Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 44 – Hija ilegítima
Capítulo 44: Hija ilegítima
Como ni siquiera podía leer caracteres chinos, probablemente era bastante vergonzoso para Ye Shu traerla aquí.
El desdén en los ojos de Ye Shuang se volvió cada vez más evidente, y dio una bienvenida superficial a Ye Shu, Ye Sen y Ye Zhuo.
“¡Papá, mamá, pequeña Sui! Pequeña Shu y pequeño Sen están aquí”.
Una fila de personas estaba sentada en el sofá de la sala.
Eran los padres de Ye Shu, Ye Dafu y Yao Cuifen, y la tercera hermana de Ye Shu, Ye Sui.
Hablando de eso, Ye Dafu y Yao Cuifen también eran una pareja de padres interesante. Entre estos cinco hijos, su favorito era el segundo hijo, Ye Shuai. Después de él, favorecían a su hija mayor, Ye Shuang.
Esto se debía a que Ye Shuang tenía la capacidad de casarse con un buen esposo y mantener económicamente a sus padres.
De hecho, Ye Shuang siempre tenía la última palabra en la familia Ye. Literalmente era una presencia inquebrantable. Todos los asuntos, grandes y pequeños, de la familia Ye solo podían llevarse a cabo con su consentimiento.
Incluso el segundo hijo, Ye Shuai, el hijo favorito de los padres Ye, tenía que inclinarse ante Ye Shuang.
Cuando escucharon las palabras de Ye Shuang, Ye Dafu y Yao Cuifen actuaron con bastante indiferencia. Ni siquiera alzaron la vista para mirar a los recién llegados. Era obvio que no les agradaban Ye Shu y Ye Sen.
“Padre y madre”, llamó Ye Sen con despreocupación.
Ye Sen siempre había tenido un problema con sus padres. Nunca había mencionado todo el favoritismo y parcialidad de sus padres durante sus años jóvenes.
En aquel entonces, cuando Ye Shuai se casó, su familia no tenía suficientes habitaciones para alojar a los recién casados. Por lo tanto, a pesar de tener solo diecisiete años, Ye Sen fue echado de la casa por sus padres.
Sin otra opción, Ye Sen no tuvo más remedio que buscar refugio con Ye Shu.
Más tarde, cuando la casa de sus padres fue demolida y dividida en cuatro casas, sus padres se las dejaron todas a Ye Shuai.
Era un dicho común que todos los padres mimaban a sus hijos. Sin embargo, a veces, Ye Sen dudaba si siquiera era el hijo biológico de sus padres.
Ye Sen tenía un hueso que roer con sus padres. De manera similar, Ye Dafu y Yao Cuifen también despreciaban mucho a Ye Sen.
A sus ojos, Ye Sen y Ye Shu eran los dos hijos más inútiles de la familia.
A Ye Sen no le gustaba estudiar desde pequeño. Era un pandillero en su clase. Abandonó la escuela a una edad temprana y se convirtió en un trabajador eventual. Ahora, ya tenía más de treinta años, ¡pero todavía estaba soltero!
En su opinión, Ye Shu era aún peor.
Ye Shu era la hija más hermosa de la familia. La pareja de ancianos esperaba que Ye Shu pudiera casarse con una buena familia y ayudar a su familia en el futuro. ¡No esperaban que esta desgraciada hija suya realmente quedara embarazada antes del matrimonio!
¡Era una desgracia para su familia!
Siguiendo los pasos de Ye Sen, Ye Shu también saludó a sus padres y les presentó a Ye Zhuo. “Zhuo Zhuo, estos son tu abuelo y tu abuela. Esta es tu tercera tía”.
“Abuelo, abuela, tercera tía”.
Ye Dafu y Yao Cuifen respondieron con indiferencia. Ni siquiera sonrieron a Ye Zhuo.
Ye Sui sonrió y le dijo a Ye Shu: “¡Pequeña Shu, tu hija biológica es realmente hermosa! Me pregunto, ¿cómo son sus resultados académicos? ¿Cómo suele clasificarse en la clase?”.
Antes de que Ye Shu y los demás llegaran, Ye Sui había escuchado que la hija biológica de Ye Shu ni siquiera podía compararse con una décima parte de Mu Yourong.
¡Mu Yourong era una estudiante sobresaliente en su clase!
Por otro lado, ¡Ye Zhuo ni siquiera podía reconocer caracteres chinos!
¿Cómo se llamaba a una persona que ni siquiera podía reconocer caracteres chinos?
¡Una tonta!
Los hijos suelen parecerse a sus padres. Incluso si alguien tan baja como Ye Zhuo era criada en una familia adinerada, seguía siendo una inútil, igual que su estúpida madre. No era como Mu Yourong, quien evidentemente sobresalía en todos los aspectos de su vida a pesar de ser criada por una persona inútil.
Ye Sui estaba muy arrepentida ahora. Cuando Mu Yourong todavía era su sobrina, no había tratado bien a Mu Yourong. Si hubiera sabido que Mu Yourong era la verdadera hija de una familia adinerada, ¡definitivamente habría tratado a Mu Yourong como a su antepasada!
Ya era demasiado tarde para decir algo.
