Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 320: Si el novio de Gu Yan no fuera Lu Ye
Capítulo 320: Si el novio de Gu Yan no fuera Lu Ye
«Gu Yan, estás decidida a presentarte a la Academia del Primer Imperio, ¿verdad?»
«Sí.» Gu Yan asintió con solemnidad. Justo cuando pensaba que el director Gao iba a darle algún consejo, se dio cuenta de que estaba reteniendo algunas palabras.
Esto era una primera vez.
Según su comprensión, el director Gao no era una persona sencilla. Aunque él mismo no estaba involucrado en la política, era amigo de muchos altos funcionarios.
El director Gao no solo era extremadamente astuto como un viejo zorro, sino que su red de contactos era también increíblemente vasta.
Gu Yan dijo: «Director Gao, si hay algo que tenga que decir, dígamelo directamente.»
«Suspiro… entonces lo diré.» El director Gao suspiró de nuevo antes de continuar: «Gu Yan, ¿puedes ayudarme a convencer a Hao?»
Gu Yan se quedó perpleja. «¿Yo? ¿Convencer a Qi Hao?»
«Sí, ese chico declaró de repente… ¡que quiere ser admitido en la Academia del Primer Imperio!» El director Gao no parecía su yo habitualmente astuto. Se parecía más a un anciano que se sentía impotente ante su hijo.
Dijo: «Toda nuestra familia no aprueba su decisión, pero él aún quiere hacerlo. Y, si no estamos de acuerdo, ni siquiera se presentará al examen. Este chico…»
El director Gao se sentía profundamente inquieto.
Gu Yan se quedó sin palabras. Este Qi Hao era bastante problemático y rebelde.
Otras personas pasaban años preparándose para el examen, pero él podía simplemente descartarlo y no presentarse en absoluto.
Era demasiado impulsivo.
Pero, ¿era esto realmente un problema…?
Gu Yan dijo con reserva: «Director Gao, no tengo mucha confianza con Qi Hao. No escucharía mis consejos, ¿verdad?»
Durante este tiempo, Qi Hao ni siquiera había hablado con ella. Gu Yan incluso sospechaba que estaba con otra persona.
El director Gao miró seriamente a Gu Yan y dijo: «Tus resultados anteriores en el examen simulado han superado los del chico. Es muy competitivo. Quiere presentarse también a la Academia del Primer Imperio. Antes, había decidido ir a una escuela de negocios en la capital, para poder hacerse cargo del negocio familiar en el futuro.»
Gu Yan lo entendió. Como único heredero de un empresario, su familia naturalmente no aprobaría que persiguiera una carrera en una escuela militar.
¿Por qué este Qi Hao tenía que ser tan obstinado?
Aunque reconocía lo que el director Gao quería decir, Gu Yan aún dijo: «Puedo intentar convencerlo, pero no puedo prometer que sea efectivo. Después de todo, su personalidad es un poco… áspera.»
El director Gao rio. «Sí, ese chico es un poco áspero. Gu Yan, eres tan inteligente. Definitivamente sabes cómo convencerlo, ¿verdad?»
«Lo intentaré.»
Gu Yan no quería realmente hacerlo, pero considerando cuánto la había ayudado el director Gao con el examen, Gu Yan decidió ayudar al final.
El director Gao se sintió aliviado después de que Gu Yan se fuera.
«Chico estúpido, ¿crees que a Gu Yan le gustarías si entraras en la Academia del Primer Imperio?» El director Gao llevaba mucho tiempo sabiendo lo que ese chico pretendía hacer.
Estaba persiguiendo a Gu Yan.
Si el novio de Gu Yan no fuera Lu Ye, podría haber tenido alguna oportunidad.
Pero ahora…
Incluso si entraba en la Academia del Primer Imperio, no tendría ninguna posibilidad.
Suspiró. Ojalá ese chico pudiera cambiar de opinión.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
