La hija todopoderosa domina el mundo - Capítulo 41

Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.

Capítulo 41 – Tomando un giro hacia lo mejor

Capítulo 41: Tomando un giro hacia lo mejor

Cuanto más pensaba Zhou Xiang, más ansiosa se ponía.

Si realmente había algo malo con la medicina, entonces ella se habría convertido en la asesina que había matado a la anciana señora de la casa.

Si lo hubiera sabido antes, no habría dejado que la anciana señora tomara la medicina anoche.

¿Qué debería hacer ahora?

Si algo le pasaba a la anciana señora, ella no podría seguir viviendo.

Zhou Xiang estaba tan ansiosa que tenía los ojos rojos. Subió corriendo las escaleras y golpeó la puerta. “¡Mamá! ¡Mamá! ¿Estás adentro?”

La puerta estaba cerrada por dentro. Golpeó durante mucho tiempo, pero no hubo respuesta desde el interior.

Zhou Xiang no tenía llave, así que no tuvo más remedio que pedir ayuda a unos cuantos sirvientes. Planeó usar la fuerza para romper la puerta.

Luego, Zhou Xiang le pidió al mayordomo que invitara al Doctor Lin.

Después de todo, ella tenía experiencia manejando asuntos. Aunque estaba muy ansiosa, Zhou Xiang aún pudo dar órdenes de manera calmada y ordenada.

La puerta estaba muy bien construida. Los cinco sirvientes tardaron unos minutos antes de que la puerta fuera forzada.

La señora Cen estaba durmiendo en la cama, su cuerpo cubierto por una manta delgada.

La habitación estaba muy silenciosa, y no se podía decir si la señora Cen aún respiraba.

Zhou Xiang estaba tan preocupada que su corazón casi dejó de latir. “… ¿Mamá?”

Cuando la señora Cen no respondió, Zhou Xiang alzó la voz y llamó de nuevo, “¿Mamá?”

Pero la señora Cen aún no reaccionaba.

¿Podría ser…?

¿Podría la señora Cen realmente…?

Los ojos de Zhou Xiang inmediatamente se enrojecieron. Corrió y abrazó a la señora Cen. “¡Mamá! ¡Mamá! ¿Qué te pasó? ¡Mamá!”

La señora Cen estaba en un sueño profundo cuando de repente fue despertada por un llanto.

Pensó que aún era mitad de la noche.

Inesperadamente, cuando abrió los ojos, el sol brillaba a través de la ventana. Parecía que no había visto una luz solar tan brillante en mucho tiempo.

Se sentía como una persona ciega que de repente ganaba la visión y veía la luz por primera vez.

La señora Cen se quedó atónita por un momento. Luego, miró a la llorosa Zhou Xiang con expresión vacía. “Xiang Xiang, ¿qué pasa?”

Zhou Xiang abrió mucho los ojos y miró a la señora Cen. “¡Ah! ¡Mamá! ¿Estás bien? Pensé que tú…”

La señora Cen dijo perpleja, “¿Qué pensaste que me pasaba?”

Zhou Xiang abrazó a la señora Cen emocionada. “¡Mamá! ¡Estás bien! ¡Estás bien! ¡Me asusté muchísimo hace un momento!”

Al ver a Zhou Xiang actuar así, la señora Cen pareció entender lo que ocurría. Sonrió y dio palmaditas en la espalda de Zhou Xiang. “Niña tonta, ¿qué podría haberme pasado?”

Zhou Xiang resopló. “Normalmente te levantas a las seis de la mañana, ¡pero hoy son casi las diez! Golpeé la puerta afuera, pero no respondiste. Pensé, pensé…”

“¿Son casi las diez?” La señora Cen miró a Zhou Xiang sorprendida.

Zhou Xiang asintió. “Sí.”

La señora Cen no esperaba dormir más allá de las nueve. Solo recordaba que se durmió profundamente tan pronto como su cabeza tocó la almohada anoche.

¡Veintitrés años!

¡Finalmente había tenido una buena noche de sueño!

La señora Cen estaba tan feliz que sus ojos se enrojecieron. “Veintitrés años, Xiang Xiang. ¡He esperado este día por veintitrés años! ¡Finalmente puedo dormir bien! Siento que todo mi cuerpo está lleno de fuerza ahora. ¡Todo esto se lo debo a Ye Zi!”

Zhou Xiang dijo incrédula, “¡Mamá! ¿Realmente no tuviste problemas para dormir anoche?”

La enfermedad de la señora Cen era una enfermedad crónica, y el insomnio se había vuelto algo común. Usualmente, incluso si tomaba pastillas para dormir, no tenían ningún efecto. Esta también era la razón por la que normalmente se levantaba temprano.

Parece que esa jovencita llamada Ye Zi era realmente capaz.

Zhou Xiang originalmente había tenido la intención de darle la medicina a la señora Cen como prueba. No esperaba que la medicina fuera tan efectiva. La señora Cen solo la había tomado una vez y ya había mejorado su sueño.

“¡Es verdad!” La anciana señora estaba tan feliz que lloró. “¡Han sido veintitrés años! ¡Realmente extrañaba cómo se siente dormir bien!” Esta sensación de euforia solo podía ser entendida por personas que acababan de recuperarse de una enfermedad grave.

Los demás simplemente no podían empatizar con ella.

