Episodio 116

 

 

Espía, traición…

 

Y las heridas que él mismo le había infligido a Karen.

 

Todo eso le vino a la mente.
Y aun así, ¿por qué razón…?

 

Los ojos de Karen, que deberían haber estado llenos de reproche, brillaban, como si anhelara que él se acercara.

 

Aquellos dos ojos, que brillaban tan intensamente como si estuvieran hechos de estrellas del cielo nocturno, hicieron que el corazón de Arthurus se agitara.

 

Cuando volvió en sí, sus pies ya estaban frente a la cama de Karen. ¿Así se sentirá alguien embrujado?

 

Un cuerpo que actuaba al margen de la razón. Como una marioneta manejada por un embrujo.

 

—Te odio.

 

Otra vez los labios de Arthurus arrojaron palabras contrarias a su voluntad.

 

Ante la palabra “odio”, la mirada serena con la que Karen lo observaba se onduló, como un lago al que se le arroja una piedra.

 

Y, como el reflejo del agua se vuelve más brillante cuando se agita, los ojos femeninos también brillaron aún más.

 

Como si conociera el corazón del hombre, que vacilaba tanto como ella.

 

—Creo que te odiaré hasta el día de mi muerte.

 

Y Arthurus no dijo que la perdonaría. Eso sería una mentira.

 

Las mentiras hacen que uno no pueda amar plenamente a la persona que debería amar. Generan duda, ansiedad, inquietud, y le impiden entregarse por completo en ese instante.

 

Aunque no pudiera decir la verdad a todo el mundo, no le iba a mentir a ella.

 

Incluso si ella volvía a hacerlo.

 

—Así que, quédate a mi lado. Hasta que llegue el día en que te perdone.

 

—…Dijiste que me odiarías hasta tu muerte.

 

—Hasta el día en que yo muera, no podrás escapar de mí.

 

Aunque las envolvió en odio, la emoción genuina que contenía esas palabras llegó a Karen.

 

Era amor y odio. No, era amor que albergaba rencor.

 

—Arthur, yo…

 

—Yo.

 

Mientras intentaba responder a su petición, Arthurus habló con rapidez, como si temiera la respuesta que pudiera escuchar.

 

—Te odiaré solo un poquito.

 

—…

 

—Por mucho que te odie, no, más de lo que te odio, así también te a…

 

No hacía falta oír lo que seguiría.

 

 

Te amo.
Más de lo que te odio.

 

 

Él, que jamás se había aferrado a nadie.

 

Él, que nunca pensó que podría amar a una espía infiltrada en su país.

 

Por primera vez, se aferraba torpemente a alguien a quien no debía amar.

 

Un hombre tan alto que Karen, medio sentada en la cama, tenía que levantar la cabeza para mirarlo, permanecía allí de pie, mirándola fijamente. Con la expresión de un niño que teme ser abandonado.

 

Karen tomó con cuidado la manga de Arthurus. Los gemelos le arañaron la palma sin dolor.

 

La mirada de Arthurus se dirigió a la mano femenina que lo sostenía, luego regresó a su rostro.

 

—Me quedaré en Gloretta.

 

Ante la inesperada respuesta, el rostro de Arthurus se torció extrañamente.

 

—No lo hagas. No es necesario.

 

—…

 

—Vayamos a un lugar donde nadie te conozca. A un país tranquilo donde tampoco se sepa quién soy yo… y vivamos solo nosotros…

 

—¿Por qué? ¿Por qué querrías llegar tan lejos?

 

Arthurus, que hablaba de forma desordenada como alguien fuera de sí, fue cerrando lentamente los labios y bajó la cabeza.

 

Karen creía conocerlo bien, pero en ese momento no podía entender por qué actuaba así.

 

Ni por qué había cruzado la frontera para buscarla.

 

Ni por qué la cuidaba con tanto esmero, cuando supuestamente no deseaba al niño…

 

|… No, no puede ser.|

 

Karen se esforzó por aplastar la esperanza que intentaba florecer en su interior.

 

|No te hagas ilusiones pensando que Arthurus te ama.|

 

Eso sería ridículo y descarado.

 

Después de todo lo que le hizo, ¿cómo podría pensar que aún podría amarla?

 

—Si te descubren, morirás. O, como mínimo, pasarás el resto de tu vida pudriéndote en una prisión.

 

Arthurus movió los labios como si fuera a decir algo más. Cuando Karen no lo interrumpió y esperó, él finalmente se decidió a hablar.

 

—…También debes pensar en el niño que llevas dentro.

 

—Tengo entendido que en Gloretta la ejecución de una mujer embarazada se pospone hasta el momento del parto.

 

—En la mayoría de los casos, sí. Sin embargo, eres una traidora a la patria. La opinión pública no está de tu lado. Los parlamentarios podrían hacer una excepción y llevar a cabo tu sentencia para ganarse al pueblo.

