Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 73: Él golpeó a una mujer
Capítulo 73: Él golpeó a una mujer
La alarma se activó, al menos en el corazón de Zhang Cuihua.
Dada la intensidad, combate de práctica era solo un eufemismo en este punto.
Esta vez ni siquiera iba a usar una bolsa.
Zhang Cuihua dijo de inmediato—: Gu Yan, esto son los dormitorios. Si te atreves a golpear a la gente, yo, yo…
—No he golpeado a nadie. Además, es un combate de práctica. Si no me crees, puedes preguntar por ahí. ¿Acaso no extendí una invitación amistosa para practicar?
Aparte de las seis personas originales en el dormitorio de Gu Yan, había otras seis mujeres, todas ellas del Departamento de Logística.
Zhang Cuihua era imprudente y había ofendido a mucha gente. En ese momento, todas escucharon la conversación y se pronunciaron sobre el asunto para respaldar a Gu Yan—: camarada Zhang Cuihua, la camarada Gu Yan solo quiere practicar contigo. Tienes la opción de aceptarlo.
El rostro de Zhang Cuihua se puso rojo.
Casi se le escapa de forma malintencionada que Gu Yan y el Capitán Lu estaban saliendo.
Pero al ver un rastro de alegría en el rostro de Gu Yan, decidió no sacar el tema.
Shen Jiayi tomó sus cosas de aseo, caminó junto a Gu Yan y dijo—: vamos por algo de agua a la estación antes de que apaguen las luces.
—Mhm —respondió Gu Yan.
Las dos salieron del dormitorio y caminaron directo hacia la estación de agua. Tras doblar una esquina, llegaron al grifo.
Estando solo ellas dos, Shen Jiayi no pudo resistirse a indagar—: ¿Gu Yan, Zhang Cuihua dijo que el Capitán Lu te está cortejando?
—Algo así —respondió ella con calma.
Shen Jiayi exhaló con alivio. Gu Yan prosiguió con tono serio—:
—Estamos en una relación ahora y salimos oficialmente.
Shen Jiayi se quedó sin palabras.
Se sintió tensa de nuevo. Estaba tan alterada que el jabón se le resbaló y cayó en el lavabo.
El jabón tenía un aroma floral distintivo. Eran muy valiosos. Algunos ni siquiera se podían comprar.
Gu Yan ayudó rápidamente a Shen Jiayi a recoger el jabón y lo lavó con agua. Confundida por su reacción, Gu Yan preguntó con curiosidad—: Jiayi, ¿a ti también te gusta él?
—¡No, no, no, para nada! —exclamó Shen Jiayi. Su voz temblaba.
Gu Yan no podía dejar de reír al ver a Shen Jiayi así—: solo estoy bromeando. ¿Tanto terror le tienes al Capitán Lu?
—¡Gu Yan, el Capitán Lu es realmente aterrador! Todos lo llaman el Rey Demonio a sus espaldas. Es pura ferocidad. He oído historias del campo de batalla antes, historias de que incluso los enemigos se asustaban al oír su nombre. Al Capitán Lu le gusta hacer las cosas a su manera. Dentro del círculo de la élite, he oído bastantes leyendas sobre él. ¡Algunos dicen que incluso golpeó a una mujer!
—Sabía que era alguien especial, pero nunca lo de golpear a una mujer. Se lo preguntaré otro día.
Al ver que su buena amiga no se inmutaba en absoluto, Shen Jiayi zapateó de frustración.
Miró a su alrededor y apretó los dientes—: de hecho, eso no es lo peor. Lo más importante es que el Capitán Lu es el único hijo de la tercera generación de la familia Lu. ¡Su familia es muy complicada, mucho más incluso que la mía! Gu Yan, estoy genuinamente preocupada por ti. ¿Qué tal si su familia no permite que estén juntos…?
Shen Jiayi no exageraba, y ambas sabían perfectamente que era una posibilidad.
La familia de Lu Ye, especialmente su madre, estaba en contra de que Lu Ye persiguiera a Gu Yan.
Incluso cuando no estaban saliendo todavía en aquel entonces, su madre ya había mostrado desaprobación.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
