Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 22: Mi bebé se ve bien con cualquier cosa
Capítulo 22: Mi bebé se ve bien con cualquier cosa
Qiao Mianmian guardó silencio.
Qué declaración tan atrevida.
Su esposo era verdaderamente rico.
“Además…” El chófer sacó una Tarjeta Negra de su bolso y se la entregó. “El Joven Señor quería que le entregara esto. Es la tarjeta subsidiaria del Joven Señor, puede usarla como desee.”
“¿Para mí?” Qiao Mianmian miró la tarjeta por un momento, aún aturdida por la sorpresa. “Está bien, no la necesito.”
Nunca tuvo el hábito de gastar el dinero de un hombre.
Este hombre era su esposo de nombre.
Pero Qiao Mianmian no era capaz de verlo y tratarlo verdaderamente como su esposo.
“Joven Señora, el Joven Señor me castigará si no cumplo sus instrucciones correctamente.” El chófer le suplicó. “Si la Joven Señora no acepta esta tarjeta, no podré darle cuentas al Joven Señor.”
Al ver lo preocupado que estaba por ello, Qiao Mianmian la aceptó tras dudar un momento.
Pero no tenía intención de usarla.
Cuando viera a Mo Yesi más tarde, se la devolvería, junto con el reloj.
**
Varias personas la recibieron cuando llegó.
Eran los empleados de mayor rango del centro comercial. Se pararon alrededor de Qiao Mianmian con cortesía.
Qiao Mianmian recorrió las tiendas por un rato, un poco incómoda por tener a tanta gente alrededor en todo momento. “No tienen que seguirme, deseo hacer estas compras por mi cuenta.”
Los pocos intercambiaron miradas y dudaron un momento antes de retirarse.
Este era un centro comercial de lujo que vendía principalmente artículos de marca.
Todo el edificio estaba lleno de artículos de lujo.
Cuando a la familia Qiao aún le iba bien, Qiao Mianmian compraba estos artículos de lujo ocasionalmente.
Después de que la familia Qiao perdiera su posición, no había estado en lugares como estos en mucho tiempo.
Entró a una tienda de lencería femenina.
Al ver que vestía de manera tan ordinaria, las empleadas ni siquiera se molestaron en atenderla. En cambio, miraron hacia otro lado y atendieron a las demás clientes.
A Qiao Mianmian tampoco le importó y se tomó su tiempo para mirar.
No planeaba comprar nada, pero era una buena forma de pasar el tiempo mientras esperaba que Mo Yesi terminara sus asuntos.
Un momento después.
Estaba a punto de irse cuando escuchó una voz familiar.
La mujer sonaba coqueta, y era obvio que le hablaba a un hombre. “Hermano Ze, ¿me veo bien con este vestido?”
Qiao Mianmian se detuvo en seco.
Se dio la vuelta lentamente y vio a una joven pareja parada frente al espejo de cuerpo entero de un probador.
Uno era su ex prometido, la otra su hermanastra.
Qiao Anxin acababa de ponerse un vestido y se miraba en el espejo.
“Sí, te ves bien.” El hombre se veía y sonaba muy gentil. Extendió la mano para acariciarle la cabeza. “Mi bebé se ve bien con cualquier cosa.”
Todas las empleadas cercanas miraron con envidia mientras él la llamaba “bebé” con tanto cariño.
Una de ellas añadió: “Así es. La señorita Qiao es tan hermosa y tiene una figura tan bonita. Te ves bien con cualquier cosa. ¡El señor Su también es guapo! La señorita Qiao y el señor Su realmente son una pareja hecha en el cielo.”
La sonrisa de Qiao Anxin se volvió aún más radiante. Se dio la vuelta y miró dulcemente a Su Ze. “Hermano Ze, mira qué buenas son hablando. Ahora me sentiré mal si no compro este vestido.”
“Solo decimos la verdad. La señorita Qiao es una belleza reconocida en el círculo del entretenimiento,” dijo la empleada con dulzura.
Su Ze sintió que su corazón se hinchaba de orgullo mientras la escuchaba.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
