Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 42 – Que te lo pague con su cuerpo
Capítulo 42: Que te lo pague con su cuerpo
El doctor Lin lo encontraba increíble.
Sus habilidades médicas eran las mejores de la provincia de Yunjing. Si él decía ser el mejor, nadie se atrevía a decir que era el segundo.
¿Quién era la persona que ayudó a curar la condición de la señora Cen?
Si hubiera sabido que la señora Cen sería curada por alguien más, no habría actuado con tanta arrogancia. No habría insistido en que la señora Cen se disculpara con él.
Si hubiera ido a la casa de la familia Cen con el mayordomo, no habría dado por su propia mano a otros la oportunidad de atribuirse el mérito de curar a la señora Cen.
Desafortunadamente, no hay medicina para el arrepentimiento en este mundo.
El doctor Lin ahora deseaba poder darse una paliza hasta morir.
De repente, un rápido timbre de teléfono sonó en el aire.
¿Sería el mayordomo Zhang?
Los ojos del doctor Lin brillaron.
¡La condición de la anciana debía haber empeorado!
¡Lo sabía! ¡Nadie en la provincia de Yunjing era más hábil que él!
“Aló.” El doctor Lin deliberadamente demoró un rato antes de contestar el teléfono.
Después de todo, ahora le tocaba a la familia Cen rogarle.
Pensó que la voz del mayordomo Zhang aparecería al otro lado, pero no esperaba que fuera una voz femenina joven.
“¡Oye! Ah Fu, ya he visto la casa. Tiene tres dormitorios y una sala, y está ubicada en el distrito escolar. El pago total es de 5 millones, y el pago inicial es solo de 2.6 millones. ¿Cuándo vas a transferir el dinero?”
El doctor Lin se quedó atónito. “¿Wen Die? ¿Cuándo cambiaste tu número?”
“¡Acabo de cambiarlo! ¿No lo anotaste?”
El doctor Lin guardó silencio, y su expresión era muy fea.
“¡Ah Fu! ¡Te estoy hablando! ¿Cuándo vas a transferir el dinero?”
“No tengo tanto dinero en este momento.”
“¿Sin dinero? ¿No dijiste que recientemente conociste a una anciana con mucho dinero? ¿Acaso no quieres comprarnos una casa a nosotros, madre e hijo?”
Hubiera sido mejor si no mencionaba esto, pero al mencionarlo, la expresión del doctor Lin se puso aún más fea. “No te preocupes primero por el dinero. Dame un poco más de tiempo.”
La voz femenina al otro lado sonó un poco disgustada. “Está bien entonces. Ah Fu, ¿vas a venir a mi casa esta noche? Chengye dijo que te extraña.”
El doctor Lin iba a negarse, pero al escuchar el nombre Chengye, la nube oscura en su rostro se disipó un poco. “Está bien, iré después del trabajo.”
…
Al mismo tiempo.
Un discreto Bentley negro se detuvo al borde de la carretera.
Una anciana de aspecto humilde salió del auto con un bastón y le hizo una señal al conductor. “Puedes regresar.”
El conductor asintió y se alejó con el auto.
La señora Cen se paró bajo el grueso árbol de alcanfor. Las densas hojas daban refugio del sol abrasador. Sacó de su bolsillo un teléfono de aspecto viejo y marcó un número.
La llamada fue contestada rápidamente. “Aló.”
La voz era muy clara y ligera, como si pudiera disipar el calor sofocante. Hacía que la gente se sintiera relajada y contenta.
“¡Adivina quién soy!” La señora Cen apretó deliberadamente la nariz mientras decía eso.
Al otro lado del teléfono, Ye Zhuo sonrió y dijo: “¡Abuelita Cen!”
“¡Ye Zi, eres realmente inteligente! ¡Adivinaste que era yo de inmediato!” Como era de esperar de la nieta política que ella había visto con buenos ojos.
Ye Zhuo dijo con orgullo: “¡Por supuesto! ¡Soy muy inteligente! Por cierto, abuelita Cen, ¿dónde estás ahora?”
La señora Cen miró a su alrededor. “Estoy aquí en el Mercado Sunshine, calle North Zhai 318. Ye Zi, ¿dónde vives? Voy a buscarte.”
“Mi casa está cerca. Por favor espera allí y no te muevas. Voy a recogerte.”
“Está bien.”
No mucho después de que la señora Cen colgó el teléfono, vio a Ye Zi corriendo desde el otro lado de la calle. “¡Abuelita Cen!”
“¡Ye Zi!” Ye Zhuo le hizo una señal a la señora Cen.
