Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 671
Capítulo 671: Lamento no haberte conocido antes
Al escuchar sus palabras, Lu Ye imaginó la escena. El gatito blanco corría de un lado a otro y Gu Yan lo perseguía sin descanso. Su rostro estaba sonrojado y probablemente tenía la frente cubierta de sudor. De vez en cuando, Gu Yan incluso se ponía las manos en las caderas y le rugía al gato. El corazón del capitán Lu comenzó a latir con fuerza. Dijo suavemente: «También quiero volver y atrapar al gato contigo».
«¿Qué?». Gu Yan no lo escuchó claramente. Luego, vio que el gatito blanco intentaba llegar al balcón. ¡La habitación acristalada del balcón aún no estaba lista! Inmediatamente dio un paso adelante y cerró rápidamente la puerta que estaba entreabierta. Entonces, Guo Rou se abalanzó y sujetó al pequeño gato. Ambas lanzaron al gatito blanco a la jaula con una comprensión tácita. Gu Yan dejó escapar un suspiro de alivio.
«Por fin hemos atrapado a este pequeño granuja».
Lu Ye sentía un cosquilleo en el corazón al otro lado del teléfono. No deseaba nada más que aparecer inmediatamente junto a su esposa. Preguntó con curiosidad: «¿Por qué hay que atraparlo? Le gusta agazaparse encima del armario. Déjala que se quede allí».
«No, la ventana de cristal del balcón exterior no estaba arreglada. Me preocupa que el gatito pueda caerse por accidente». Gu Yan se sentó en el sofá y dejó escapar un suspiro de alivio. Atrapar a un gato resultaba más cansado que correr tres kilómetros. Guo Rou estaba agachada jugando con el gato, mientras que Xu Miaomiao ya se había marchado. Xie Luan vio que las dos jóvenes estaban agotadas e inmediatamente fue a la cocina a hervir agua para beber. En el sofá, Gu Yan notó que Ge You hacía una pausa. Preguntó: «Capitán Lu, ¿me estás vigilando?».
«Sí», admitió Lu Ye con generosidad. «No me siento tranquilo dejando a mi hermosa nuera sola en casa».
«Vamos, no digas tonterías». Gu Yan frunció los labios y luego preguntó: «¿No descansaste nada cuando volviste y empezaste a ocuparte de inmediato? Ah Ye, la boda puede ser más sencilla. No me importa».
«Pero a mí sí», dijo Lu Ye muy en serio. «Sé mi mujer y no permitiré que sufras ninguna injusticia. Yan Yan, no diré nada pretencioso. Solo diré que te amo, así que haré todo lo posible por darte lo mejor».
El discurso amoroso exclusivo del capitán Lu tomó nuevamente a Gu Yan por sorpresa. Pensó que, después de haberlo escuchado tantas veces antes, estaría muy calmada y acostumbrada. Sin embargo, Gu Yan se dio cuenta de que estaba equivocada. Cada vez que escuchaba a Lu Ye decir esas palabras de amor, Gu Yan se sonrojaba como en su primer amor. Lo más importante es que estaba profundamente agradecida por su renacimiento. Si no hubiera renacido, ¡no habría conocido a un hombre tan bueno! El rostro de Gu Yan estaba ligeramente caliente. Incluso sintió que el teléfono que sostenía estaba un poco caliente. Después de un largo silencio, dijo suavemente: «Ah Ye, recuerdo cada palabra de amor que has dicho. Si te atreves a arrepentirte en el futuro…».
«No me arrepiento de haber dicho estas palabras de amor, ni me arrepiento de hacer nada. Solo lamento no haberte conocido antes».
Cuando Gu Yan colgó el teléfono, todavía estaba un poco ensimismada. Era demasiado dichoso, demasiado dulce. Siempre hacía que Gu Yan, que había estado nerviosa desde su renacimiento, sintiera que no era demasiado realista. Era solo una llamada telefónica. Sin embargo, hizo que el corazón de Gu Yan se sintiera tan dulce como la miel. Guo Rou, que había estado coqueteando con el gato durante un rato, fue directamente despreciada por el animal. Levantó la vista y vio a Gu Yan, que sostenía su teléfono, con las mejillas rojas y las comisuras de los labios muy elevadas. Se quedó sin palabras y le susurró a Xie Luan, que estaba a su lado: «Tía Xie, he oído decir que las personas enamoradas tienen un coeficiente intelectual negativo. ¿Crees que Gu Yan se ha vuelto tonta?».
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
