Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 56: ¿Tienes novio?
Capítulo 56: ¿Tienes novio?
Lu Ye tenía veinticuatro años, era de sangre caliente y enérgico, con la chica que le gustaba a su lado, y escuchó lo que estaba pasando.
Este estado de ánimo, esto…
Gu Yan tampoco se sentía mucho mejor.
Sus orejas estaban tan rojas que parecía que iban a sangrar.
Si ella fuera la única persona escuchando a escondidas, estaría bien, pero Lu Ye tenía que estar justo a su lado.
Eso fue muy incómodo.
Gu Yan ni siquiera se atrevía a mirar el rostro de Lu Ye en este momento.
¡Si seguían escuchando, ella iba a explotar!
Gu Yan inmediatamente tomó la mano de Lu Ye, lo arrastró afuera y corrió. Corrió tan rápido que olvidó llevarse las hierbas medicinales.
Los dos salieron del hotel de huéspedes como una ráfaga de humo y finalmente se detuvieron al llegar a una estación de policía.
Gu Yan ni siquiera se atrevió a darse la vuelta para mirar a Lu Ye. Dijo: —Espera aquí un segundo.
A Gu Yan no le importó si Lu Ye respondía y entró en la estación de policía para denunciar a Zhang Lan y al herrero Wang ante el oficial de guardia.
Ellos dos no eran un matrimonio, y aun así tenían las agallas de hacer algo tan impúdico descaradamente.
No irían a la cárcel, pero si se corría la voz, Zhang Lan no podría valerse por sí misma por mucho tiempo.
Después de que un equipo de oficiales corriera hacia el hotel de huéspedes, Gu Yan finalmente exhaló con alivio.
De repente sintió que algo andaba mal.
… ¡¿Dónde diablos estaba Lu Ye?!
¡Cómo es que no había dicho nada en un buen rato!
—¿Me buscas? —La voz de Lu Ye era tranquila, tan tranquila que era imposible detectar sus emociones.
Afortunadamente, Gu Yan ya no estaba tan avergonzada después de haber hecho la denuncia. Dijo: —Te contaré todo lo que pasó hoy.
Gu Yan pensó que no debería haber secretos entre amantes.
Aunque todavía no estaban saliendo oficialmente, Gu Yan no quería ocultarle nada a Lu Ye.
—Esa mujer es mi madre adoptiva. Nunca quiso que me uniera al ejército, incluso quería que su hija tomara mi lugar. Después de que me alisté, se tomó la libertad de organizar un matrimonio para mí, que era el hombre con barba que viste. Tiene cuarenta o cincuenta años y dos esposas muertas. En cuanto a su moral, fuiste testigo de lo que pasó hace un momento. La razón por la que vinieron hoy es para sacarme del ejército y llevarme a casa. Logré evitarlos hoy temprano, pero todavía planean atraparme en el cuartel mañana.
—Ah. —Lu Ye pronunció una sola palabra.
El corazón de Gu Yan se sintió un poco frío e inestable. Cuanto más miraba la expresión impasible de Lu Ye, más se hundía su corazón.
Pero ella seguía desafiante. Mantuvo la cabeza en alto y continuó: —Tal vez no entiendas por qué hago esto, pero si ellos no fueran los que corrompen la moral pública, yo no tendría la oportunidad de denunciarlos. Voy a ser la dueña de mi propia vida pase lo que pase. ¡Voy a ser doctora militar en el futuro, así que no hay forma de que vuelva con ellos!
Gu Yan siempre quiso que Lu Ye supiera estas palabras en su vida anterior.
Para que él conociera su perseverancia, su persistencia y sus dificultades.
Lástima que nunca tuvo la oportunidad de decírselo. Hasta la muerte de él. Hasta la muerte de ella.
Ahora, finalmente se lo dijo en esta vida. Pero solo se conocían desde hacía poco tiempo, tan poco que Lu Ye aún no se había enamorado de ella, tan poco que aún no llegaba a conocerla.
Gu Yan se sintió aliviada después de decir todo eso, pero su corazón seguía hundiéndose más y más.
No se arrepentía de haberle contado todas esas cosas; sin embargo, todavía se sentía un poco insegura.
En ese momento, Lu Ye abrió lentamente la boca: —Gu Yan.
—¿Mmm?
—¿Estás soltera ahora mismo?
Los bonitos ojos de Gu Yan se quedaron congelados por un segundo. Estaba un poco confundida.
¿Cómo es que el tema de conversación cambió tan rápido?
Había una expresión raramente adorable en su rostro. Lu Ye metió una mano en su bolsillo y usó la otra para tocar la punta de la nariz de ella. Había una ligera sonrisa en sus labios.
—¿No quedó claro? Bien, déjame decirlo de otra manera. —Lu Ye enderezó su uniforme militar y dejó de lado su actitud despreocupada, luego dijo seriamente—: Camarada Gu Yan, si me permite preguntar, ¿tiene novio?
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