Ye Zhuo estaba vestida muy casual hoy. Llevaba una camiseta roja y jeans. Bajo la luz del sol, sus piernas se veían esbeltas y largas.
Su nieta política era tan hermosa y sus piernas tan largas. La señora Cen casi podía imaginar cómo se vería su bisnieto.
“¡Ye Zi!” La señora Cen abrió los brazos para recibir a Ye Zhuo.
Ye Zhuo abrazó a la señora Cen. “Abuelita Cen.”
Los ojos de la señora Cen estaban llenos de satisfacción.
Antes de llegar aquí, había rociado especialmente esencia de durián en su cuerpo, y olía a durián. Sin embargo, no vio ni un atisbo de desdén en los ojos de Ye Zhuo.
Ye Zhuo continuó: “Abuelita Cen, mi casa está por allá. Vamos.”
Las dos charlaron durante el camino y pronto llegaron a la residencia Ye.
Ye Zhuo sacó sus llaves y dijo: “Abuelita Cen, esta es mi casa.”
Apenas abrió la puerta, la señora Cen olió una fragancia.
Como el restaurante estaba por abrir, Ye Zhuo había estado experimentando con varias recetas en casa los últimos días.
Al escuchar el ruido, Ye Shu salió de la cocina con un delantal. “Zhuo Zhuo ha regresado. ¿Quién es esta anciana?”
Ye Zhuo presentó: “Madre, esta es la abuelita Cen de la que te hablé. Abuelita Cen, esta es mi madre.”
“Hola, señora Ye.” La señora Cen la saludó con una sonrisa.
“Hola, abuelita Cen.”
La señora Cen dijo: “Señora Ye, si no le molesta, puede llamarme simplemente tía.”
“Tía Cen.” Ye Shu no era del tipo de persona pretenciosa. Hizo una seña a la señora Cen para que entrara a la casa y se sentara.
Ye Zhuo entró rápidamente a servirle agua a la señora Cen.
La señora Cen observó con calma los alrededores.
El interior de la casa era muy ordinario, pero estaba muy limpio y ordenado. Se podía ver que la dueña de la casa era una persona de corazón noble.
Ye Shu trajo un plato de frutas cortadas. “Tía Cen, tome, coma algo de fruta.”
“Gracias, señora Ye.”
Ye Shu siempre había sido una persona muy amable. Sonrió y dijo: “Tía Cen, trate este lugar como su propia casa. Por favor, no se contenga con nosotras.”
Al mediodía, Ye Shu había cocinado y preparado una gran mesa de comida deliciosa.
La señora Cen tenía un apetito enorme. “Realmente ha pasado mucho tiempo desde que comí tan feliz. Señora Ye, su cocina es realmente excelente.”
Ye Shu dijo: “Tía Cen, si le gusta comer, puede venir seguido en el futuro.”
“¿De verdad?” La señora Cen miró a Ye Shu con sorpresa.
Ye Shu asintió. “Tía Cen, ¿acaso parezco que le estoy tomando el pelo?” No debe ser fácil para una anciana sobrevivir sin nadie en quien apoyarse. Era solo una comida. Si podía ayudar en lo más mínimo, lo haría con gusto.
La señora Cen estaba muy conmovida.
Realmente había varios tipos de personas diferentes en este mundo.
La familia Mu eran personas extremadamente desagradecidas. Por otro lado, Ye Zhuo y su madre eran buenas personas que no pedían nada a cambio.
Este viaje a la provincia de Yunjing no había sido en vano.
Después de comer, Ye Zhuo acompañó a la señora Cen a la salida.
Mientras las dos salían por la puerta de la comunidad, la señora Cen tomó la mano de Ye Zhuo y dijo: “¡Ye Zi, eres realmente increíble! ¡Solo bebí esa receta una vez, y anoche no tuve problemas para dormir! ¡Yezi, ¿cómo puedo agradecerte?! Se dice que una gracia que salva una vida debe pagarse con el cuerpo. Resulta que tengo un nieto mayor. ¿Por qué no dejo que él te pague en mi lugar con su cuerpo?”
Ye Zhuo se quedó atónita y miró a la señora Cen con sorpresa.
La señora Cen continuó: “¡Ye Zi, no te preocupes! ¡Mi nieto mayor es muy guapo! ¡También es muy adorable! ¡Todos lo llaman la persona más guapa de la capital!”
Finalmente, la señora Cen añadió: “¡Y mi familia tiene una mina! ¡Realmente tenemos una mina!”
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!