Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 126: ¡Les Estás Arruinando el Momento!
Y, sin embargo, al escucharlo, se detuvo en seco y se dio la vuelta.
—¿Están hablando de mí? —Su rostro era más bien inexpresivo y su tono sorprendentemente tranquilo.
Bai Xiao la miró de reojo y soltó una risa burlona. —Quien sea de quien hablemos lo sabe mejor.
—Hmph.
Qiao Mianmian siguió mirándola sin expresión. En realidad, le resultaba más divertido que irritante. —Mm, lo que dijeron es correcto.
Bai Xiao y Zhang Yuwei se quedaron atónitas y la miraron con escepticismo.
La insultaron y ella dijo que tenían razón.
¿Era tonta?
Qiao Mianmian las miró como si ellas fueran las tontas y dijo con calma: —Sí tengo una cara bonita, y a la gente rica le gustan las chicas como yo. No puedo evitarlo.
Bai Xiao y Zhang Yuwei se quedaron sin palabras.
Igual que Jiang Luoli, que estaba parada detrás de ella.
Cariño, ¿en serio estás diciendo esto?
¡Les estás arruinando el momento!
—De nada sirve tener celos. Nuestro aspecto nos lo dan nuestros padres, no podemos cambiarlo. Incluso ganarse la vida teniendo buena apariencia también es una habilidad. No todo el mundo es tan capaz o tiene tanta suerte. Después de todo, el Cielo favorece a una pequeña minoría.
No hubo respuesta.
—Y personas como yo estamos destinadas a casarnos con familias ricas para vivir bien. ¿A cuántas señoras ricas han visto esforzarse por un ingreso? Simplemente dejan que los hombres se ganen la vida, igual que yo. Yo solo tengo que asegurarme de mantenerme bonita.
No hubo respuesta.
—Cada quien tiene una vida diferente, es inútil indignarse por ello. Si realmente me tienen tanta envidia o celos, en realidad hay una manera de cambiar su destino. —Hizo una pausa antes de decir con mucha sinceridad—: Pueden operarse. Para entonces, deberían poder conseguir un hombre medianamente rico, aunque no les vaya tan bien como a mí. ¡Creo que pueden lograrlo, mucho ánimo!
Dicho esto, incluso hizo un gesto de puño cerrado para animarlas.
Bai Xiao y Zhang Yuwei tenían expresiones horribles en el rostro.
—Pfft.
A Jiang Luoli casi se le salían las lágrimas de la risa.
Nunca se había dado cuenta de lo buena que era Qiao Mianmian para hablar.
No era exactamente que las estuviera regañando, pero logró hacer que Bai Xiao y Zhang Yuwei se enojaran tanto.
Este era probablemente el mayor logro en una discusión.
Nunca antes había visto a Qiao Mianmian hacerle esto a nadie.
Pero ahora se dio cuenta de que no era que no pudiera, sino que simplemente nunca había encontrado una razón para hacerlo.
Bai Xiao y Zhang Yuwei realmente se lo buscaron.
Jiang Luoli se sentía tan bien al ver sus terribles expresiones ahora.
—Hmph. —Escucharon una risa burlona que venía de detrás de ellas.
Qiao Mianmian se sorprendió al principio al escuchar la risa baja y cautivadora del hombre. Se dio la vuelta lentamente.
Las luces del pasillo eran tenues.
El hombre vestía completamente de negro, de pie detrás de ella en silencio. Sus ojos profundos reflejaban el cálido resplandor mientras que sus rasgos faciales eran indescriptiblemente hermosos.
La forma en que la miraba tan suave y profundamente hizo que Qiao Mianmian sintiera como si le estuviera arrebatando el alma.
Esa presencia que emanaba y ese aire de peligro seductor…
Estaba lleno de deseo.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