Cuando se tocaba el tema de la educación, el rostro de Ye Shuang estaba lleno de superioridad. ¡Había que saber que sus dos hijas eran ambas estudiantes destacadas!
Ye Zhuo ni siquiera podía compararse con la sabiduría en el dedo meñique de su hija.
Sin esperar a que Ye Zhuo respondiera, Ye Shuang alzó la cabeza y miró a Ye Zhuo: “Te llamas Ye Zhuo, ¿verdad? Está bien si tus calificaciones no son buenas. Aunque las calificaciones de tus dos primas son promedio, no debería ser un problema para ellas enseñarte. Si tienes alguna pregunta que no entiendas, puedes preguntarles”.
Ye Sui aprovechó la oportunidad para adular a su hermana mayor. “¡Hermana mayor, no seas tan modesta! Si las calificaciones de Xuan Xuan y Xue Xue son promedio, entonces, ¿qué cuenta nuestra Ziyue? ¿Eso no significa que ni siquiera es digna de ser llamada una mala estudiante?”.
Las personas de las que Ye Sui estaba más celosa eran Ye Shuang y Ye Shu.
Ye Shu era más bonita que ella, y Ye Shuang se había casado con una familia mejor. Para colmo, Ye Shuang incluso tenía dos buenas hijas a las que podía presumir para mantener las apariencias.
Sin embargo, aunque Ye Sui estaba celosa de Ye Shuang, no lo mostraba. Después de todo, Ye Shuang vivía mejor que ella. El esposo de Ye Shuang, Lin Haifu, era conocido como el médico milagroso en la provincia de Yunjing, y conocía a muchas personas adineradas e influyentes. Por lo tanto, siempre estaba adulando a Ye Shuang, mientras enterraba cualquier celo que sentía hacia su hermana mayor en lo profundo de su corazón.
¿A quién no le gustan las adulaciones?
La adulación de Ye Sui complació enormemente a Ye Shuang. “Eso es cierto. Nunca he tenido que preocuparme por Xuan Xuan y Xue Xue desde que eran pequeñas”.
En ese momento, se escuchó un sonido desde fuera de la puerta.
Una mujer joven entró en la casa. Llevaba un traje elegante y su largo cabello rizado caía sobre sus hombros. Sus rasgos faciales no eran demasiado impresionantes, pero estaban muy bien arreglados. Llevaba una expresión confiada en su rostro.
Esta era la hija mayor de la que Ye Shuang estaba tan orgullosa, Lin Xuan.
Lin Xuan tenía 25 años este año, y era una abogada excelente.
“¡Ay! Nuestra Xuan Xuan ha regresado. ¿Cómo estuvo el trabajo? Debe haber sido muy agotador, ¿verdad? Nuestra Xuan Xuan ha perdido peso”. Al ver a Lin Xuan, Ye Dafu y Yao Cuifen se levantaron inmediatamente para recibirla. Sus rostros estaban llenos de sonrisas benevolentes.
Yao Cuifen, en particular, tomó la mano de Lin Xuan y se preocupó por su nieta sin cesar.
Parecía una buena abuela que mimaba a la generación más joven. Estaba actuando como una persona completamente diferente de cuando Ye Zhuo fue presentada por primera vez a ella.
No había la más mínima sonrisa en el rostro de Lin Xuan. Incluso había un atisbo de impaciencia en su rostro. No tenía una buena impresión de su madre y sus parientes del lado materno de la familia. Incluso sus abuelos no eran una excepción.
Este tipo de parientes pobres hipócritas solo se fijaban en el dinero de su familia.
Si ella no fuera ‘Lin Xuan’ y solo fuera la hija de una familia pobre, ¿aún la mimarían así?
Lin Xuan saludó a su abuelo y abuela sin mucha pasión.
“Xuan Xuan, ven aquí. Esta es la hija biológica de tu cuarta tía, Ye Zhuo”. Después de decir eso, Ye Shuang continuó: “Ye Zhuo, esta es tu prima, Lin Xuan. Tu prima actualmente trabaja en un bufete de abogados. Si encuentras alguna dificultad en tus estudios, puedes pedirle consejo”.
“Prima mayor”. El tono de Ye Zhuo era ligero.
Lin Xuan giró la cabeza para mirar a Ye Zhuo. Sus ojos originalmente impacientes de repente revelaron una luz impresionante.
La hija biológica de Ye Shu era extremadamente hermosa.
Mirando su rostro, uno inmediatamente lo asociaría con la frase ‘devastadoramente hermosa’.
Pero, ¿de qué servía ser hermosa?
Ye Shu también era hermosa, pero al final, ¡aún se convirtió en amante y dio a luz a una hija ilegítima!
Lin Xuan no tomó en serio a Ye Zhuo. ¿Qué tipo de futuro podría tener una persona como Ye Zhuo? Como mucho, sería como su madre. Con su hermoso rostro, podría convertirse en amante y dar a luz a una hija ilegítima en el futuro.
Lin Xuan estaba llena de rectitud. Realmente no quería involucrarse con este grupo de personas. ¡Si no fuera el cumpleaños de su madre hoy, nunca habría regresado!
Asintió casualmente a Ye Zhuo y luego se volvió para mirar a Ye Shuang. “Mamá, estoy un poco cansada. Iré a mi habitación a descansar”.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
