Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 275
Capítulo 275: 099: “Tan guapo”. Los padres de Zhao Pingting supieron la verdad
“—¡Lo siento, mi hermana renuncia! —”
“—La expresión del Jefe era muy fea. —¡Solo ha trabajado una semana. Si renuncia ahora de repente, no le pagaremos! —”
“—¡No! ¡No queremos el pago! —Tang Jia perdió de repente el control de sus emociones y gritó con enojo.”
“—Zhao Pingting se sorprendió por Tang Jia. —¿Cuñada, qué te pasó? ¿Pasó algo? —”
“—Tang Jia miró a Zhao Pingting y dijo con voz ronca: —¡Lo sé! ¡Lo sé todo! ¡Hermanita, regresa a casa con tu cuñada! ¡Tu cuñada cuidará de ti! ¡No te preocupes, tu cuñada y tu hermano han ahorrado más de un millón de yuanes! ¡Definitivamente será suficiente para que trates tu enfermedad! —”
Zhao Pingting no esperaba que Tang Jia supiera sobre esto.
No esperaba que Tang Jia dijera algo así.
Tang Jia era normalmente una persona muy tacaña.
No quería hacerse el pelo.
No quería comprarse ropa.
No quería comprarse productos para el cuidado de la piel.
“—Solo tenía treinta y tantos años, pero había logrado vivir como una mujer de 40 años. —”
Había ahorrado durante muchos años.
Solo habían ahorrado poco más de un millón…
Pero hoy.
“—Por ella, en realidad había dado todo ese dinero para su tratamiento. —”
“—Normalmente no parecían importarles el uno al otro. En realidad, en sus corazones, ya se consideraban las personas más cercanas. —”
Tang Jia lo era aún más.
“—En su corazón, Zhao Pingting era su hermana menor. —”
Esta familia no podía vivir sin ella.
“—Zhao Pingting hizo todo lo posible por forzar una sonrisa. —Cuñada, tengo cáncer de pulmón. Está en etapa media y tardía. No hay esperanza de tratamiento. En lugar de desperdiciar dinero, prefiero pasar mis últimos días con ustedes. —”
“—¡Se puede curar! ¡Definitivamente se puede curar! Aún eres muy joven. Mientras cooperes con el tratamiento, ¡definitivamente habrá esperanza! —El rostro de Tang Jia ya estaba cubierto de lágrimas. —No tienes que preocuparte por el dinero. Tu hermano y yo podemos ahorrar más de 200,000 yuanes al año. Además, todavía tenemos más de un millón de yuanes en ahorros. ¡Este dinero definitivamente será suficiente para curar tu enfermedad! —”
“—Zhao Pingting negó con la cabeza. —Cuñada, escúchame. Mi enfermedad es mortal. ¡No se puede curar! Incluso si la tratas a la fuerza, ¡solo terminarás sin nada! Solo añadirá dolor. ¡No le cuentes a mi hermano sobre esto, y no le cuentes a mamá y papá! —”
“—¡Mamá y papá solo tienen una hija, y tu hermano y yo solo tenemos una hermana, y tú eres la única tía de Zhuang Zhuang! Si algo te pasara a ti, ¿qué quieres que hagamos? ¡No tienes permitido decir nada deprimente! Vamos, ¡vamos a casa con tu cuñada! —Tang Jia arrastró a Zhao Pingting de regreso. —”
“—¡Cuñada, ¡los ahorros de usted y mi hermano son para comprar una casa! ¡Han ahorrado tantos años, no puedo arrastrarlos a ustedes! ¡Y no puedo arrastrar a Zhuang Zhuang! Te lo ruego, por favor, no le cuentes a mi hermano ni a mis padres sobre esto, ¿de acuerdo? —Al final de su frase, Zhao Pingting se arrodilló directamente en el suelo. —”
Zhuang Zhuang era el hijo de Zhao Yingjun y Tang Jia.
Tenía cinco años este año.
“—Ahora, lo cuidaba la madre de Tang Jia y normalmente lo enviaban de regreso una vez por semana. —”
Zhao Pingting no quería arrastrar a la familia al caos antes de morir.
El cáncer de pulmón era una enfermedad mortal.
“—No solo no tenía cura, sino que una vez ingresados al hospital, no podían pagar los gastos médicos en absoluto. —”
No era diferente de quemar dinero.
“—Tang Jia también se arrodilló en el suelo. —Hermanita, cuñada, por favor, no te rindas cuando nosotros no nos hemos rendido por ti, ¿de acuerdo? Si la casa se pierde, puedes comprar otra. ¡Si la persona se pierde, entonces realmente se pierde! ¡Esta enfermedad debe tratarse! ¡Incluso si tenemos que vender todo lo que tenemos! ¡Un millón definitivamente es suficiente! ¡No tienes que preocuparte por el dinero! ¡Este no es un problema del que una niña como tú deba preocuparse! —”
“—¡Cuñada! —”
“—Tang Jia continuó: —Regresa a casa conmigo. ¡Vamos a casa juntas! Vamos a tratar la enfermedad, ¿de acuerdo? —”
Zhao Pingting también sentía un gran dolor. “No se puede curar… mi enfermedad no se puede curar.”
“—Tang Jia continuó: —Levántate primero. Guardaré el secreto por ti. —”
“—¿En serio? —Zhao Pingting miró a Tang Jia con sorpresa.”
Tang Jia asintió. “En serio.”
“—Zhao Pingting se puso de pie. —Cuñada, gracias. —”
Tang Jia se secó las lágrimas de su rostro. “Vamos a casa.”
“—Cuando las dos regresaron a casa, Zhao Yingjun y sus padres ya habían vuelto. —”
“—Zhao Yingjun preguntó perplejo: —¿Qué le pasó a Tang Jia? ¿Por qué nos llamaste a mí y a mis padres con tanta urgencia? —”
Los padres de Zhao Pingting también estaban perplejos.
“—Tang Jia respiró hondo y dijo: —Tengo algo que anunciarles a todos ustedes. —”
“—¿Qué es? —preguntó Zhao Yingjun.”
“—Al darse cuenta de lo que Tang Jia iba a anunciar, a Zhao Pingting le saltaron las cejas y rápidamente tiró de la manga de Tang Jia. —”
“—¡Cuñada, no lo digas! ¡Por favor! ¡Me prometiste que no lo dirías! —”
“—¡Tengo que decir esto! —Tang Jia se volvió para mirar a las tres personas en la habitación. —Papá, mamá, guapo, mi hermanita está enferma y tiene cáncer de pulmón avanzado. —”
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!