón de la escuela comenzó a estudiar con ahínco. Los otros estudiantes de tercer año también comenzaron a correr contra el tiempo. De repente, el ambiente general de los terceros años era muy bueno.
Sun Xingyu no sabía por qué las cosas habían terminado así. Ni siquiera sabía por qué Qi Hao se había vuelto tan trabajador de repente.
Los resultados eran buenos. Le alegraba ver esto.
Sin embargo, el ambiente en otro rincón del país no era tan bueno.
Ese era el caso de Zhang Lan y Gu Moli.
El herrero Wang no estaba cerca. Dijo que saldría a buscar a un pariente.
Los tres no habían hecho nada después de permanecer tantos días en el hotel, por lo que tampoco les quedaba mucho dinero.
Zhang Lan no había decidido si debía volver a su antiguo trabajo de niñera. Tenía miedo de que la familia Bai la reconociera.
Zhang Lan planeaba esperar hasta que regresara el herrero Wang y discutir si debían volver a Jialuo por un tiempo primero.
Gu Moli estaba altamente descontenta.
«¡Mamá, no voy a volver a esa villa subdesarrollada! Ya me he aventurado fuera. Si vuelvo, ¡qué vergüenza sería! Además, ¿no has estado diciéndome que viviría una buena vida en la capital? ¿Cómo puedo volver?».
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
