Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 59: Coronel Lu, el demonio encarnado
Capítulo 59: Coronel Lu, el demonio encarnado
Li Haili llamó rápidamente a Han Jiao para preguntarle sobre esta pobre chica llamada Gu Yan.
Han Jiao lo pensó detenidamente—: la camarada Gu Yan es seria y reflexiva, nunca comete errores, pero no es la más impresionante. Cómo decirlo, no tiene méritos ni deméritos. Pero por lo que he oído, está trabajando duro para adquirir conocimientos académicos, ya que planea ir a la escuela militar.
Li Haili se interesó.
Sin méritos ni deméritos. Por lo visto, era muy mediocre en el mejor de los casos.
¿Pero qué tal si se hacía pasar por eso a propósito?
Entonces esa sería una historia diferente.
Definitivamente uno no debería quedarse atrás en todo en el ejército.
Pero si uno destacaba demasiado, tampoco era algo bueno. Una persona en una posición alta tiene más probabilidades de ser atacada, a menos que tenga un trasfondo sólido.
Una vez que Li Haili le contó a su subordinada que Lu Ye le había pedido un favor, Han Jiao también se quedó impactada.
Preguntó con sorpresa—: coronela, ¿está diciendo que el demonio encarnado le pidió que le buscara una pretendiente? ¿Él está interesado en la camarada Gu Yan?
—Sí. —Li Haili pensó que, al asustar a una, asustaba a todas; se aseguró con éxito de no ser la única que se sintiera descolocada. Se sintió un poco mejor consigo misma—: Han Jiao, la camarada Gu Yan está en tu rango, ¿qué piensas de esto?
Obviamente, Han Jiao había oído hablar de la reputación de Lu Ye. Frunció el ceño y pensó—: coronela, ¿aceptaría la familia Lu en el sur que se casara con una mujer de aquí? Aunque no conozco muy bien a la camarada Gu Yan, por lo que sé, es una chica de pueblo de una familia bastante pobre, ahora mismo es solo una soldado voluntaria promedio. Incluso si entrara en la escuela militar en el futuro, sigue sin ser rival para la familia Lu.
—Lu Ye lo mencionó y me dijo que no me preocupara por eso. Solo me pidió que lo ayudara con ese asunto.
Durante esta época, muy pocos tenían libertad de romance, pero si algo así le sucedía a Lu Ye, entonces no era para nada sorprendente.
Al principio, todos recordaban cómo Lu Ye quiso rescatar a su compañero de armas, ignoró por completo las órdenes de su superior y enfrentó el peligro solo. Después de rescatar a su compañero y traerlo de vuelta, el gravemente herido Lu Ye tomó la iniciativa y fue ante sus superiores para declararse culpable.
Hubo otra ocasión, cuando Lu Ye golpeó a un miembro de la familia Bai en el patio y lo mandó al hospital.
Si no fuera porque su forma de actuar era demasiado terca, ahora mismo su rango sería mucho más alto que el de un coronel.
Debido a que Lu Ye era tan impresionante, seguiría sobresaliendo y llegaría lejos en la vida incluso sin el respaldo de la familia Lu.
Justo mientras discutían, Zhang Cuihua, que estaba junto a la puerta y quería presentar un informe, de repente se emocionó mucho.
No sabía quién era Lu Ye, pero al escuchar las palabras de las dos líderes sobre que él era el demonio encarnado, ¡eso significaba que el Coronel Lu debía ser súper amenazante y horrible, probablemente con mal genio también!
Si alguien así estaba interesado en Gu Yan…
Zhang Cuihua ya había recibido varias palizas de Gu Yan; ahora mismo, se reía secretamente en su corazón.
Decidió no presentar el informe, en su lugar, se dio la vuelta rápidamente y caminó hacia su dormitorio.
La conversación en la oficina estaba llegando a su fin. Eventualmente, Li Haili decidió dejar que Han Jiao pidiera el permiso de Gu Yan. Si esa chica no estaba interesada, entonces actuarían como las viejas arpías y rechazarían las peticiones de Lu Ye.
Después de todo, casarse con alguien de la familia Lu no iba a ser fácil. La chica solo tiene dieciocho años y no tiene un trasfondo sólido, la intimidarían.
La chica era una soldado bajo su mando, si no podían ayudarla con otras cosas, entonces lo menos que podían hacer era protegerla de esto.
La protectora Coronela Li y la líder de pelotón Han decidieron proteger a la pobre pequeña que no tenía a quién recurrir, Gu Yan.
Pero Han Jiao casualmente tenía algunos recados que hacer, así que tuvo que esperar hasta más tarde para buscar a Gu Yan.
En ese momento, Zhang Cuihua ya había regresado a su dormitorio. Vio que Gu Yan estaba leyendo su libro y recordó que un coronel diabólico estaba interesado en ella. El regocijo por el mal ajeno estaba escrito en el fondo de sus ojos.
¿Rechazar a ese coronel? Je, je, entonces Gu Yan ofendería a una persona que no podía permitirse ofender.
¿Aceptar a ese coronel? ¡Jajaja, entonces quién sabe qué tipo de historia de los miserables sería el resto de su vida!
Cuanto más lo pensaba, más feliz se sentía. Así que, la alegre Zhang Cuihua finalmente se echó a reír a carcajadas.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
