Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 40: Solo Qiao Mianmian en sus ojos
Capítulo 40: Solo Qiao Mianmian en sus ojos
Las comisuras de los labios del hombre apuesto y noble se elevaron ligeramente.
La capa de frialdad y distanciamiento que lo envolvía se desvaneció al instante. Se enderezó lentamente, abrió sus largas piernas y caminó paso a paso hacia la atónita Qiao Mianmian.
Antes de que Qiao Mianmian se recuperara, la figura esbelta del hombre estaba frente a ella, su sombra cayendo la bloqueaba.
Mo Yesi la tomó en sus brazos, con voz baja. “Cariño, ¿por qué estuviste tanto tiempo en el baño? Si no salías, iba a entrar a buscarte.”
No muy lejos.
Al ver esta escena, ¿qué más no entendía la mujer?
Después de mirar a Qiao Mianmian con envidia, se dio la vuelta con incomodidad y se marchó.
Qiao Mianmian no pudo evitar mirar a la mujer. Dudó y preguntó: “¿Quién es esa, era alguien que conoces?”
Era una mujer muy hermosa.
Mo Yesi siguió su mirada y miró indiferentemente hacia atrás. “No la conozco.”
“Pero acabo de verlos hablando.”
“¿Eh?” El hombre se quedó inmóvil, luego un suave y bajo sonido de risa resonó en su garganta. “¿Estás celosa?”
El rostro de Qiao Mianmian se sonrojó.
“No… no.” Negó de inmediato. “Solo preguntaba por casualidad. No soy tan mezquina como para tener celos porque hables con alguien más.”
Además, conocía muy bien su identidad.
Se casaron solo por alguna razón conveniente, no por amor.
Para decirlo claramente, eran solo una pareja de nombre.
¿Cómo podría tener derecho a estar celosa?
En el momento en que Qiao Mianmian obtuvo el certificado de matrimonio de él, supo claramente que no haría nada que no debiera.
“Puedes ser mezquina.” Los ojos profundos del hombre la miraban intensamente desde arriba. “Qiao Mianmian, ahora estamos casados y somos una pareja. Tú eres mi esposa, así que si sientes que estoy demasiado cerca de otra mujer, tienes todo el derecho a estar celosa y enojada.”
Qiao Mianmian levantó la vista hacia los ojos oscuros del hombre y su corazón dio un vuelco. Su latido se aceleró.
“Pero realmente no necesitas preocuparte por la mujer de hace un momento.” Mo Yesi rio de nuevo y la giró para regresar al restaurante. “Realmente no la conozco, y ella se acercó a conversar conmigo, pero no tengo ningún interés en ella.
“Ves que ahora también se ha ido.”
“Ahora que estamos casados, me adheriré a la actitud que un esposo debe tener. Así que quédate tranquila, no andaré con otras mujeres afuera. Además…”
La voz del hombre se detuvo y guardó silencio.
“¿Además?” Qiao Mianmian lo miró y preguntó con curiosidad.
“Además…” Mo Yesi giró la cabeza y miró hacia abajo, sus ojos profundos posándose en su bello y delicado rostro. El fondo de sus ojos brilló con un color muy extraño rápidamente. “Esa mujer no llega ni a una décima parte de ti. Mis estándares no son tan bajos.”
En ese momento, el latido del corazón de Qiao Mianmian, que acababa de calmarse, de repente comenzó a palpitar desenfrenadamente.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
