Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 72: El sentimiento del amor
Capítulo 72: El sentimiento del amor
Las olas en los ojos de la chica ondulaban, haciéndola lucir seductora. En este preciso momento, emanaban un resplandor ardiente a causa de la felicidad.
Lu Ye sintió la boca un poco seca. No pudo evitar la sensación de calidez en su corazón.
Se quedó mirando fijamente a su pequeño ángel.
Gu Yan no notó la extrañeza de Lu Ye porque, en este momento, estaba atónita por la gran noticia y, en consecuencia, emocionada.
Al ver a la jovencita así de feliz, brillando con luz propia, Lu Ye la miró con amor. —Ese examen es muy difícil. Incluso aquellos que se graduaron de la Academia Primaria no podrán pasarlo fácilmente. No llores cuando repruebes.
—¡Definitivamente lo pasaré!
La chica se volvía más bonita a medida que mostraba más confianza.
Lu Ye no podía apartar la mirada. Continuó: —Claro, cuando lo pases, tienes que llevarme a casa para conocer a tus padres.
La sonrisa en el rostro de Gu Yan se congeló al instante.
—Hablaremos de eso en otro momento —dijo ella con naturalidad.
Gu Yan no iba a llevar a Lu Ye de vuelta para ver a Zhang Lan y los demás. En cuanto a su verdadera familia, los Bai, le resultaban aún más extraños.
No tenía sentido verlos.
En ese momento, sonó el timbre del dormitorio. Gu Yan suspiró y dijo: —Me voy.
Lu Ye acababa de recordar que la madre adoptiva de Gu Yan era esa clase de persona, y que ella realmente no sabía dónde estaba su verdadera familia.
Fue un estúpido por decir esas palabras antes.
El Capitán Lu se sintió arrepentido. No creyó que llegaría a ser tan torpe. «¿Por qué salir con alguien es más difícil que tomar la prueba para ser un Súper Soldado?».
Dijo las cosas equivocadas y no sabía qué decir para hacer que Gu Yan se sintiera mejor. Después de todo, mencionar a su madre adoptiva de nuevo solo la haría menos feliz.
Aunque no quería enviar al pequeño ángel de vuelta a su dormitorio así, asintió con desánimo.
Caminaron de regreso a los dormitorios. Cuando estaban a punto de separarse, Gu Yan notó que Lu Ye parecía muy decaído. Si tuviera orejas de perro, probablemente estarían gachas en este momento.
«¿Estaba molesto por lo que dijo antes?».
Gu Yan sintió una calidez interior al ver a Lu Ye comportarse como un niño grande. Al mismo tiempo, le pareció bastante divertido.
Ella dijo: —¿Después de que termine el entrenamiento, podemos ir a escalar una montaña juntos?
—¿Mmm? ¿No estás enojada? —Esto apenas le quedó claro a Lu Ye.
En respuesta, Gu Yan sonrió. Sus ojos brillaron intensamente mientras los entornaba.
—¡Eres un tonto!
Tras ese comentario, corrió hacia el dormitorio femenino.
Después de recorrer una corta distancia, Gu Yan notó que todavía tenía puesta la chaqueta de Lu Ye, así que se dio la vuelta. Vio que Lu Ye seguía parado allí con las manos en los bolsillos. Incluso había una sonrisa en la comisura de sus ojos…
Gu Yan regresó corriendo, le puso la chaqueta en las manos a Lu Ye y dijo: —Te resfriaste esta noche, así que bebe algo de agua tibia cuando regreses.
—¡A la orden, esposa!
«¿No era “pequeño ángel” antes? ¿Por qué cambió a “esposa” tan rápido?».
Gu Yan sintió el rostro un poco caliente. Fulminó a Lu Ye con la mirada y huyó.
Esta vez, Gu Yan no miró atrás. No supo cuánto tiempo permaneció esa persona allí. Simplemente corrió de vuelta a su dormitorio. Incluso cuando abrió la puerta, todavía sentía que sus orejas ardían. Parecía haber un conejo saltando en su pecho.
«¿Es esto lo que se siente estar enamorada?».
—Oh, ¿no es nuestra propia belleza militar? Pensé que no regresarías esta noche.
Ese tono sardónico pertenecía a Zhang Cuihua sin ninguna duda.
Las comisuras de la boca de Gu Yan se elevaron un poco. Se hizo crujir los nudillos. —Camarada Zhang Cuihua, no creo haber aprendido la táctica de sometimiento tan bien como tú antes en el entrenamiento. ¿Qué tal si practicamos un poco?
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