Zhou Xiang tomó la mano de la señora Cen. “Mamá, debes tener hambre por dormir hasta ahora. ¿Qué quieres comer? Le pediré a la cocina que lo prepare.”

La señora Cen pensó por un momento. “Quiero comer fideos con caviar y langosta.”

Zhou Xiang asintió. “Entonces deberías refrescarte primero. Iré a la cocina y les pediré que cocinen los fideos.”

“Está bien.”

Media hora después, la señora Cen bajó desde arriba. Zhou Xiang acababa de llegar al comedor con un tazón de fideos con caviar y langosta.

“Mamá, los fideos están listos. Cómelos mientras están calientes.”

“Está bien.” La anciana señora estaba de buen ánimo. Incluso su apetito había mejorado. En poco tiempo, se había terminado un tazón de fideos.

En ese momento, el mayordomo entró corriendo jadeando. “Señora, fui a buscar al Doctor Lin, pero el Doctor Lin se negó a venir. Dijo que a menos que la anciana señora fuera personalmente a disculparse con él…”

El Doctor Lin arrogantemente sentía que era el único en la ciudad de Yunjing que podía curar a la señora Cen, por lo que se atrevía a decir esto. Parecía que la anciana no tenía más remedio que inclinarse ante él y rogar por su ayuda.

La señora Cen frunció ligeramente el ceño y preguntó, “Xiang Xiang, ¿le pediste a Viejo Zhang que buscara al Doctor Lin?”

Zhou Xiang asintió ligeramente y explicó, “No respondías por más que golpeara tu puerta. Estaba preocupada de que hubiera algo malo con la medicina anoche, así que le pedí al mayordomo que buscara al Doctor Lin.”

La señora Cen levantó la cabeza para mirar al mayordomo. “Viejo Zhang, ¿crees que el Doctor Lin todavía quiere que me disculpe con él?”

El mayordomo asintió incómodo.

La señora Cen sintió que toda la idea era tan ridícula que se rió, “¡Todos dicen que los médicos son benevolentes! ¡Creo que el corazón del Doctor Lin debe haber sido comido por un perro! ¿Quieres que me disculpe con él? ¡Ni en sueños! ¡No merece ser médico en absoluto! ¡Las habilidades médicas de mi nieta política son mil veces mejores que las suyas! ¡Diez mil veces mejores!”

Zhou Xiang sonrió y dijo, “Mamá, esta vez todo es gracias a la señorita Ye Zi. De lo contrario, ¡realmente podría haber tenido que rogarle al Doctor Lin! ¿Qué tal esto, dónde vive ella? Mamá, iré contigo a agradecerle apropiadamente y también llamaré a Shaoqing para que venga.”

Zhou Xiang estaba llena de curiosidad hacia Ye Zhuo.

Era hermosa.

Sus habilidades médicas no eran malas.

¿Realmente no podría ser como un hada, verdad?

Zhou Xiang realmente no podía imaginar cómo se vería un hada que fuera incluso más hermosa que Song Chenyu.

La señora Cen se puso de pie y dijo, “¡Vas a asustar a mi nieta política! Debemos acercarnos a ella paso a paso. No podemos apresurarnos. Tenemos que tomar las cosas como vengan. Iré a buscarla yo misma. No tienes que seguirme.”

“Pero, si vas sola, ¿no mostrará que nuestra familia no está siendo sincera?” dijo Zhou Xiang.

“¡No, no! ¡Ye Zi no es ese tipo de persona! Además, ¡todavía tengo un pequeño secreto que contarle a Ye Zi! Después de hablar con ella, la invitaré a nuestra casa. En ese momento, podrás agradecerle como quieras.”

Zhou Xiang asintió. “Eso también funciona, Mamá. Haré que el conductor te lleve.”

“Está bien, primero subiré a cambiarme de ropa.”

Poco después, la señora Cen se cambió y bajó las escaleras. Llevaba puesta la misma ropa vieja y gastada de antes.

Zhou Xiang preguntó con curiosidad, “Mamá, ¿por qué te cambiaste a este conjunto de ropa otra vez?”

La señora Cen dio una sonrisa misteriosa. “Es un secreto.”

…

Por otro lado, el Doctor Lin había estado esperando mucho tiempo, pero el mayordomo Zhang no había regresado.

¿Qué estaba pasando?

¿Podría ser que la anciana de la familia Cen había… muerto?

Al pensar eso, las cejas del Doctor Lin se encendieron.

Si realmente había muerto, ¿qué haría él?

Aunque la familia Cen acababa de mudarse a la provincia de Yunjing, eran mucho más generosos que las otras familias adineradas.

¡Todavía esperaba curar la enfermedad de la señora Cen y hacer una pequeña fortuna!

El Doctor Lin llamó apresuradamente al mayordomo.

No esperaba que la respuesta del mayordomo lo hiciera sentir como si alguien le hubiera arrojado un balde de agua fría. Era el tipo de agua fría que empapaba a uno de pies a cabeza.

No solo la anciana señora de la familia Cen estaba bien, sino que su condición realmente había mejorado.

¿Mejorado?

Sin su tratamiento, ¿cómo podría haber mejorado la enfermedad de la señora Cen?

¿Cómo podría haber algún otro médico en la provincia de Yunjing que fuera incluso mejor que él?

La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:

https://discord.gg/AptHz966ux