 

—Entonces habrá que esperar que eso no ocurra.

 

Había demasiadas cosas que debían decirse.
Los malentendidos acumulados, los sentimientos ocultos.

 

Pero frente a los obstáculos inmediatos, la discusión, que no llegaba a serlo, los mantenía inmóviles.

 

—Karen, estás mostrando signos de aborto espontáneo. Esto significa que si te esfuerzas demasiado durante el interrogatorio, tanto tú como el bebé podrían tener serios problemas.

 

—Yo también tengo algo que preguntarte.

 

Antes incluso de ir a verlo, Karen ya se había preparado para una posibilidad.

 

El hecho de que Arthurus no quisiera al bebé.

 

Si ese era el caso, estaba preparada para soportar que mostrara rechazo o desprecio hacia un hijo que aún no había nacido.

 

—¿Estarías de acuerdo si yo… diera a luz a este niño?

 

Aun así, si insistía en preguntarlo era porque…

 

Quizá aún albergaba la esperanza de que él no rechazara a su hijo.

 

—Yo…

 

Arthurus guardó silencio durante largo rato.
Miró los ojos de Karen, luego su vientre aún plano, varias veces.

 

Finalmente, como si hubiera tomado una decisión, abrió la boca.

 

—No importa.

 

—¿Qué significa eso?

 

—El hijo que des a luz será mi hijo.

 

—Bueno, por supuesto que s…

 

—No me importa lo que murmure la gente.

 

—…

 

—Aunque no se parezca en nada a mí.

 

A medida que la conversación avanzaba, Karen empezó a notar que algo no cuadraba.

 

—Este niño crecerá como mi hijo, sin excepción.

 

Arthurus hablaba como si el padre biológico fuera otra persona.

 

—Arthurus, solo para estar segura…

 

Para Karen, aquello era absurdo.

 

—No estarás, no creerás que…

 

¿Cree que está embarazada de otro hombre?

 

Solo imaginar decirlo la hizo enrojecer de vergüenza.

 

Pero quizá fue una suerte que Arthurus no le diera tiempo a hablar y, con cuidado, apartara su mano.

 

—Ahora lo único que debes priorizar es descansar y cuidar tu salud.

 

—…

 

—Descansa.

 

Dicho eso, Arthurus se dirigió hacia la puerta como si hubiera terminado de hablar.

 

—… Un m…

 

Las palabras “un momento”, no lograron salir después de mucha vacilación.

 

—Quéd…

 

Del mismo modo, la palabra “quédate” no fue pronunciada. De hecho, la puerta se cerró antes de que ella pudiera decir algo.

 

—…

 

Arthurus se había ido.

 

Karen pensó.

 

|No, no puede ser.|

 

¿Cómo, cómo podía Arthurus tener un malentendido tan ridículo?

 

Pero, pero, pero…

 

¿Y si Arthurus realmente tenía semejante malentendido?

 

—¡A-Arthurus…!

 

Karen se levantó de inmediato y salió tras él.

 

Tal vez solo lo hubiera malinterpretado. Tal vez, como él no había mostrado ni alegría ni rechazo ante el embarazo, ella se estaba dejando llevar por la ansiedad.

 

Pero si de verdad él estaba malinterpretando que el niño que llevaba dentro no era…

 

Por fin había logrado encontrarlo, después de tanto.

 

Había regresado con la única determinación de volver a ver su rostro, incluso si eso significaba morir a manos del hombre que amaba.

 

El nudo ya estaba lo suficientemente enredado. No había necesidad de complicarlo más con un malentendido inútil.

 

Cada vez más ansiosa, al fin vio la espalda de Arthurus al doblar una esquina. Incapaz de correr, solo lo siguió con pasos rápidos.

 

—¡Arthur…!

 

¿Fue porque estaba muy ansioso?

 

Quizá por la urgencia que sentía, olvidó que justo al doblar la esquina había una escalera, a pesar de haber vivido allí durante tanto tiempo.

 

El pie que dio sin cuidado alcanzó el borde del escalón y su cuerpo se inclinó.

 

—¡Ah…!

 

Antes siquiera de darse cuenta de que iba a caer, cerró los ojos instintivamente. Cuando la sensación vertiginosa de la caída estaba a punto de apoderarse de su mente,

 

Un brazo firme rodeó su cintura.

 

—¡¿Estás loca?!

 

La voz cortante la hizo casi cerrar los ojos otra vez al abrirlos.

 

—¡Si no te hubiera atrapado, te habrías caído de estas escaleras altas…!

 

Arthurus, aparentemente enojado, alzó la voz, algo poco habitual en él. Pero a pesar de la ira en su voz, sus acciones estuvieron cargadas de pura ternura. Deslizó el brazo bajo las axilas de Karen para levantarla con cuidado y colocarla en un lugar seguro, en lo alto de las escaleras.